Mai multe piese de la Mavis Staples
Descriere
De A. Hozier-Byrne și Allison Russell
Producător: Brad Cook
Aranjat și mixat de: Brad Cook și Paul Woran
Masterizare: Tim Smiley
Voce principală: Mavis Staples
Voce secundară: Anjimail
Chitară acustică: Brad Cook, Phil Cook
Chitară electrică: Rick Holmstrom, Phil Cook
Bas: Brad Cook
Tobe: Matt McCaughan
Programare tobe: Matt McCaughan, Brad Cook
Wurlitzer: Phil Cook
Pian: Phil Cook
Organ: Phil Cook
Saxofon: Matt Douglas
Versuri și traducere
Original
I dealed in love, baby
In good words, baby, from above
Ain't always easy to supply
But I ain't giving up, baby
Burning hillsides
Children dying by machines of war
And I know every tear that I've cried
Through the worst in my life
Was love in full supply
God bless the human mind
Who would dream the sweet design?
Even in these days I find
This far down the line
I find good in it sometimes
God bless the human mind
Find a reason, Lord, to keep on trying
With every tear you cry
You find good in it sometimes
I dealed in loss, daddy
I am the last, daddy, last of us
Ain't always easy to believe
I miss my family, daddy
Spinning B-sides, singing "By and By"
Will mean once more and I
Know everyone can still fly
The best in my life is love in full supply
God bless the human mind
Who would dream the sweet design?
Even in these days I find
This far down the line
I find good in us sometimes
God bless the human mind
Find a reason, Lord, to keep on trying
With every tear you've cried
Find good in it sometimes
Traducere în română
M-am descurcat cu dragoste, iubito
Cu cuvinte bune, iubito, de sus
Nu este întotdeauna ușor de furnizat
Dar nu renunț, iubito
Dealuri aprinse
Copii care mor de mașini de război
Și știu fiecare lacrimă pe care am plâns-o
Prin cele mai rele din viața mea
Dragostea era plină
Dumnezeu să binecuvânteze mintea umană
Cine ar visa designul dulce?
Chiar și în aceste zile găsesc
Atât de departe
Găsesc bine în ea uneori
Dumnezeu să binecuvânteze mintea umană
Găsește un motiv, Doamne, pentru a continua să încerci
Cu fiecare lacrimă pe care plângi
Găsești bine în ea uneori
Am suferit pierderi, tată
Eu sunt ultimul, tati, ultimul dintre noi
Nu este întotdeauna ușor de crezut
Mi-e dor de familia mea, tati
Învârti fețele B, cântând „By and By”
Voi însemna încă o dată și eu
Să știi că toată lumea poate zbura în continuare
Cel mai bun din viața mea este iubirea în plin
Dumnezeu să binecuvânteze mintea umană
Cine ar visa designul dulce?
Chiar și în aceste zile găsesc
Atât de departe
Găsesc bine în noi uneori
Dumnezeu să binecuvânteze mintea umană
Găsește un motiv, Doamne, pentru a continua să încerci
Cu fiecare lacrimă pe care ai plâns
Găsiți bine în ea uneori