Mai multe piese de la La Rvfleuze
Descriere
Miroase a metal rece și transpirație, de parcă noaptea însăși respiră prin dinți. Aici fiecare inspirație este o expirație de forță, fiecare sunet este ca o capsulă pe asfalt. Lumea nu iartă blândețea, dar respectă precizia mișcărilor. Totul se rezolvă rapid: ușă, încuietoare, scârțâit de frâne, un pas mai departe. Fără sărbători și artificii - doar un joc de supraviețuire, unde victoria nu se măsoară în aplauze, ci în faptul că a sosit dimineața. În ritmul basilor puternici și al frazelor scurte - încredere, șlefuită de durere și beton. Acolo unde visele se ascund sub hanorace, iar mândria miroase a benzină.
Versuri și traducere
Original
Mom, what's my destiny?
This, this, this is my baby Rayane
Bande de zep'
Roh, roh, roh, roh (roh)
J'bicrave, j'effrac', j'baise le P.I.B. (P.I.B.)
C'est pas un compte BNP Paribas (Paribas)
Du duplex, j'suis sorti par en haut (roh)
J'allais djossi, moi j'fais pas d'scam (pas d'scam)
Dans la sacoche, y a pas qu'un smic (qu'un smic)
En deux jours, j'ai fait 30K (30K)
J'vide le coffre, j'ai pas touché d'compte
J'me réveille le matin, espèce de con
Ils pensent que j'suis en retard, mais j'suis en avance (espèce de cav)
J'suis adroit devant les cages comme Kai Havertz
On a grandi sans rien, on sait faire avеc
On ci-far à fond, on fouille le plafond (roh)
Quand ça tombe, on sautе pas du navire
Des grosses peines, ça tourne, j'prends deux avocats
J'la retourne dans la chambre, j'm'occupe de son cas
J'marche tout seul, on est deux, mon feu, j'ai pas d'sécu'
Comme j'allume mon teh, j'peux allumer ton cul
Que des trois points, Haliburton
Tu peux regarder les stat', que des doubles-doubles (que des doubles-doubles)
J'suis l'buteur, mais j'envoie des passes
J'ai tourné trois ans, j'reviens, j'les dépasse
J'descends aux barreaux, j'envoie pas des fax (des fax)
Step back, De'Aaron Fox
À personne, on m'compare quand j'rentre dans la cabine (grah)
J'envoie que du gras (gras, gras)
En cellule, on faisait les bras (les bras)
J'vais marquer, j'vais pas célébrer
Et j'revends toujours les cachets (les cachets)
Sur moi, j'ai du taille-dé, c'est caché (c'est caché)
L'avocat, il mange casher (casher)
Casher, la serrure, j'ai tourné, j'ai cassé
J'reviens pour en finir, j'mets la clim'
La porte du succès, j'ai mon fa', j'ai ma clé (il fait froid)
Qu'est-ce tu me parles de raclis? (Roh, roh)
T'arrives pas à raquer
La boule, j'la tourne, j'peux pas la rater (la rater)
Pied gauche, il peut pas l'arrêter (il peut pas l'arrêter)
J'peux pas rater la cible (roh)
Ça paye pas, j'vais rallumer la SIM
Au sh-, au shtar, tout seul, on s'assume (tout seul, on s'assume)
Et pour remplir mon ventre (mon ventre)
J'mets les gants, c'est pas contre le vent (contre le vent)
Les outils, c'est pas pour les travaux
J'suis dans des chahuts, j'remplis un charriot (j'remplis un caddie)
Et pour graille, on va chasser
J'mets les gavons, j'tape au rez-de-chaussée (roh, roh, roh, roh)
À personne on m'compare quand j'rentre dans la cabine (dans la cabine)
J'envoie que du gras (du gras)
En cellule, on faisait les bras (les bras)
J'vais marquer, j'vais pas célébrer
Et j'revends toujours les cachets (les cachets)
Sur moi, j'ai du taille-dé, c'est caché (c'est caché)
L'avocat, il mange casher (casher)
Casher, la serrure, j'ai tourné, j'ai cassé
Grah, j'envoie que du gras
En cellule, on faisait les, les bras
Roh, roh, roh
Roh, roh, roh
La serrure, j'ai tourné, j'ai cassé (espèce de zig)
Traducere în română
Mamă, care este destinul meu?
Acesta, acesta, acesta este copilul meu Rayane
trupa Zep'
Roh, roh, roh, roh (roh)
Pătrunesc, mă sparg, dracului de PIB (PIB)
Nu este un cont BNP Paribas (Paribas)
Din duplex, am ieșit sus (roh)
Deja aveam de gând, nu fac escrocherii (fără escrocherii)
În geantă, nu există doar un salariu minim (doar un salariu minim)
În două zile, am făcut 30K (30K)
Golesc seiful, nu mi-am atins contul
Mă trezesc dimineața, idiotule
Ei cred că am întârziat, dar am întârziat (prostule)
Sunt abil în fața cuștilor ca Kai Havertz
Am crescut fără nimic, știm să ne descurcăm
Mergem până la capăt, căutăm tavanul (roh)
Când cade, nu sărim nava
Sentințe mari, se pare, angajez doi avocați
O returnez în cameră, mă ocup de cazul ei
Merg singur, suntem doi, prietene, nu am securitate
Pe măsură ce-mi aprind, pot să-ți aprind fundul
Doar trei puncte, Haliburton
Te poți uita la statistici, doar dublu-dublu (doar dublu-dublu)
Eu sunt marcatorul, dar trimit pase
Am petrecut trei ani, mă întorc, trec dincolo de ei
Cobor la baruri, nu trimit faxuri (faxuri)
Fă-o înapoi, De'Aaron Fox
Nimeni nu mă compară când intru în cabină (grah)
Trimit doar grasime (grasime, grasime)
În celulă, am făcut armele (brațele)
O să marchez, nu o să sărbătoresc
Și mereu vând pastilele (pastilele)
Pe mine, am o tăietură, este ascuns (este ascuns)
Avocado, el mănâncă cușer (cușer)
Kosher, lacătul, m-am întors, m-am rupt
O sa revin sa o termin, o sa pornesc aerul conditionat
Poarta succesului, am fa'ul meu, am cheia mea (e frig)
Ce îmi vorbești despre gunoi? (Roh, roh)
Nu poți strânge
Mingea, o învârt, nu o pot rata (o dor)
Piciorul stâng, nu îl poate opri (nu îl poate opri)
Nu pot rata ținta (roh)
Nu plătește, voi reporni SIM-ul
La sh-, la shtar, singuri, ne asumăm responsabilitatea (singuri, ne asumăm responsabilitatea)
Și să-mi umple burta (burta mea)
Îmi pun mănuși, nu e împotriva vântului (împotriva vântului)
Uneltele nu sunt pentru muncă
Sunt într-o agitație, umplu un coș (Umplu un coș de cumpărături)
Și pentru Dumnezeu, o să vânăm
Pun gazul, merg la parter (roh, roh, roh, roh)
Nimeni nu mă compară cu nimeni când intru în cabină (în cabină)
Trimit doar grasime (grasime)
În celulă, am făcut armele (brațele)
O să marchez, nu o să sărbătoresc
Și mereu vând pastilele (pastilele)
Pe mine, am o tăietură, este ascuns (este ascuns)
Avocado, el mănâncă cușer (cușer)
Kosher, lacătul, m-am întors, m-am rupt
Grah, trimit doar grăsime
În celulă, am făcut armele
Roh, roh, roh
Roh, roh, roh
Lacătul, m-am întors, m-am rupt (un fel de zig)