Mai multe piese de la Poppy
Descriere
Voce, compozitor, textier: Poppy
Chitară, clape, compozitor, producător: Jordan Fish
Chitară, Bas: Johnuel Hasney
Tobe: Ralph Alexander
Inginer mixaj, Inginer mastering: Zakk Cervini
Inginer mixaj, Inginer mastering: Julian Gargiulo
Compozitor: Stephen Harrison
Compozitor textier: Poppy
Compozitor: Jordan Fish
Compozitor: Stephen Harrison
Versuri și traducere
Original
There's no one to come for you
There's no one left to get close to
Too long stuck in my chest
Can't keep it under my breath
The only way to cope
Is to see you as a disease
Insisting to resolve
Resisting every prophecy
Get it off of me
And the moon is awake tonight
I'm collecting the names under the bruised sky
I know the ending, it keeps playing out in my head
And running around again
Don't try to tell me it's as good as it's gonna get
The feeling won't leave 'til darkness takes me
Don't forsake me (oh, oh, oh, oh)
How do I numb myself
When God is praying on the weak?
Instill the fear to fall
But it'll never work on me
Question everything
In the wake
Felt my whole world starting to shake
The cradle starts to break
And the red pools over me
And turns to white
And the moon is awake tonight
I'm collecting the names under the bruised sky
I know the ending, it keeps playing out in my head
And running around again
Don't try to tell me it's as good as it's gonna get
The feeling won't leave 'til darkness takes me
Don't forsake me (darkness takes me, don't forsake me)
Breathing in the light
Fend for your final form
The feeling you obscured
Will force you now to learn
Bathing in the light
There's nothing left to hide
Then never say a word
Under the bruised sky
Traducere în română
Nu e nimeni care să vină după tine
Nu mai e nimeni de care să te apropii
Prea mult timp blocat în pieptul meu
Nu pot să-l țin sub suflare
Singura modalitate de a face față
Este să te văd ca pe o boală
Insistând să rezolvăm
Rezistența oricărei profeții
Scoate-l de pe mine
Și luna este trează în seara asta
Adun numele sub cerul învinețit
Știu finalul, continuă să se joace în capul meu
Și alergând din nou
Nu încerca să-mi spui că e la fel de bine pe cât va fi
Sentimentul nu va pleca până când întunericul mă va lua
Nu mă părăsi (oh, oh, oh, oh)
Cum să mă amorțez
Când Dumnezeu se roagă pentru cei slabi?
Insuflă frica de a cădea
Dar nu va funcționa niciodată la mine
Întrebați totul
în trezi
Am simțit că întreaga mea lume începea să tremure
Leagănul începe să se rupă
Și bazinele roșii peste mine
Și se transformă în alb
Și luna este trează în seara asta
Adun numele sub cerul învinețit
Știu finalul, continuă să se joace în capul meu
Și alergând din nou
Nu încerca să-mi spui că e la fel de bine pe cât va fi
Sentimentul nu va pleca până când întunericul mă va lua
Nu mă părăsi (întunericul mă ia, nu mă părăsi)
Respirând în lumină
Găsește-te pentru forma ta finală
Sentimentul pe care l-ai ascuns
Te va forța acum să înveți
Scăldat în lumină
Nu mai e nimic de ascuns
Atunci nu rosti niciodată un cuvânt
Sub cerul învinețit