Mai multe piese de la Keroué
Descriere
Libertatea miroase a fum de țigară și asfalt fierbinte. Nu are loc pentru instrucțiuni, îndrumări și opinii străine - doar motorul interior, care toarce în ritmul beat-ului. Aici fiecare vers nu este doar o rimă, ci o vestă antiglonț, sculptată din încredere și încăpățânare. În această realitate, nimeni nu cumpără fericire „cu restul de la un vis”. Aici aplauzele trebuie câștigate, iar demnitatea - menținută, chiar și atunci când e mai ușor să trimiți pe toată lumea și să fumezi restul răbdării. Un amestec de respect de sine, farmec de huligan și filosofia „eu însumi sunt o marcă”. Pe dinafară - scântei, metafore, flow francez și un ușor miros de Cognac; pe dinăuntru - furia liniștită a unui om care a înțeles: puterea nu stă în armură, ci în a merge mai departe cu mâinile curate și adidașii murdari.
Versuri și traducere
Original
Hey.
What?
Who? Yeah, yeah, yeah, yeah.
Ouais.
Hey, hey, yeah.
Yes.
Qu'est-ce que j'ai de plus cher que ma liberté?
La vie me décroche pas, t'as pas l'impression qu'elle soit si fair-play.
Irréprochable depuis les prémices, personne m'a acheté de pièces, comme dans la fontaine de Trevi. Très à l'aise.
J'ai comme une sorte de fusil mitrailleur qui trône près de la lèvre.
Fallait tout ce temps pour capter que c'est la confiance en soi qui prévalait.
Journée à me battre contre les secondes.
Ça explose de partout, je reste propre sur oim comme James Bond. Tu captes? Mes sens sont comme figés.
Pas de tutoriel de dropshipping, nan, je fais confiance à mes propres idées.
Le slogan mon gros, c'est get money.
Toi, tu le prends pas en main comme un vieux test Covid et je reste poli. Jan Tiersen sur l'île de Molène, je révise mes gammes.
Je mérite mes applaudissements, l'intégrité n'est pas disquettable.
En guise de projet, je te sers du caviar millésime.
Bien sûr que je kiffe les chiffres. Je trace ma route même si au final, c'est peut-être Dieu qui décide.
Tu me domptes pas comme Tamagotchi. Je pose mon couplet, je décale à gauche.
Doué dans ce truc, c'est pas ma faute. J'emmerde tous ceux qui se la racontent.
Si tu me stresses trop, je pédale vingt grosses spliffs.
Je t'observe fouler avec le sourire de Ryan Gosling.
Des occasions, j'ai dû en gâcher cinq cents.
Mais j'ai pas honte de le dire, ce serait bête de vouloir me casser maintenant.
Ma quête de l'album, je fais rien d'autre à part écrémer.
Faut péter le plafond de verre, des tas de concerts, en avoir marre d'être aimé.
Pas dans la tendance comme tirer un mètre coma.
Revanchard comme un ex-taulard, la dalle de quatre estomacs.
Encore une sélection en tant que capitaine.
Leurs manières sont toutes rageuses, pourtant la dignité, ça coûte pas si cher.
C'était les élucubrations.
J'enchaîne sur mon couplet, yes I, coffre tout ça.
Hein, hey. Trappe le mic et comme ton père, je radote.
Cognac dans une tasse, c'est pas de la bergamote. Ta weed, c'est pas du gaz, c'est juste un excès d'azote.
Tu me fais l'expert, tu gazes.
Pendant ce temps-là, ta femme se fait claper ses escalopes.
J'envoie de la logorrhée à gogo, logo doré brodé sur le jogo, smoke comme Smogo. Tire une taffe sur mon dos et tu vas tôt.
Des pois et une gorgée sur mon spike, tu vas dodo. Dream, s'y envoie l'extinction comme les dodos.
Au XVIIᵉ siècle, hey, je suis lâche, smoke sur mon Joco. C'est je suis au septième ciel.
Pl plumage égal au ramage. J'arrive plus, j'écharre que les trois Rois mages.
J'ai l'impression de marcher sur un jeu d'échecs.
La folie du quotidien m'éloigne des vieux préceptes. Je deviens monstrueux comme la beuh que je fais seb.
Un cognac dans le relevé sec augmente les degrés Celsius.
C'est Fahrenheit, j'enflamme les mics. T'es dans un coin, tu regardes tes Nike.
Déjà que je catche des flights, les gros rageux démarrent les fights. Médite comme Siddhartha dans la tanière. Frank
Sinatra, je peux dire que je l'ai fait à ma manière.
Escalade la barrière, je fais la cour, tu es chez lama cavalière.
Pique-nique dans le parc, champagne dans la glacière. Hey Ralph, j'ai quelques pièces rares.
