Versuri și traducere
Original
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
İçimde bir kin yok. Yine geliyorum ardından.
Uzaktan göremiyorum. Geçiyor muyum aklından? Görenler deli sanıyor.
Bitmek bilmez sabrımdan.
Uzaktan duyamıyorum. Konuşur musun arkamdan?
Geceler uzun, uzun sürdüğünden. Karanlıklar üzerime doğru geldiğinden.
Arıyorum olmamana rağmen. Aradıkça yüreğime huzur girdiğinden.
Kaçıncı bu yarıdaki sigara? Geleceğim kurak, umutlarım Niagara.
Eşlik eder gözüm hemen ağlayana. İhtiyacım var bugün beni anlamana.
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
Nasıl anlatsam bilemiyorum.
Unuttu beni çoktan demiyorum.
Bir türlü aklımdan silemiyorum.
İnsan insana bunu yapar mı?
Traducere în română
Nu știu cum să explic.
Nu spun că m-a uitat deja.
Nu pot să-l șterg din minte.
Oamenii fac asta oamenilor?
Nu știu cum să explic.
Nu spun că m-a uitat deja.
Nu pot să-l șterg din minte.
Oamenii fac asta oamenilor?
Nu am nicio ranchiuna in mine. Vin din nou după asta.
Nu văd de la distanță. Îți trec prin cap? Cei care îl văd cred că este nebun.
Din cauza răbdării mele nesfârșite.
Nu aud de la distanță. Poți să vorbești la spatele meu?
Pentru că nopțile durează mult, mult. Pentru că întunericul vine spre mine.
Chiar dacă nu o cauți. Pentru că pacea intră în inima mea când o caut.
Câte țigări sunt în această jumătate? Viitorul meu este uscat, speranțele mele sunt Niagara.
Ochii mei îi însoțesc imediat pe cei care plâng. Am nevoie să mă înțelegi astăzi.
Nu știu cum să explic.
Nu spun că m-a uitat deja.
Nu pot să-l șterg din minte.
Oamenii fac asta oamenilor?
Nu știu cum să explic.
Nu spun că m-a uitat deja.
Nu pot să-l șterg din minte.
Oamenii fac asta oamenilor?