Mai multe piese de la Justin Quiles
Mai multe piese de la Lenny Tavárez
Descriere
Inginer de masterat: BK
Inginer de amestecare: BK
Voce: Justin Quiles
Producător: Lelo & Jazzy
Voce: Lenny Tavárez
Compozitor, textier: Julio Manuel González Tavárez
Compozitor, textier: Justin Rafael Quiles Rivera
Compozitor: Kristian Dariel Ginorio
Versuri și traducere
Original
Mi amor, hoy hay funeral y escogí la disco pa' llorar.
Lágrimas de tequila, aunque sé que no te vo'a olvidar.
Porque se que una hija 'e puta como tú no se olvida en un día. Y a un hija 'e puta como yo le cambiaste la vida.
De por vida te lo voy a agradecer. Thank you, bebé.
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa en el DM.
Y en verdad que no la estoy pasando bien, la estoy pasando cabrón.
Espero que tú también, porque no vuelvo, mi amor. Ahora nos vamos pa' la disco y es chocha con bicho, bicho con nalga.
Aquí to' los payasos están buscando palga. Aquí to' los majones están guayando falda.
Aquí lo que pasó fue que no vi tu maldad.
Si la ves, dile que aún la quiero, que la quiero ver cogiendo a otro de pendejo.
Te recuerdo en cuatro en el espejo y si algún día te extraño, los videos los dejo.
Y me acuerdo haciéndolo, las ganas que nos teníamos. Ahora las únicas ganas que me quedan de verte son pa' la cara decirte:
De por vida te lo voy a agradecer. Thank you, bebé.
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa en el DM.
Y en verdad que no la estoy pasando bien, la estoy pasando cabrón.
Espero que tú también, porque no vuelvo, mi amor. Me pega en la pared y tengo una que está colocándose.
Sudadita, la tengo desmaquillándose. Igualita a ti, yo la tengo tocándose.
Si te veo de frente te hablo claro, yo no sé.
Me pongo en la banca y te digo: «Ay, ma, síguelo por ahí».
Ya no sufro de los dolores de espalda, se fueron los problemas y me llegaron las faldas. Ahora es chocha con bicho, bicho con nalga.
Aquí to' los payasos están buscando palga. Aquí to' los majones están guayando falda.
Aquí lo que pasó fue que no vi tu maldad.
Mi amor, hoy hay funeral y escogí la disco pa' llorar.
Lágrimas de tequila, aunque sé que no te vo'a olvidar. Porque se que una hija 'e puta como tú no se olvida en un día.
Y a un hija 'e puta como yo le cambiaste la vida.
De por vida te lo voy a agradecer. Thank you, bebé.
Ahora tengo un par de amigas por tu culpa en el DM.
Y en verdad que no la estoy pasando bien, la estoy pasando cabrón.
Espero que tú también, porque no vuelvo, mi amor.
C. Rolla y Jas. Lo sé.
Traducere în română
Draga mea, azi este o inmormantare si am ales discoteca sa plang.
Lacrimi de tequila, deși știu că nu te voi uita.
Pentru că știu că o fiică și o curvă ca tine nu este uitată într-o zi. Și ai schimbat viața unei căței ca mine.
Îți voi mulțumi pentru viață. Mulțumesc, iubito.
Acum am câțiva prieteni din cauza ta în DM.
Și chiar nu mă distrez, mă distrez al naibii de bine.
Sper și tu, pentru că nu mă mai întorc, iubirea mea. Acum mergem la discotecă și e păsărică cu insectă, insectă cu fund.
Aici toți clovnii caută bani. Aici toți băieții poartă fuste.
Ce s-a întâmplat aici a fost că nu ți-am văzut răul.
Dacă o vezi, spune-i că încă o iubesc, că vreau să o văd făcând un alt nemernic.
Îmi amintesc de tine în patru în oglindă și dacă într-o zi îmi este dor de tine, las filmulețele.
Și îmi amintesc că am făcut-o, dorința pe care o aveam. Acum singura dorință care mi-a mai rămas să te văd este să-ți spun:
Îți voi mulțumi pentru viață. Mulțumesc, iubito.
Acum am câțiva prieteni din cauza ta în DM.
Și chiar nu mă distrez, mă distrez al naibii de bine.
Sper și tu, pentru că nu mă mai întorc, iubirea mea. Mă lovește de perete și am unul care se pune.
Transpirată, o pun să se demachieze. La fel ca tine, o am atingându-se.
Daca te vad in fata iti voi vorbi clar, nu stiu.
Mă urc pe bancă și-ți spun: „O, mamă, urmează-l acolo”.
Nu mai sufăr de dureri de spate, problemele au dispărut și fustele mi-au revenit. Acum e păsărică cu insectă, insectă cu fesă.
Aici toți clovnii caută bani. Aici toți băieții poartă fuste.
Ce s-a întâmplat aici a fost că nu ți-am văzut răul.
Draga mea, azi este o inmormantare si am ales discoteca sa plang.
Lacrimi de tequila, deși știu că nu te voi uita. Pentru că știu că o fiică și o curvă ca tine nu este uitată într-o zi.
Și ai schimbat viața unei căței ca mine.
Îți voi mulțumi pentru viață. Mulțumesc, iubito.
Acum am câțiva prieteni din cauza ta în DM.
Și chiar nu mă distrez, mă distrez al naibii de bine.
Sper și tu, pentru că nu mă mai întorc, iubirea mea.
C. Rolla şi Jas. Știu.