Mai multe piese de la Vixen
Mai multe piese de la Tabb
Descriere
Vocalist: Vixen
Productie muzicala: Tabb
Compozitor, inginer mastering, producător, inginer mixaj: Bartosz Zielony
Liric: Dariusz Szlagor
Versuri și traducere
Original
Cztery ściany to za mało, a zamknięte drzwi na klucz.
Życie się poukładało.
Chaotyczne zlepki słów, pełne pudła, przeprowadzki, nowe miejsca, stare śpiewki.
Ktoś nas wrzucił do szufladki, a my nie byliśmy lepsi.
A gdy wypadniesz za pudełko, w którym dobrze było ci.
Serce rosło, że aż pękło. No i poszło w serafinkt. Wiedz, że gdzieś jest jeszcze jedno.
Może szuka się jak ty.
Dobre miejsce znaleźć ciężko. A może jesteś właśnie w nim.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć, dobrze mieć.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć. Dobrze mieć. Tak wypadło. Nic na próżno.
Porzekadło stare brzmi.
Ludzie wokół twoje lustro, a patrzysz na nie tylko ty. Miałeś nie wpaść, ale wpadłeś.
Znów po uszy siedzisz w tym. Ale zanim stąd się ruszysz, musisz wybrać się coś wyższego.
A gdy wypadniesz za pudełko, w którym dobrze było ci.
Serce rosło, że aż pękło.
No i poszło w serafinkt. Wiedz, że gdzieś jest jeszcze jedno.
Może szuka się jak ty.
Dobre miejsce znaleźć ciężko. A może jesteś właśnie w nim.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć, dobrze mieć.
Dobrze mieć, dobrze mieć dobre miejsce. Dobrze mieć. Dobrze mieć.
Traducere în română
Patru pereți nu sunt de ajuns și o ușă încuiată nu este suficientă.
Viața s-a aranjat.
Grupuri haotice de cuvinte, cutii pline, case în mișcare, locuri noi, cântece vechi.
Cineva ne-a băgat într-un adăpost și nu am fost mai buni.
Și când cazi în afara cutiei în care te-ai simțit bine.
Inima mi-a crescut atât de mult încât a izbucnit. Și așa a intrat într-un serafin. Să știi că mai este unul pe undeva.
Poate caut ceva ca tine.
E greu să găsești un loc bun. Sau poate ești în asta chiar acum.
E bine să ai, e bine să ai un loc bun. Bine de a avea, bine de a avea.
E bine să ai, e bine să ai un loc bun. Bine de a avea. Bine de a avea. Așa a ieșit. Nimic degeaba.
Vechea vorbă spune.
Oamenii sunt în jurul oglinzii tale și tu ești singurul care se uită la ea. Nu trebuia să vii, dar ai venit.
Ești din nou până la gât în asta. Dar înainte să te muți de aici, trebuie să mergi undeva mai sus.
Și când cazi în afara cutiei în care te-ai simțit bine.
Inima mi-a crescut atât de mult încât a izbucnit.
Și așa a intrat într-un serafin. Să știi că mai e altul pe undeva.
Poate caut ceva ca tine.
E greu să găsești un loc bun. Sau poate ești în asta chiar acum.
E bine să ai, e bine să ai un loc bun. Bine de a avea, bine de a avea.
E bine să ai, e bine să ai un loc bun. Bine de a avea. Bine de a avea.