Mai multe piese de la LANY
Descriere
E în sunetul ăsta o împăcare obosită, ca după o discuție lungă, unde nu mai contează cine și-a cerut primul scuze. Cuvintele nu protejează, nu acuză, doar se așează alături, ca și cum doi oameni au încetat în sfârșit să se certe și au înțeles că dragostea nu se măsoară în cantitatea de adevăr. În vocea ei se simte o tandrețe amestecată cu cenușă, ca și cum amintirea încă arde, chiar dacă focul s-a stins de mult. Fiecare acord sună ca un pas într-un apartament gol, unde au rămas doar mirosuri și umbre. Nicio declarație zgomotoasă, doar un liniștit „amintește-ți lucrurile bune”, spus aproape șoptit. Și asta face ca lucrurile să devină puțin mai ușoare, ca după ploaie, când totul este ud, dar aerul este în sfârșit curat.
Versuri și traducere
Original
Say what you wanna say. You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes.
I was there to catch every teardrop falling from your pretty eyes.
You never had to wonder where I stood, I was always one step behind.
And you know I fought for us when fought for every night.
There's a reason that our love made it all that time 'cause.
You can't tango alone, it takes two, there's another side.
So say what you wanna say. You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes.
But I hope every night, baby just between you and I.
When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts.
I don't care to campaign for myself. I don't need to keep all your friends.
We don't feel the same but come on, babe, neither one of us are innocent.
There's not a thing that I would change if I went back again.
There's nothing good about goodbyes, they're never in the plan but.
I will always love you and always hate that it happened.
So say what you wanna say. You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes.
But I hope every night, baby just between you and I.
When you're all alone and laying in the dark. You remember all the good parts. Oh,
I know you remember yeah. Oh,
I know you remember yeah. When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts. Oh, I know you remember yeah.
Oh, I know you remember yeah. When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts. Say what you wanna say.
You can set a fire to my name.
Talk about all the times I made you sad, and all of my mistakes. But I hope every night, baby just between you and
I. When you're all alone and laying in the dark. You remember all.
When you're all alone and laying in the dark. You remember all.
When you're all alone and laying in the dark.
You remember all the good parts
Traducere în română
Spune ce vrei să spui. Poți să dai foc numelui meu.
Vorbește despre toate momentele în care te-am întristat și despre toate greșelile mele.
Am fost acolo să prind fiecare lacrimă care cade din ochii tăi frumoși.
Nu trebuia să te întrebi niciodată unde am stat, am fost mereu cu un pas în urmă.
Și știi că am luptat pentru noi când am luptat pentru fiecare noapte.
Există un motiv pentru care dragostea noastră a făcut-o în tot acest timp.
Nu poți tango singur, e nevoie de doi, există o altă latură.
Deci spune ce vrei să spui. Poți să dai foc numelui meu.
Vorbește despre toate momentele în care te-am întristat și despre toate greșelile mele.
Dar sper că în fiecare noapte, iubito, doar între tine și mine.
Când ești singur și stai în întuneric.
Îți amintești toate părțile bune.
Nu-mi pasă să fac campanie pentru mine. Nu trebuie să-ți păstrez toți prietenii.
Nu simțim la fel, dar haide, iubito, niciunul dintre noi nu este nevinovat.
Nu aș schimba nimic dacă m-aș întoarce din nou.
Nu e nimic bun la revedere, nu sunt niciodată în plan, dar.
Întotdeauna te voi iubi și mereu urăsc faptul că s-a întâmplat.
Deci spune ce vrei să spui. Poți să dai foc numelui meu.
Vorbește despre toate momentele în care te-am întristat și despre toate greșelile mele.
Dar sper că în fiecare noapte, iubito, doar între tine și mine.
Când ești singur și stai în întuneric. Îți amintești toate părțile bune. Oh,
Știu că îți amintești, da. Oh,
Știu că îți amintești, da. Când ești singur și stai în întuneric.
Îți amintești toate părțile bune. Oh, știu că îți amintești, da.
Oh, știu că îți amintești, da. Când ești singur și stai în întuneric.
Îți amintești toate părțile bune. Spune ce vrei să spui.
Poți să dai foc numelui meu.
Vorbește despre toate momentele în care te-am întristat și despre toate greșelile mele. Dar sper că în fiecare noapte, iubito, doar între tine și
I. Când ești singur și stai în întuneric. Îți amintești totul.
Când ești singur și stai întins în întuneric. Îți amintești totul.
Când ești singur și stai în întuneric.
Îți amintești toate părțile bune