Mai multe piese de la Taylor Swift
Descriere
Inginer vocal, producător, vocalist de fond: Christopher Rowe
Compozitor Versier, vocalist, producător, vocalist de fundal: Taylor Swift
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer de amestecare: Bryce Bordone
Producător vocal: Sam Holland
Programator, inginer, inginer editare digitală: Derek Garten
Inginer de editare digitală, inginer, programator: Lowell Reynolds
Inginer montaj digital, inginer înregistrări, altele: Mattias Bylund
Inginer de mastering: Randy Merrill
Inginer de mastering: Ryan Smith
Vocal de fond: Paul Sidoti
Vocal de fundal: Mike Meadows
Vocal de fundal: Robert Allen
Compozitor textier: Max Martin
Compozitor textier: Shellback
Versuri și traducere
Original
I stay out too late. Got nothing in my brain.
That's what people say, mm-mm. That's what people say, mm-mm. I go on too many dates.
But I can't make them stay. At least that's what people say, mm-mm.
That's what people say, mm-mm. But I keep cruising.
Can't stop, won't stop moving.
It's like I got this music in my mind saying, "It's gonna be all right". 'Cause the players gonna play, play, play, play, play.
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate.
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake. I shake it off, I shake it off.
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break. And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake.
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake. I shake it off, I shake it off.
I never miss a beat. I'm lightning on my feet.
And that's what they don't see, mm-mm. That's what they don't see, mm-mm. I'm dancing on my own.
Dancing on my own. I make the moves up as I go. Moves up as I go.
And that's what they don't know, mm-mm. That's what they don't know, mm-mm. But I keep cruising.
Can't stop, won't stop grooving.
It's like I got this music in my mind saying, "It's gonna be all right".
'Cause the players gonna play, play, play, play, play. And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate.
Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake. I shake it off, I shake it off.
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break.
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake. Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake.
I shake it off, I shake it off. Shake it off, I shake it off.
I, I, I shake it off, I shake it off. I, I, I shake it off, I shake it off.
I, I, I shake it off, I shake it off. Hey, hey, hey.
Just think while you've been getting down and out about the liars and the dirty, dirty cheats of the world, you could've been getting down to this sick beat.
My ex-man brought his new girlfriend. She's like, "Oh, my God!
" but I'm just gonna shake.
And to the fella over there with the hella good hair, won't you come on over, baby, we can shake, shake, shake. Yeah, oh.
'Cause the players gonna play, play, play, play, play. And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate. Baby,
I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake. I shake it off, I shake it off.
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break.
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake. Baby, I'm just gonna shake, shake, shake, shake, shake.
I shake it off, I shake it off. Shake it off, I shake it off. I, I, I shake it off,
I shake it off.
I, I, I shake it off, I shake it off. I, I, I shake it off, I shake it off. Shake it off, I shake it off.
I, I, I shake it off, I shake it off. You've got to. I shake it off, I shake it off. I, I,
I shake it off, I shake it off.
Traducere în română
Stau afară prea târziu. Nu am nimic în creier.
Asta spune lumea, mm-mm. Asta spune lumea, mm-mm. Merg la prea multe întâlniri.
Dar nu-i pot face să rămână. Cel puțin așa spun oamenii, mm-mm.
Asta spune lumea, mm-mm. Dar continui să merg în croazieră.
Nu mă pot opri, nu mă voi opri din mișcare.
E ca și cum aș avea muzica asta în minte spunând: „Va fi bine”. Pentru că jucătorii vor juca, vor juca, vor juca, vor juca.
Iar cei care urăsc vor urî, urî, urî, urî, urî.
Iubito, voi doar să tremur, să trec, să trec, să trec, să trec. O scutur, o scutur.
Spărgătoarea inimii se vor rupe, se vor rupe, se vor rupe, se vor rupe. Iar falsificatorii vor face, fals, fals, fals, fals.
Iubito, voi doar să tremur, să trec, să trec, să trec, să trec. O scutur, o scutur.
Nu pierd nicio clipă. Sunt fulger în picioare.
Și asta nu văd, mm-mm. Asta nu văd, mm-mm. Dansez pe cont propriu.
Dansez pe cont propriu. Fac mișcările în sus pe măsură ce merg. Se mișcă în sus pe măsură ce merg.
Și asta nu știu, mm-mm. Asta nu știu ei, mm-mm. Dar continui să merg în croazieră.
Nu mă pot opri, nu mă voi opri din canelură.
E ca și cum aș avea muzica asta în minte spunând: „Va fi bine”.
Pentru că jucătorii vor juca, vor juca, vor juca, vor juca. Iar cei care urăsc vor urî, urî, urî, urî, urî.
Iubito, voi doar să tremur, să trec, să trec, să trec, să trec. O scutur, o scutur.
Spărgătoarea inimii se vor rupe, se vor rupe, se vor rupe, se vor rupe.
Iar falsificatorii vor face, fals, fals, fals, fals. Iubito, voi doar să tremur, să trec, să trec, să trec, să trec.
O scutur, o scutur. Scuturați-l, eu îl scutur.
Eu, eu, mă scutur, mă scutur. Eu, eu, mă scutur, mă scutur.
Eu, eu, mă scutur, mă scutur. Hei, hei, hei.
Gândește-te doar că, în timp ce ai vorbit despre mincinoșii și înșelătorii murdari și murdari ai lumii, ai fi putut să ajungi la acest ritm bolnav.
Fostul meu bărbat și-a adus noua iubită. Ea spune: „O, Doamne!
„Dar doar o să tremur.
Și tipului de acolo cu părul bun, nu vrei să vii, iubito, putem să ne scuturăm, să ne scuturăm, să ne scuturăm. Da, oh.
Pentru că jucătorii vor juca, vor juca, vor juca, vor juca. Iar cei care urăsc vor urî, urî, urî, urî, urî. Iubito,
O să tremur, mă voi scutura, mă voi scutura. O scutur, o scutur.
Spărgătoarea inimii se vor rupe, se vor rupe, se vor rupe.
Iar falsificatorii vor preface, falsifica, falsifica, falsifica, falsifica. Iubito, voi doar să tremur, să trec, să trec, să trec, să trec.
O scutur, o scutur. Scuturați-l, eu îl scutur. Eu, eu, mă scutur,
Mă scutur de pe el.
Eu, eu, mă scutur, mă scutur. Eu, eu, mă scutur, mă scutur. Scuturați-l, eu îl scutur.
Eu, eu, mă scutur, mă scutur. Trebuie. O scutur, o scutur. eu, eu,
O scutur, o scutur.