Mai multe piese de la Bonus RPK
Mai multe piese de la Wowo
Mai multe piese de la Czaha
Descriere
Album: Glos Streets
Artist: Bonus RPK
Titlu: Mom farta
Producător: Chakha, Shchoscho
Cuvinte: RPK bonus
Mix/Master: Shchoscho Productions
Producție: Aptley Films
Etichetă: Tsiemna Strefa
Versuri și traducere
Original
Rpk.
Mam farta. Ta.
Posłuchaj.
Mam farta. Mam przyjaciół, z którymi się znam od dawna.
Oni wiedzą, jaka prawda jest. Nieraz się wyciągaliśmy z bagna.
Nieraz, nieraz życie wystawiło nas na test. Ziomek przysłowiowo wierny jak pies to skarb.
Jeśli masz takiego, to masz fart. Choćby się odwrócił cały świat, on będzie stał obok i konsekwentnie wspierał
Twoje słowo, Twoją rację. Znasz mnie bracie. Wiesz, że ja tak samo.
Mam fart, bo na tym co lubię robię siano.
Mam fart, bo takich jak ja było w Polsce setki dzieciaków o marzeniach wielkich.
Dziś moje metki znają słuchacze w całym kraju i poza nim. Ci, co emigrowali na pewno dalekich krain. Na głośnikach BGU.
Człowiek pracowity i farciarz, który ma na ścianach złote płyty. Fart.
Uśmiechnęła się do mnie karta. Mam farta, ponieważ nie tracę ducha karta. Wciąż walka o swoje.
Walka o marzenia. Wiatr w żaglach. Tak płynę dzieciak do ich spełnienia. Fart.
Uśmiechnęła się do mnie karta. Mam farta, ponieważ nie tracę ducha karta.
Wciąż walka o swoje. Walka o marzenia. Wiatr w żaglach.
Tak płynę dzieciak do ich spełnienia. Gdy patrzę na mych synów, to myślę, że mam farta.
Rodzina jest bezcenna, jednakże wiele warta.
Mego życia sens, mego serca wybranka, co nie zawodzi mnie i w trudnych chwilach się sprawdza jako matka, jako kobieta, której ufać mogę. Razem przeszliśmy ciężką drogę, razem w ogień.
Dziękuję Bogu za to, że mam dzieci zdrowe, że mam do kogo wracać zawsze, gdy z domu wychodzę.
Fart myślę sobie patrząc na to, co wokół. Ile tragedii, mroku. Po trochu w każdym bloku.
Fart.
Myślę sobie, że lat przetrwałem tyle, choć niejeden wróg nieraz w plecy wbił mi sztylet. Doż kopu tak zwany szczegół istoty sęk.
Odwagi nauczył mnie lęk.
Nie beka, więc nauczyłem się nie poddawać, swoje garściami brać i po upadku wstać, dalej grać. Fart. Uśmiechnęła się do mnie karta.
Mam farta, ponieważ nie tracę ducha karta. Wciąż walka o swoje. Walka o marzenia. Wiatr w żaglach.
Tak płynę dzieciak do ich spełnienia. Fart. Uśmiechnęła się do mnie karta.
Mam farta, ponieważ nie tracę ducha karta. Wciąż walka o swoje. Walka o marzenia.
Wiatr w żaglach. Tak płynę dzieciak do ich spełnienia.
Wychowałem się w dobrym domu, nie w bidulu. Mam fart i za to jestem wdzięczny ci matulu. Sporo trudu, bólu.
Sama dałaś radę. Z tego jak ci ciężko było zdaję sobie sprawę. Fart mieć taką mamę.
Kocham cię i cenię. Jesteś mi przykładem.
W sercu mam każde wspomnienie, wszystkie twe wskazówki czy słowa otuchy. PS dziś to wiem. Kiedyś byłem ślepy, głuchy.
Życie się przewija, czas przemija, człowiek się uczy cały swój eksodusa i tak umiera głupi.
Prawdziwej miłości za pieniądze się nie kupi, jak prawdziwych kumpli niezmiennych nawet w kłótni. Reasumując dzięki Ci za wszystko Boże.
Doceniam co mam, bo zawsze mogło być gorzej. Fart nie jestem sam. Dbam o te relacje.
W tym trwam i będę trwał nim na wieki zasnę. Fart. Uśmiechnęła się do mnie karta.
Mam farta, ponieważ nie tracę ducha karta. Wciąż walka o swoje. Walka o marzenia.
Wiatr w żaglach. Tak płynę dzieciak do ich spełnienia. Fart.
Uśmiechnęła się do mnie karta. Mam farta, ponieważ nie tracę ducha karta. Wciąż walka o swoje.
