Mai multe piese de la Charli xcx
Descriere
Lansat pe: 2025-11-19
Versuri și traducere
Original
I'd rather lay down in thorns.
I'd rather drown in a stream.
I'd rather light myself on fire.
I'd rather wear all these scars. I'd rather watch my skin bleed.
In the eye of your storm.
Shattering like glass.
It's the breaking of my heart.
The chains of love are cruel. I shouldn't feel like a prisoner.
My face is turning blue.
Couldn't breathe without you here.
The chains of love are cruel.
I shouldn't feel like a prisoner.
No matter how hard I try.
I'm here so permanently, yeah. And I wait for your call.
And all the chains of love won't break.
And all the chains of love won't break.
Shattering like glass.
It's the breaking of my heart.
The chains of love are cruel.
I shouldn't feel like a prisoner.
My face is turning blue.
Couldn't breathe without you here.
The chains of love are cruel.
I shouldn't feel like a prisoner.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh yeah.
And all the chains of love won't break.
And all the chains of love won't break.
Traducere în română
Aș prefera să mă culc în spini.
Aș prefera să mă înec într-un pârâu.
Prefer să mă aprind pe foc.
Aș prefera să port toate aceste cicatrici. Aș prefera să văd pielea cum sângerează.
În ochiul furtunii tale.
Se sparge ca sticla.
Este ruperea inimii mele.
Lanțurile iubirii sunt crude. Nu ar trebui să mă simt prizonieră.
Fața mea devine albastră.
Nu aș putea respira fără tine aici.
Lanțurile iubirii sunt crude.
Nu ar trebui să mă simt prizonieră.
Oricât m-aș strădui.
Sunt aici permanent, da. Și aștept apelul tău.
Și toate lanțurile iubirii nu se vor rupe.
Și toate lanțurile iubirii nu se vor rupe.
Se sparge ca sticla.
Este ruperea inimii mele.
Lanțurile iubirii sunt crude.
Nu ar trebui să mă simt prizonieră.
Fața mea devine albastră.
Nu aș putea respira fără tine aici.
Lanțurile iubirii sunt crude.
Nu ar trebui să mă simt prizonieră.
Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Oh da.
Și toate lanțurile iubirii nu se vor rupe.
Și toate lanțurile iubirii nu se vor rupe.