Mai multe piese de la Taylor Swift
Descriere
Programator, vocalist de fundal, producător, inginer de înregistrări, compozitor Versitor: Jack Antonoff
Vocalist, producător, compozitor Versitor: Taylor Swift
Inginer mixaj: Serban Ghenea
Inginer de amestecare: Bryce Bordone
Inginer de înregistrare: Laura Sisk
Inginer de înregistrare: Christopher Rowe
Inginer de înregistrare: Oli Jacobs
Al doilea inginer de înregistrare: Jack Manning
Al doilea inginer de înregistrare: Jon Sher
Al doilea inginer de înregistrare: Megan Searl
Al doilea inginer de înregistrare: Joey Miller
Al doilea inginer de înregistrare: Jozef Caldwell
Inginer de înregistrare: Zem Audu
Inginer de înregistrare: Michael Riddleberger
Inginer de înregistrare: Sean Hutchinson
Vocal de fundal, inginer de înregistrări, programator: Evan Smith
Vocal de fundal, inginer de înregistrări, programator: Mikey Freedom Hart
Inginer de înregistrare: David Hart
Inginer de mastering: Randy Merrill
Inginer de mastering: Ryan Smith
Versuri și traducere
Original
Looking at it now
It all seems so simple
We were lying on your couch
I remember
You took a Polaroid of us
Then discovered (Then discovered)
The rest of the world was black and white
But we were in screaming color
And I remember thinking
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Looking at it now
Last December (Last December)
We were built to fall apart
Then fall back together (Back together)
Oh, your necklace hanging from my neck, the night we couldn't quite forget when we decided, we decided
To move the furniture so we could dance
Baby, like we stood a chance
Two paper airplanes flying, flying, flying
And I remember thinking
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are out of the woods?
Remember when you hit the brakes too soon?
Twenty stitches in a hospital room
When you started crying, baby I did too
But when the sun came up I was looking at you
Remember when we couldn't take the heat?
I walked out, I said, "I'm setting you free"
But the monsters turned out to be just trees
When the sun came up you were looking at me
You were looking at me, oh
You were looking at me
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
I remember
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Oh, I remember
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods yet?, are we out of the woods?
Are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, are we in the clear yet?, in the clear yet, good
Traducere în română
Privind-o acum
Totul pare atât de simplu
Stăteam întinși pe canapeaua ta
Îmi amintesc
Ne-ai luat un Polaroid
Apoi descoperit (Apoi descoperit)
Restul lumii era alb-negru
Dar eram în culoarea țipătoare
Și îmi amintesc că m-am gândit
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Privind-o acum
Decembrie trecut (decembrie trecut)
Am fost făcuți să ne prăbușim
Apoi reveniți împreună (Înapoi împreună)
O, colierul tău atârnă de gâtul meu, în noaptea în care nu am putut să uităm când am decis, ne-am hotărât
Să mutăm mobila ca să putem dansa
Iubito, de parcă am avea o șansă
Două avioane de hârtie zboară, zboară, zboară
Și îmi amintesc că m-am gândit
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Ești afară din pădure?
Îți amintești când ai apăsat frâna prea devreme?
Douăzeci de copci într-o cameră de spital
Când ai început să plângi, iubito am făcut și eu
Dar când a răsărit soarele mă priveam la tine
Îți amintești când nu puteam suporta căldura?
Am ieșit, am spus: „Te eliberez”
Dar monștrii s-au dovedit a fi doar copaci
Când a răsărit soarele, mă priveai
Te uitai la mine, oh
Te uitai la mine
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Îmi amintesc
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Oh, îmi amintesc
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine
Am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?, am ieşit din pădure?
Suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, suntem încă în clar?, în clar, încă bine