Je garde le smile comme mon gava Jojo à l'époque des yes-ca. Commal sur moi, ils ont des escars.
Je préfère sauter dans le vide que de m'accrocher aux désespoirs.
Au final, la vie se facilite. Genève, croise-moi chez Philippe ou à la Brasserie
Lip. Chaque texte est précieux comme un litron d'or.
Rappeur bipolaire avec une mentale de Serpentard et un cœur de Gryffondor.
Il y a beaucoup de choses qui passent après mon petit confort.
Traducere în română
Hei.
Ce?
OMS? Da, da, da, da.
Da.
Hei, hei, da.
Da.
Ce am mai drag decât libertatea mea?
Viața nu mă dezamăgește, nu crezi că este atât de corect.
Ireproșabil de la început, nimeni nu a cumpărat piese de la mine, ca la Fontana di Trevi. Foarte confortabil.
Am un fel de mitralieră lângă buză.
A fost nevoie de tot acest timp pentru a realiza că a prevalat încrederea în sine.
Ziua luptă împotriva secundelor.
Explodează peste tot, rămân curat pe oim ca James Bond. Înțelegi? Simțurile mele sunt înghețate.
Fără tutorial de dropshipping, nah, am încredere în propriile mele idei.
Sloganul, omule, este obține bani.
Nu o iei în mână ca pe un vechi test Covid și rămân politicos. Jan Tiersen pe insula Molène, îmi revizuiesc cântarul.
Merit aplauzele mele, integritatea nu este dischetă.
Ca proiect, vă servesc niște caviar vintage.
Bineînțeles că îmi plac numerele. Imi trasez cursul chiar daca pana la urma poate fi Dumnezeu cel care decide.
Nu mă îmblânzești ca pe Tamagotchi. Îmi las versul jos, mă schimb la stânga.
Bun la chestia asta, nu e vina mea. La naiba cu toți cei care o spun.
Dacă mă stresezi prea mult, voi pedala douăzeci de spliff-uri mari.
Te privesc mergând cu un zâmbet Ryan Gosling.
Trebuie să fi irosit cinci sute de ocazii.
Dar nu mi-e rușine să spun asta, ar fi o prostie să vrei să ne despărțim acum.
Căutarea mea pentru album, nu fac altceva decât să skim.
Trebuie să spargi tavanul de sticlă, multe concerte, să te sături să fii iubit.
Nu în tendința ca să tragi un contor de comă.
Răzbunător ca un fost condamnat, o bucată de patru stomacuri.
O altă selecție ca căpitan.
Manierele lor sunt toate supărate, dar demnitatea nu costă atât de mult.
Erau dezvăluirile.
Continui cu versul meu, da eu, sigur toate astea.
Hei, hei. Ia microfonul și, la fel ca tatăl tău, rătăcesc.
Coniacul într-o ceașcă nu este bergamotă. Buruiana ta nu este gaz, este doar exces de azot.
Mă faci expert, tu gaz.
Între timp, soției tale i se mănâncă cotleturile.
Trimit logoree din belșug, logo auriu brodat pe jogo, fum ca Smogo. Ia o pufă pe spate și ai venit devreme.
Mazăre și o înghițitură din vârful meu, te culci. Vis, dispariția este trimisă acolo ca dodoșii.
În secolul al XVII-lea, hei, sunt un laș, fumează pe jocul meu. Sunt în al șaptelea cer.
Pl penaj egal cu ramage. Ajung mai mult, mă sfâșie decât cei trei magi.
Simt că calc pe o tablă de șah.
Nebunia vieții de zi cu zi mă îndepărtează de vechile precepte. Devin monstruos ca iarba pe care o fac seb.
Un coniac în lectură uscată crește grade Celsius.
Este Fahrenheit, pornesc microfoanele. Ești într-un colț, te uiți la Nike-urile tale.
Deja mă lupt cu zboruri, cei mari supărați încep luptele. Meditează ca Siddhartha în bârlog. Sincer
Sinatra, pot spune că am făcut-o în felul meu.
Urcă gardul, fac curte, ești la călăreț.
Picnic în parc, șampanie în frigider. Hei Ralph, am niște monede rare.
Îmi păstrez zâmbetul ca gava mea Jojo din zilele da-ca. În ceea ce mă privește, au cicatrici.
Prefer să sar în gol decât să mă agățăm de disperare.
Până la urmă, viața devine mai ușoară. Geneva, ne întâlnim la Philippe’s sau la Brasserie
buza. Fiecare text este prețios ca un galon de aur.
Rapper bipolar cu mintea unui Slytherin și inima unui Gryffindor.
Sunt multe lucruri care au prioritate față de micul meu confort.