Walka o marzenia. Wiatr w żaglach. Tak płynę dzieciak do ich spełnienia.
Traducere în română
Rpk.
Sunt norocos. Da.
Asculta.
Sunt norocos. Am prieteni pe care îi cunosc de multă vreme.
Ei știu care este adevărul. Ne-am scos din mlaștină de multe ori.
Nu o dată, viața ne-a pus la încercare. Un prieten care este la fel de credincios ca un câine este o comoară.
Dacă ai unul, ești norocos. Chiar dacă întreaga lume s-ar întoarce, el ar sta alături și ar sprijini constant
Cuvântul tău, dreptul tău. Mă cunoști, frate. Știi că sunt la fel.
Sunt norocos pentru că fac fân cu ce îmi place.
Sunt norocos pentru că erau sute de copii ca mine în Polonia cu vise mari.
Astăzi, etichetele mele sunt cunoscute de ascultătorii din toată țara și nu numai. Cei care au emigrat cu siguranță în țări îndepărtate. Pe difuzoarele BGU.
Un om muncitor și norocos, care are plăci de aur pe pereți. Norocos.
Cardul mi-a zâmbit. Sunt norocos pentru că nu îmi pierd inima. Încă lupți pentru tine.
Luptă pentru vise. Vânt în pânze. Așa înot, puștiule, ca să le împlinesc. Norocos.
Cardul mi-a zâmbit. Sunt norocos pentru că nu îmi pierd inima.
Încă lupți pentru tine. Luptă pentru vise. Vânt în pânze.
Așa înot, puștiule, ca să le împlinesc. Când mă uit la fiii mei, cred că sunt norocos.
Familia este neprețuită, dar valorează mult.
Sensul vieții mele, aleasa inimii mele, care nu mă dezamăgește și se dovedește în momentele grele ca mamă, ca femeie în care am încredere. Am parcurs un drum lung împreună, împreună în foc.
Îi mulțumesc lui Dumnezeu că am copii sănătoși și că am la cine să mă întorc ori de câte ori plec de acasă.
Mult succes, mă gândesc, uitându-mă la ce este în jurul meu. Câtă tragedie și întuneric. Câte puțin în fiecare bloc.
Norocos.
Mă gândesc în sinea mea că am supraviețuit atâția ani, deși mai mult de un dușman m-a înjunghiat în spate cu un pumnal. Nu săpați așa-zisul detaliu al esenței nodului.
Frica m-a învățat curaj.
Nu eructa, asa ca am invatat sa nu renunt, sa iau ce am si, cand cad, sa ma ridic si sa ma joc in continuare. Norocos. Cardul mi-a zâmbit.
Sunt norocos pentru că nu îmi pierd inima. Încă lupți pentru tine. Luptă pentru vise. Vânt în pânze.
Așa înot, puștiule, ca să le împlinesc. Norocos. Cardul mi-a zâmbit.
Sunt norocos pentru că nu îmi pierd inima. Încă lupți pentru tine. Luptă pentru vise.
Vânt în pânze. Așa înot, puștiule, ca să le împlinesc.
Am crescut într-o casă bună, nu într-o casă săracă. Sunt norocoasă și îți sunt recunoscătoare pentru asta, mamă. Mult efort și durere.
Te-ai descurcat singur. Îmi dau seama cât de greu a fost pentru tine. Este norocos să ai o astfel de mamă.
Te iubesc si te apreciez. Esti un exemplu pentru mine.
Am fiecare amintire, toate sfaturile și cuvintele tale de încurajare în inima mea. PS: stiu astazi. Am fost orb și surd.
Viața merge înainte, timpul trece, o persoană își învață tot exodul și așa moare, un prost.
Banii nu pot cumpăra dragostea adevărată, ca prietenii adevărați care rămân la fel chiar și într-o ceartă. În concluzie, îți mulțumesc pentru tot, Doamne.
Apreciez ceea ce am pentru că oricând ar putea fi mai rău. Din fericire, nu sunt singur. Îmi pasă de aceste relații.
În asta rămân și voi continua până adorm pentru totdeauna. Norocos. Cardul mi-a zâmbit.
Sunt norocos pentru că nu îmi pierd inima. Încă lupți pentru tine. Luptă pentru vise.
Vânt în pânze. Așa înot, puștiule, ca să le împlinesc. Norocos.
Cardul mi-a zâmbit. Sunt norocos pentru că nu îmi pierd inima. Încă lupți pentru tine.
Luptă pentru vise. Vânt în pânze. Așa înot, puștiule, ca să le împlinesc.