Mai multe piese de la Iga Kumka
Mai multe piese de la Wuja HZG
Descriere
Producător: Wuja HZG
Compozitor: Iga Kumka
Autor text: Iga Kumka
Inginer mix: Jorgen
Inginer de masterat: Jorgen
Voce: Iga Kumka
Versuri și traducere
Original
Benzin sprawia, że się czuję jak w filmie. To to scena, gdzie muzyka gra w tle.
Na słuchawkach Minta śpiewa o winie. Niebo w mieście winne jak lampka rosé.
Metro pół pięć. Stacja. Czerwone kafelki.
Idę w tłumie i nie rozpoznaję dzielnic.
Ludzie wokół tańczą. Ludzie noszą dziwne płaszcze.
Ludzie palą dużo, a ja ciągle kaszlę. Na słuchawkach mają techno, a ja matę.
Ludzie wokół tańczą, ludzie noszą dziwne płaszcze.
Ludzie palą dużo, a ja ciągle kaszlę. Na słuchawkach mają techno, a ja matę.
Przegapiłam stację.
Przegapiłam stację.
Tęsknię za moim miastem, gdzie jeżdżę bez navi.
Za tym, że wiem jak żartować i wiem, gdzie się bawić, że wiem gdzie przepłacę, a gdzie można się tanio napić. Tęsknię za
Żabką co drugi blok. Tęsknię za tańszymi mentolami.
Tęsknię za paniami z torbami i za panami, co rzucają kur. . .
Ludzie wokół tańczą, ludzie noszą dziwne płaszcze.
Ludzie palą dużo, a ja ciągle kaszlę. Na słuchawkach mają techno, a ja matę.
Ludzie wokół tańczą, ludzie noszą dziwne płaszcze.
Ludzie palą dużo, a ja ciągle kaszlę. Na słuchawkach mają techno, a ja matę.
Przegapiłam stację.
Przegapiłam stację.
Przegapiłam stację.
Ludzie wokół tańczą.
Ludzie palą.
Ludzie wokół tańczą.
Ludzie palą.
Ludzie wokół tańczą. Ludzie palą.
Traducere în română
Benzin makes me feel like I'm in a movie. Aceasta este scena în care se aude muzica pe fundal.
Minta sings about wine on headphones. Cerul din oraș este vinos ca un pahar de rosé.
Metro five and a half. Station. Red tiles.
Merg în mulțime și nu recunosc cartierele.
People are dancing around. People wear strange coats.
People smoke a lot and I keep coughing. Au techno pe căști și eu am un covoraș.
Oamenii dansează, oamenii poartă paltoane ciudate.
People smoke a lot and I keep coughing. Au techno pe căști și eu am un covoraș.
I missed the station.
I missed the station.
I miss my city where I drive without navigation.
Pentru că știu să glumesc și unde să mă distrez, știu unde pot plăti în exces și unde pot să beau o băutură ieftină. mi-e dor de tine
A frog every other block. I miss cheaper menthols.
Mi-e dor de doamnele cu genți și bărbații care aruncă găini. . .
Oamenii dansează, oamenii poartă paltoane ciudate.
People smoke a lot and I keep coughing. Au techno pe căști și eu am un covoraș.
Oamenii dansează, oamenii poartă paltoane ciudate.
People smoke a lot and I keep coughing. Au techno pe căști și eu am un covoraș.
I missed the station.
I missed the station.
I missed the station.
People are dancing around.
People smoke.
People are dancing around.
People smoke.
People are dancing around. People smoke.