Mai multe piese de la Maciej Skiba
Descriere
Compozitor Liric, vocalist, producție muzicală: Maciej Skiba
Productie muzicala: Tom Martin
Producție muzicală, compozitor: Piotr Królikowski
Inginer de mixare, Inginer de mastering: Millennium Mixing
Compozitor Versitor: Monika Mimi Wydrzyńska
Compozitor: Thomas Leithead-Docherty
Versuri și traducere
Original
Ktoś dzisiaj zwolnił cały świat.
To trochę tak, jakbym nadal spał.
Od czego zacząć? Hej, to ja.
Zostawmy dziś stracony czas. Co został nam?
Prawie się kończy ten kolejny rok. Jak to możliwe? Też dziwię się wciąż.
Wiem, milczałem aż za długo. Do dziś. Nie znam nikogo jak
Ty. Przygotuję dla nas miejsce.
Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę. Zostań choć na kilka dni. Nie znam nikogo jak
Ty.
Nie znam nikogo jak Ty.
Tym razem nie chcę żadnych prób. Nadzieję mam.
Zostań tu. Zostań.
Nie wiem, co dla nas ma kolejny rok. Jedno wiem nie chcę już bez Ciebie świąt.
Choć milczałem aż za długo. Do dziś. Nie znam nikogo jak
Ty. Przygotuję dla nas miejsce.
Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę. Zostań choć na kilka dni. Nie znam nikogo jak
Ty.
Nie znam nikogo jak Ty.
Chcę Ci życzyć na te święta.
Jeśli nadal blisko nie masz kogoś, komu powiesz dziś. Nie znam nikogo jak Ty.
Przygotuję dla nas miejsce. Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę.
Zostań choć na kilka dni.
Nie znam nikogo jak Ty. Trochę czasu mamy jeszcze.
Zapamiętam to, co najlepsze.
Zawsze masz otwarte drzwi. Nie znam nikogo jak Ty.
Nie znam nikogo jak
Ty.
Traducere în română
Cineva a concediat toată lumea astăzi.
Parcă încă dorm.
De unde să încep? Hei, eu sunt.
Să lăsăm în urmă timpul pierdut astăzi. Ce ne-a mai rămas?
Încă un an s-a terminat. Cum este posibil acest lucru? Si eu sunt inca surprins.
Știu, am tăcut de prea mult timp. Până astăzi. Nu cunosc pe nimeni ca
tu. Voi pregăti un loc pentru noi.
Nici eu nu știu unde alerg. Stai măcar câteva zile. Nu cunosc pe nimeni ca
tu.
Nu cunosc pe nimeni ca tine.
De data asta nu vreau nicio încercare. am speranta.
Stai aici. Şedere.
Nu știu ce ne rezervă anul viitor. Știu un lucru, nu mai vreau Crăciunul fără tine.
Chiar dacă am tăcut prea mult. Până astăzi. Nu cunosc pe nimeni ca
tu. Voi pregăti un loc pentru noi.
Nici eu nu știu unde alerg. Stai măcar câteva zile. Nu cunosc pe nimeni ca
tu.
Nu cunosc pe nimeni ca tine.
Vreau să vă doresc sărbători.
Dacă încă nu ai pe cineva aproape de tine, spune-i cuiva astăzi. Nu cunosc pe nimeni ca tine.
Voi pregăti un loc pentru noi. Nici eu nu știu unde alerg.
Stai măcar câteva zile.
Nu cunosc pe nimeni ca tine. Mai avem ceva timp.
Îmi voi aminti de cele mai bune.
Ai mereu ușa deschisă. Nu cunosc pe nimeni ca tine.
Nu cunosc pe nimeni ca
tu.