Mai multe piese de la Guber
Mai multe piese de la Міша Правильний
Descriere
Inginer mastering: Igor Pomaz
Compozitor: Bogdan Yarema
Autor text: Misha Pravilniy
Autor text: Ignat Kharchenko
Versuri și traducere
Original
Брат, я в тобі не сумніваюся.
Сумніви приходь на мій концерт.
Сумніви вдягають на мене браслет.
Сумніви зі мною кожен день.
Сумніви провокують мою мігрен. Сумніви приходь на мій концерт.
Сумніви вдягають на мене браслет. Сумніви зі мною кожен день.
Сумніви провокують мою мігрен.
Так, я з тих, хто думає, що мене вже майже викрили, бо я ніякий не автор, а так, безталанний фрік. Лише голова постійно болить за це. Кожної ночі безсоння.
Критики до сумнівів із середини додають сумнівів ззовні, бо насправді вони праві і я далеко не правильний. Мій реп буває популістичним, часто відверто раганський.
Я не приклад для покоління і ним ніколи не був.
Для мене реп це не покликання, а скоріше сторінка в Фейсбук, бо біти банальні всі, зверху них банальні сенси.
Так сильно хейтив поп музику, що нині фідую з Дантесом.
Що ж до протестності, справжній реп має на вулиці вести.
Та єдиний, кого я туди вивів поки, то був мій пес. І я ніколи не матиму техніки, як Словко чи Ігор.
І якщо римуватиму колись, як Степан, то то буде їха.
Продуктивність так, вона є, але то далеко не плюс. Тексти в кого справді круті куплети, то жорсткий дрюс.
Я мріяв, як ніби Кобзар, людям несу свій талант. Та ролі Шевченка насправді більше пасує
Мілан. Респект, Північ, Губер, Братське коло, Ціна ритму.
Вони ставлять нас в один ряд. Але, бляха, ми не на ринку.
Мене бісить, коли нас там порівнюють, бо кожен по своєму топ.
Крес, Диктор, Ласт, Врангель, Лефор, Лоїк, Тофір, Еларм і це далеко, далеко не вся банда. Я останній з них.
Тому коли кажуть, що я гірше, це правда. Здобути реп корону це не мої мрії вологі. Корони не існує насправді.
Нє, це не конспірологія.
Артисти гризуть один одного за рейтинги, як вівчарки собак під час війни за життя йде війна за чарти. А я не хочу того.
Мені нема до цього фейму ніякого діла. Я просто пишу лиш для того, щоб кукуха не відлетіла.
Психічні розлади, страх втратити в одну мить все, що ти любив. Пам'ятаєш хлопчика, що вижив?
Вчора я його вбив. Тому збери весь хейт до мене. В мене його в тисячу разів більше.
Ми не знайомі. Якби були, ти би не писав свій черговий висър.
Мене вже задізило життя так, що ти би не вивіз. Колись міцний горішок, нині хворий та лисий, як
Віліс. Я виліз із андеграунду, та тут ще темніше, повір.
Я не спорю з тобою, правда, тому нам не вирішить спір.
Мрію, щоб ваш хейт був першим в моєму списку найгірших подій. Якщо ж твоя головна проблема, то, Міша, радій.
Сумніви приходь на мій концерт.
Сумніви вдягають на мене браслет.
Сумніви зі мною кожен день.
Сумніви провокують мою мігрен. Сумніви приходь на мій концерт.
Сумніви вдягають на мене браслет.
Сумніви зі мною кожен день. Сумніви провокують мою мігрен.
Сумніви записані в мій конспект.
До речі, сумніви підходь під мій концерт.
Я їх вимальовую на мольберті.
Їх вивчаю детально, як доцент.
Є!
Traducere în română
Frate, nu mă îndoiesc de tine.
Dacă ai dubii, vino la concertul meu.
Îndoielile îmi pun o brățară.
