Mai multe piese de la PARIDE
Mai multe piese de la EnimraK
Descriere
Producător: Animrak Compozitor: Carmine Corsini. Autorul textului: Paride Notarpietro
Versuri și traducere
Original
Nel cling alle pare, la parte un po' più triste forse di lasciarsi andare.
Non riesco a respirare, mi si spezza un po' il fiato se mi continuo a guardare.
Ma dimmi vuoi parlare? Forse dovrei andare.
Forse dovrei staccarmi se non sento più lo stesso, ma non ho più te appresso, leggero senza un peso.
Sapevo a quale prezzo, mi guardi con disprezzo se adesso mi vedo diverso davanti allo specchio.
Tu sai come farmi male, non sai come continuare a far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Tu sai come farmi male, oh oh oh, non sai come continuare. A far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Casa si fa un po' più stretta, anche se non ti ho più sei qua dentro la mia testa.
Resta e balla con gli occhiali in testa, ricorda di darmeli appena finita festa.
Mi stressano le cose che avrei voluto dirti, mi dà fastidio perché solo tu riesci a capirmi.
Ma non passa, ma basta, tu mi dici basta. Nel gioco tira e molla ricorda che ho scelto lascia.
Tu sai come farmi male, non sai come continuare a far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Tu sai come farmi male, oh oh oh, non sai come continuare. A far finta di non avere sete.
Resteremo pallidi, ma mordiamoci insieme.
Traducere în română
În agățare pare, poate partea puțin mai tristă a renunțării.
Nu pot să respir, mă lasă fără suflare dacă mă uit în continuare la mine.
Dar spune-mi dacă vrei să vorbim? Poate ar trebui să plec.
Poate ar trebui sa ma detasez daca nu mai simt la fel, dar nu te mai am cu mine, usoara fara povara.
Știam cu ce preț, mă privești cu dispreț dacă acum mă văd altfel în fața oglinzii.
Știi cum să mă rănești, nu știi cum să te prefaci în continuare că nu ți-e sete.
Vom rămâne palizi, dar să mușcăm împreună.
Știi cum să mă rănești, oh oh oh, nu știi cum să continui. Prefăcându-se că nu-i este sete.
Vom rămâne palizi, dar să mușcăm împreună.
Acasă se îngustează puțin, chiar dacă nu te mai am, ești aici în capul meu.
Stai și dansează cu ochelarii pe tine, amintește-ți să mi-i dai de îndată ce petrecerea se termină.
Lucrurile pe care voiam să ți le spun mă stresează, mă deranjează pentru că doar tu mă poți înțelege.
Dar nu dispare, dar destul, spune-mi destul. În jocul push and pull, amintiți-vă că am ales să plec.
Știi cum să mă rănești, nu știi cum să te prefaci în continuare că nu ți-e sete.
Vom rămâne palizi, dar să mușcăm împreună.
Știi cum să mă rănești, oh oh oh, nu știi cum să continui. Prefăcându-se că nu-i este sete.
Vom rămâne palizi, dar să mușcăm împreună.