Mai multe piese de la Okoń PZW
Mai multe piese de la rów babicze
Mai multe piese de la Asap Dorsz
Descriere
O cutie de noapte cu lămpi estompate și sticle goale împrăștiate - toate ritualurile familiare de weekend prind viață într-un refren răgușit. Ritmul parcă șoptește la ureche: uită de decență, activează modul „șimpanzeu” și dansează până la crăparea coloanei vertebrale. Limbajul grosolan, amuzant și puțin crud funcționează ca un flacon de odorizant - lovește direct în nas, făcându-te să zâmbești și să înțelegi că aici totul este serios, dar nu prea serios. Amestecul de umor animal (Timon și Pumbaa într-o versiune degradată) și imagini suprarealiste - centauri, gazele, canguri sărind - creează senzația că ai ajuns la un bal nebun al clovnilor. Este o melodie-reper pentru cei care în fiecare vineri și sâmbătă declanșează o mică revoluție intimă: furtunoasă, fără sens și, tocmai de aceea, deosebit de caldă. E amuzant să vezi cum haosul se transformă în obicei, iar obiceiurile în mici ceremonii ale libertății.
Versuri și traducere
Original
Monkey mind is not bad, not good.
The important is the relationship between you and monkey mind.
So -if you treat monkey mind- -Ty, co on pierdoli? Mordę zamknij.
Siadaj kurwa!
Mordę zamknij.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Słuchaj, jest szansa wyruchać szympansa, więc otwieram połówkę i zapraszam cię do tańca. Polujesz na gazelę, ale sprawa raczej trudna, bo poderwałeś dupę ty
Timona, ona Pumbaa. Po wudzie małpi rozum. Tak wiem. Wypadek drobny.
Wczoraj było dzień dobry. Dzisiaj są oczy kobry. Nie dowie się nikt, bo nikomu nic nie pisnę.
Znowu zaczynasz? A niech cię gęś kopnie w pizdę. Najebany jak dzięcioł.
Znowu mnie jebie w lędźwie.
Twoja dupa jak dzik co wieczór szuka żołędzi, a my robimy trzodę co weekend, nie co dzień. Ona tak ssie w fiuty, że ma kurzej kę na brodzie.
Uważnie posłuchaj, potem wyciągnij wnioski.
Lepiej nie tykaj dorsza, bo cię pierdolnie prąd morski. Ty zrana małpka, ja mineralną wolę.
W wodzie to się jebią ryby, więc was kurwy pierdolę. Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans.
Ja kurwa walę gołdę. Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ona pyta co potem? Dawaj na hotel, ale jak poczujesz potę będę spierdalał galopem.
Budzę się rano, a tam centaur. Przepał w chuj, bo niby człowiek, ale ryj jak kuń.
Ciągle marudzisz, ciężko wstać i się zebrać.
Zara na dupę dostaniesz pasa jak zebra. Coś by poruchał, ale chętnych mało. Hop hop!
Wskakuj na chuj jak kangur kakao. Hula daje fula. Ja się przytulam do żula.
Pojechałem po szczura, ale całą noc mi truła. Kurwa jebana.
Izech, zaraz przeczyszczę jej rurę. Jak to? Jak kret.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Ścim ryj pan i zamknij mordę. Tryb szympans. Ja kurwa walę gołdę.
Tak co piątek i co sobotę. Tryb szympans.
Traducere în română
Mintea de maimuță nu este rea, nu bună.
Important este relația dintre tine și mintea maimuțelor.
Deci -dacă tratezi mintea de maimuță- -Ce naiba face? Taci din gură.
Stai naibii jos!
Taci din gură.
Taci și taci din gură. Modul cimpanzeu. Dau bani.
Da, în fiecare vineri și în fiecare sâmbătă. Modul cimpanzeu.
Taci și taci din gură. Modul cimpanzeu. Dau bani.
Da, în fiecare vineri și în fiecare sâmbătă. Modul cimpanzeu.
Ascultă, există o șansă să tragi un cimpanzeu, așa că deschid jumătatea și te invit să dansezi. Vânați o gazelă, dar este destul de dificil pentru că ți-au dat cu piciorul în fund
Timona, ea este Pumbaa. La urma urmei, este ca creierul de maimuță. Da, știu. Accident minor.
Ieri a fost o dimineață bună. Astăzi există ochi de cobră. Nimeni nu va afla pentru că nu voi spune nimic nimănui.
Începi din nou? Și lasă gâsca să te dea cu piciorul în pisică. Fusat ca o ciocănitoare.
Mă trag din nou în coapsă.
Fundul tău este ca un mistreț care caută ghinde în fiecare seară, iar noi pășăm în fiecare weekend, nu în fiecare zi. Suge atât de mult, încât are păr de pui pe bărbie.
Ascultă cu atenție, apoi trage concluzii.
Mai bine nu te atingi de cod, pentru că te va trage cu curentul marin. Ești o maimuță rănită, eu prefer mineralele.
Peștii sunt dracului în apă, așa că ia naibii de curve. Taci și taci din gură. Modul cimpanzeu.
Dau bani. Da, în fiecare vineri și în fiecare sâmbătă. Modul cimpanzeu.
Taci și taci din gură. Modul cimpanzeu. Dau bani.
Da, în fiecare vineri și în fiecare sâmbătă. Modul cimpanzeu.
Atunci ea întreabă ce? Dă-mi un hotel, dar când vei începe să transpiri, voi pleca în galop.
Mă trezesc dimineața și e un centaur. Și-a pierdut rahatul, pentru că ar trebui să fie o ființă umană, dar are un bot ca un nenorocit.
Te plângi constant, e greu să te ridici și să te împreună.
Zara îți va aduce o dungă de zebră pe fund. Ar face ceva, dar sunt puțini oameni dispuși să o facă. Hop hop!
Sari pe pula ca un cangur pe cacao. Hula dă sala plină. Îl îmbrățișez pe Żuła.
M-am dus să iau șobolanul, dar m-a otrăvit toată noaptea. La naiba.
Izech, o să-i curăț pipa. Cum așa? Ca o aluniță.
Taci și taci din gură. Modul cimpanzeu. Dau bani.
Da, în fiecare vineri și în fiecare sâmbătă. Modul cimpanzeu.
Taci și taci din gură. Modul cimpanzeu. Dau bani.
Da, în fiecare vineri și în fiecare sâmbătă. Modul cimpanzeu.