Mai multe piese de la Taylor Swift
Descriere
Producător: Imogen Heap
Producator: Taylor Swift
Compozitor textier: Taylor Swift
Compozitor textier: Imogen Heap
Versuri și traducere
Original
The drought was the very worst
(Oh-oh, oh-oh)
When the flowers that we'd grown together died of thirst
It was months and months of back and forth
(Oh-oh, oh-oh)
You're still all over me
Like a wine-stained dress I can't wear anymore
Hung my head as I lost the war
And the sky turned black like a perfect storm
Rain came pouring down
When I was drowning, that's when I could finally breathe
And by morning
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
(Oh, oh, oh, oh)
There was nothing left to do
(Oh-oh, oh-oh)
When the butterflies turned to dust that covered my whole room
So I punched a hole in the roof
(Oh-oh, oh-oh)
Let the flood carry away all my pictures of you
The water filled my lungs, I screamed so loud
But no one heard a thing
Rain came pouring down
When I was drowning, that's when I could finally breathe
And by morning
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
(Oh, oh, oh, oh)
I think I am finally clean
(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Said, I think I am finally clean
(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Ten months sober, I must admit
Just because you're clean, don't mean you don't miss it
Ten months older, I won't give in
Now that I'm clean, I'm never gonna risk it
The drought was the very worst
(Oh-oh, oh-oh)
When the flowers that we'd grown together died of thirst
(Oh)
Rain came pouring down
When I was drowning, that's when I could finally breathe
And by morning
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
Rain came pouring down
When I was drowning, that's when I could finally breathe
And by morning
Gone was any trace of you, I think I am finally clean
(Oh, oh) Finally clean
Think I'm finally clean (oh, oh)
Oh-oh, oh-oh
(Oh, oh, oh) Think I'm finally clean
Traducere în română
Seceta a fost cea mai gravă
(Oh-oh, oh-oh)
Când florile pe care le cultivasem împreună au murit de sete
Au fost luni și luni de dus și înapoi
(Oh-oh, oh-oh)
Încă ești peste mine
Ca o rochie pătată de vin pe care nu o mai pot purta
Mi-am lăsat capul când am pierdut războiul
Și cerul s-a înnegrit ca o furtună perfectă
Ploaia a venit toarnă
Când mă înecam, atunci am putut în sfârșit să respir
Și până dimineață
A dispărut orice urmă de tine, cred că sunt în sfârșit curat
(Oh, oh, oh, oh)
Nu mai era nimic de făcut
(Oh-oh, oh-oh)
Când fluturii s-au transformat în praf care a acoperit toată camera mea
Așa că am făcut o gaură în acoperiș
(Oh-oh, oh-oh)
Lasă potopul să ia toate pozele mele cu tine
Apa mi-a umplut plămânii, am țipat atât de tare
Dar nimeni nu a auzit nimic
Ploaia a venit toarnă
Când mă înecam, atunci am putut în sfârșit să respir
Și până dimineață
A dispărut orice urmă de tine, cred că sunt în sfârșit curat
(Oh, oh, oh, oh)
Cred că în sfârșit sunt curat
(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh, oh-oh
A spus, cred că sunt în sfârșit curat
(Oh, oh) Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Zece luni treaz, trebuie să recunosc
Doar pentru că ești curat, nu înseamnă că nu-ți lipsește
Mai în vârstă cu zece luni, nu voi ceda
Acum că sunt curat, nu voi risca niciodată
Seceta a fost cea mai gravă
(Oh-oh, oh-oh)
Când florile pe care le cultivasem împreună au murit de sete
(Oh)
Ploaia a venit toarnă
Când mă înecam, atunci am putut în sfârșit să respir
Și până dimineață
A dispărut orice urmă de tine, cred că sunt în sfârșit curat
Ploaia a venit toarnă
Când mă înecam, atunci am putut în sfârșit să respir
Și până dimineață
A dispărut orice urmă de tine, cred că sunt în sfârșit curat
(Oh, oh) În sfârșit, curată
Cred că în sfârșit sunt curat (oh, oh)
Oh-oh, oh-oh
(Oh, oh, oh) Cred că în sfârșit sunt curat