Mai multe piese de la Dawid, Artysta
Mai multe piese de la Blaga
Descriere
Lansat pe: 2025-11-13
Versuri și traducere
Original
Widzę w lustrze moją twarz w nocy.
Jaki mam plan i dlaczego mój stan nie pozwala mi spać? Widzę w lustrze moją twarz w nocy.
Jaki mam plan i dlaczego mój stan nie pozwala mi spać?
Przypomina się w nocy jej dłoni ciepły dotyk, jasna skóra, ciemne oczy. Ona podaż, ma ja popyt. Mam apetyt na jej słowa. Moja głowa nie ma dosyć.
Kombinacja wybuchowa jak cola i mentosy.
Cola i mentosy w mojej dłoni jej włosy, wino, papierosy. Każdy tutaj jest po czymś.
To nie cola i mentosy, tylko polej, zwiń, posyp. Polej, zwiń, posyp. Każdy tutaj jest po czymś.
Po kieszeniach pochowane mam historie jak cudzy ogień, który dziś rzucam w obieg.
Co zdobi moją twarz, a co zdobi moje dłonie.
Krwiak pod okiem, pięści okładam lodem. Widzę w lustrze moją twarz w nocy.
Jaki mam plan i dlaczego mój stan nie pozwala mi spać? Widzę w lustrze moją twarz w nocy.
Jaki mam plan i dlaczego mój stan nie pozwala mi spać?
Przypomina się w nocy jej dłoni ciepły dotyk, jasna skóra, ciemne oczy. Ona podaż, ma ja popyt. Mam apetyt na jej słowa.
Moja głowa nie ma dosyć. Kombinacja wybuchowa jak cola i mentosy.
Cola i mentosy w mojej dłoni jej włosy, wino, papierosy. Każdy tutaj jest po czymś.
To nie cola i mentosy. Tylko polej, zwiń, posyp. Polej, zwiń, posyp. Każdy tutaj jest po czymś.
Traducere în română
Îmi văd fața în oglindă noaptea.
Care este planul meu și de ce starea mea mă împiedică să dorm? Îmi văd fața în oglindă noaptea.
Care este planul meu și de ce starea mea mă împiedică să dorm?
Noaptea îți amintești atingerea ei caldă, pielea deschisă, ochii întunecați. Ea are ofertă, are cerere. Mi-e foame de cuvintele ei. Capul meu nu se satură.
O combinație explozivă precum Cola și Mentos.
Cola și Mentos în mână, părul ei, vinul, țigările. Toată lumea de aici caută ceva.
Nu este Coca Cola și Mentos, doar turnați, rulați și stropiți. Se toarnă, se rulează, se presară. Toată lumea de aici caută ceva.
Am povești ascunse în buzunare ca focul altcuiva, pe care le-am răspândit astăzi.
Ce îmi decorează fața și ce îmi decorează mâinile.
Hematom sub ochi, am pus gheață pe pumni. Îmi văd fața în oglindă noaptea.
Care este planul meu și de ce starea mea mă împiedică să dorm? Îmi văd fața în oglindă noaptea.
Care este planul meu și de ce starea mea mă împiedică să dorm?
Noaptea îți amintești atingerea ei caldă, pielea deschisă, ochii întunecați. Ea are ofertă, are cerere. Mi-e foame de cuvintele ei.
Capul meu nu se satură. O combinație explozivă precum Cola și Mentos.
Cola și Mentos în mână, părul ei, vinul, țigările. Toată lumea de aici caută ceva.
Nu este Coca Cola și Mentos. Doar turnați, rulați și stropiți. Se toarnă, se rulează, se presară. Toată lumea de aici caută ceva.