Mai multe piese de la Quruli
Descriere
Liric: Shigeru Kishida
Compozitor: Shigeru Kishida
Aranjator: Shigeru Kishida
Versuri și traducere
Original
空っぽの 心の隙間
瀬戸内の 風通り抜け
単線の 錆びたレールを
跨ぐきみと おさらいした
思い出とは 仲良くなる
日が経つほど 仲良くなる
飛行機雲 遠くきみは
米粒のように 星屑のように
瞬く間に 夢を叶え
ふざけあった この瞬間も
思い出せる エピソードを
綴れ織にして 瞼の裏で
Traducere în română
un gol gol în inima mea
Trecerea vântului prin Setouchi
O șină ruginită cu o singură cale
Îl călăresc și îl revizuiesc.
Amintirile devin prieteni
Pe măsură ce zilele trec, devenim prieteni mai buni
Contrail, ești departe
Ca boabele de orez, ca praful de stele
Realizează-ți visele într-o clipă
Chiar și acest moment în care glumeam
Episoade pe care le poți aminti
Într-o tapiserie, în spatele pleoapelor mele