Îndoielile sunt cu mine în fiecare zi.
Îndoielile îmi provoacă migrenele. Dacă ai dubii, vino la concertul meu.
Îndoielile îmi pun o brățară. Îndoielile sunt cu mine în fiecare zi.
Îndoielile îmi provoacă migrenele.
Da, sunt unul dintre cei care cred că am fost aproape expus, pentru că nu sunt un autor, ci mai degrabă un ciudat fără talent. Doar capul doare constant din cauza asta. Insomnie în fiecare noapte.
Criticii adaugă îndoieli din interior la îndoieli din exterior, pentru că de fapt au dreptate și eu sunt departe de a avea dreptate. Rap-ul meu este populist, adesea sincer raganist.
Nu sunt un exemplu pentru generație și nu am fost niciodată.
Pentru mine rap-ul nu este o vocație, ci mai degrabă o pagină de Facebook, pentru că toate beat-urile sunt banale, cu sensuri banale pe deasupra.
Am urât muzica pop atât de mult încât acum am încredere în Dantes.
Cât despre protest, rap-ul adevărat ar trebui să conducă pe stradă.
Dar singurul pe care l-am dus acolo până acum a fost câinele meu. Și nu voi avea niciodată echipamente precum Slovko sau Igor.
Și dacă o să rimez vreodată ca Stepan, va fi ea.
Productivitatea da, este acolo, dar este departe de a fi un plus. Versurile celor care au versuri cu adevărat tari sunt grele.
Am visat, de parcă Kobzar, să-mi aduc talentul oamenilor. Dar rolul lui Shevchenko se potrivește de fapt mai bine
Milano. Respect, Nord, Huber, Cercul fratern, Prețul ritmului.
Ne aliniază. Dar, la naiba, nu suntem în piață.
Mă enervează când suntem comparați acolo, pentru că fiecare este de top în felul lui.
Kres, Diktor, Last, Wrangel, Lefor, Loik, Tofir, Elarm și asta e departe, departe de toată gașca. Eu sunt ultimul dintre ei.
Deci, când ei spun că sunt mai rău, este adevărat. Să câștig coroana rap nu sunt visele mele ude. Coroana nu există în realitate.
Nu, aceasta nu este o teorie a conspirației.
Artiștii se roade unii pe alții pentru rating, precum câinii ciobănești într-un război pe viață, un război pentru topuri. Și nu vreau asta.
Nu am nimic de-a face cu femeia asta. Eu doar scriu ca să nu zboare cucul.
Tulburări psihice, teama de a pierde tot ce ai iubit într-o clipă. Îți amintești de băiatul care a supraviețuit?
L-am ucis ieri. Prin urmare, adună toată ura față de mine. Il am de o mie de ori mai mult.
Nu ne cunoaștem. Dacă ar exista, nu ți-ai fi scris următorul dezgust.
Am fost deja înțepat de viață în așa fel încât să nu o scoți. Cândva o nucă puternică, acum bolnavă și cheală, ca
Willis. Am ieșit din subteran, dar aici e și mai întuneric, crede-mă.
Totuși, nu mă cert cu tine, așa că nu vom rezolva disputa.
Mi-aș dori ca ura ta să fie prima din lista mea cu cele mai rele evenimente. Dacă aceasta este problema ta principală, Misha, bucură-te.
Dacă ai dubii, vino la concertul meu.
Îndoielile îmi pun o brățară.
Îndoielile sunt cu mine în fiecare zi.
Îndoielile îmi provoacă migrenele. Dacă ai dubii, vino la concertul meu.
Îndoielile îmi pun o brățară.
Îndoielile sunt cu mine în fiecare zi. Îndoielile îmi provoacă migrenele.
Îndoielile sunt scrise în rezumatul meu.
Apropo, îndoielile vin sub concertul meu.
Le desenez pe șevalet.
Le studiez în detaliu ca profesor asociat.
SUNT!