Mai multe piese de la Taylor Swift
Descriere
Inginer vocal, producător: Christopher Rowe
Vocalist, producător, vocalist de fundal, compozitor Versitor: Taylor Swift
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer de amestecare: Bryce Bordone
Inginer de editare digitală, inginer, programator: Derek Garten
Inginer suplimentar, programator de tobe: Dan Burns
Inginer de mastering: Randy Merrill
Inginer de mastering: Ryan Smith
Programator de tobe: Matt Billingslea
Programator de tobe: Brian Pruitt
Compozitor textier: Max Martin
Compozitor textier: Shellback
Versuri și traducere
Original
Flashing lights, and we
Took a wrong turn, and we
Fell down a rabbit hole
You held on tight to me
'Cause nothing's as it seems
And spinning out of control
Didn't they tell us, don't rush into things?
Didn't you flash your green eyes at me?
Haven't you heard what becomes of curious minds?
Ooh, didn't it all seem new, and exciting?
I felt your arms twisting around me
I should have slept with one eye open at night
We found Wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever (eh, eh)
We found Wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better (eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
So we went on our way
Too in love to think straight
All alone, or so it seemed
But there were strangers watching
And whispers turned to talking
And talking turned to screams, oh
Didn't they tell us, don't rush into things?
Didn't you flash your green eyes at me?
Didn't you calm my fears with a Cheshire cat smile?
Ooh, didn't it all seem new, and exciting?
I felt your arms twisting around me
It's all fun, and games 'til somebody loses their mind
But darling
We found Wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever (eh, eh)
We found Wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better (eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
(Eh, eh, eh, eh, eh)
In Wonderland
I reached for you, but you were gone
I knew I had to go back home
You searched the world for something else
To make you feel like what we had
And in the end, in Wonderland
We both went mad
Oh
We found Wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever
Last forever (eh, eh)
We found Wonderland
You and I got lost in it (got lost in it)
And life was never worse but never better
Never better (eh, eh)
We found Wonderland
You and I got lost in it
And we pretended it could last forever (in Wonderland)
We found Wonderland
You and I got lost in it
And life was never worse but never better
In Wonderland
Traducere în română
Lumini intermitente și noi
Am luat o întorsătură greșită și noi
A căzut într-o groapă de iepure
Te-ai ținut strâns de mine
Pentru că nimic nu este așa cum pare
Și scăpa de sub control
Nu ne-au spus, nu ne grăbiți în lucruri?
Nu mi-ai aruncat ochii verzi?
N-ai auzit ce se întâmplă cu mințile curioase?
Ooh, nu părea totul nou și interesant?
Am simțit brațele tale răsucindu-se în jurul meu
Ar fi trebuit să dorm cu un ochi deschis noaptea
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și ne-am prefăcut că poate dura pentru totdeauna (eh, eh)
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și viața nu a fost niciodată mai rea, dar niciodată mai bună (eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
Așa că am mers pe drumul nostru
Prea îndrăgostit ca să gândesc corect
Tot singur, sau așa părea
Dar erau străini care priveau
Și șoaptele s-au transformat în vorbire
Și vorbirea s-a transformat în țipete, oh
Nu ne-au spus, nu ne grăbiți în lucruri?
Nu mi-ai aruncat ochii verzi?
Nu mi-ai calmat temerile cu un zâmbet de pisică Cheshire?
Ooh, nu părea totul nou și interesant?
Am simțit brațele tale răsucindu-se în jurul meu
Totul este distractiv și jocuri până când cineva își pierde mințile
Dar dragă
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și ne-am prefăcut că poate dura pentru totdeauna (eh, eh)
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și viața nu a fost niciodată mai rea, dar niciodată mai bună (eh, eh)
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
(Eh, eh, eh, eh, eh)
În Țara Minunilor
Am întins mâna spre tine, dar ai plecat
Știam că trebuie să mă întorc acasă
Ai căutat în lume altceva
Pentru a te face să te simți ca ceea ce am avut noi
Și până la urmă, în Țara Minunilor
Am înnebunit amândoi
Oh!
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și ne-am prefăcut că poate dura pentru totdeauna
Durează pentru totdeauna (eh, eh)
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea (ne-am pierdut în ea)
Și viața nu a fost niciodată mai rea, dar niciodată mai bună
Niciodată mai bine (eh, eh)
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și ne-am prefăcut că poate dura pentru totdeauna (în Țara Minunilor)
Am găsit Țara Minunilor
Tu și cu mine ne-am pierdut în ea
Și viața nu a fost niciodată mai rea, dar niciodată mai bună
În Țara Minunilor