Mai multe piese de la Isla de Caras
Descriere
Compozitor Versitor: Francisco Villa
Compozitor Liric: Lautaro Cura
Compozitor Versitor: Manuel Schupak
Compozitor Versitor: Nicolas Ezequiel Fernández de la Puente
Compozitor textier: Santiago Martinez
Realizator studio: Matías Cella
Producator studio: Isla de Caras
Versuri și traducere
Original
Gracias por ayudarme a no sentir el tiempo.
Con vos casi siempre es el momento.
Tengo que acomodarme a tu departamento.
Si somos el chisme del momento.
Atraparte sin remordimiento.
Todos te miran como una cartera perdida.
Todas las cosas que quiero te apuntan a vos.
Otra canción que no logra decir lo que siento.
Una palabra que te haga jugar al amor.
Gracias por ayudarme.
Procura no hablar de mí cerca de mis oídos. Si solamente crees en mí cuando me acerco yo.
Procura recordármelo, evita demostrar tus malas intenciones, tu fama en el amar.
Todos te miran como una cartera perdida.
Todas las cosas que quiero te apuntan a vos.
Otra canción que no logra decir lo que siento.
-Una palabra que te haga jugar al amor. -Si somos el chisme del momento.
-Todos te miran como una cartera perdida. -Te miran, te miran, te miran.
Todas las cosas que quiero te apuntan a vos.
Las cosas que quiero te apuntan a vos.
Otra canción que no logra decir lo que siento.
-Una palabra que te haga jugar al amor. -Si te voy viendo.
Traducere în română
Mulțumesc că m-ai ajutat să nu simt timp.
Cu tine este aproape întotdeauna momentul.
Trebuie să mă stabilesc în apartamentul tău.
Dacă noi suntem bârfa momentului.
Te prind fără remuşcări.
Toată lumea se uită la tine ca la un portofel pierdut.
Toate lucrurile pe care le vreau să te îndrept spre tine.
O altă melodie care nu reușește să spună ceea ce simt.
Un cuvânt care te face să te joci cu dragostea.
Mulțumesc că m-ai ajutat.
Încearcă să nu vorbești despre mine aproape de urechi. Dacă crezi în mine doar când mă apropii.
Încearcă să-mi amintești, evită să-ți arăți intențiile rele, faima ta în iubire.
Toată lumea se uită la tine ca la un portofel pierdut.
Toate lucrurile pe care le vreau să te îndrept spre tine.
O altă melodie care nu reușește să spună ceea ce simt.
-Un cuvânt care te face să te joci cu dragostea. -Dacă suntem bârfii momentului.
-Toată lumea se uită la tine ca la un portofel pierdut. -Se uită la tine, se uită la tine, se uită la tine.
Toate lucrurile pe care le vreau să te îndrept spre tine.
Lucrurile pe care le vreau să te îndrept spre tine.
O altă melodie care nu reușește să spună ceea ce simt.
-Un cuvânt care te face să te joci cu dragostea. -Dacă te văd.