Mai multe piese de la Aymo
Mai multe piese de la Aymen
Mai multe piese de la Amo
Descriere
Artist asociat: Aymo, Aymen, Amo Artist asociat: Aymo Artist asociat, autor text: Aymen Autor text, artist asociat: Amo Inginer de mixaj, producător: PzY Inginer de masterizare: Lex Barkey
Versuri și traducere
Original
Wir wollten immer nach Malibu
Deine Mama sagt: "Gar nicht gut"
Immer wenn du mein'n Namen rufst
Trust, Baby, dann wein ich Blut
Vielleicht sterb ich beim Versuch
Fuck, ich wär so gern wie du
Hoffe, dass du mich immer noch suchst
Hab mit keinem mehr zu tun
Verbrenn deine Bilder im Kamin
Ruf dich an, du drückst mich weg
Womit hab ich das verdient?
Ich lass los, das wird zu viel
Kann schon sein, dass ich dich lieb
Ich bin blass, kein Vitamin
Sag mir bitte, wo du steckst
Und ich komm dahin direkt
Mein Herz ist tot, aber für dich sterb ich direkt, aber du bist nicht da
Sag mir nicht, dass du mich liebst oder willst, du kennst nicht mal mein'n Nam'n
Deine Mama sagt: "Nein", dein Vater will ihn kill'n, doch ich bleibe stark
Doch ich bleibe stark, doch ich bleibe stark
Egal, wie ich such, Baccarat Rouge, dein Duft schwebt, ich krieg nicht genug
Kein Bisou, wie ein Fluch, mich liebt keine andre wie du
Aber bitte sag, dass kein Typ aus dei'm Bett schreibt
Denn das ist der Grund, warum ich nächtelang so wein
Ich war zu lange weg, aber heute bin ich da
Baby, vielleicht war es richtig, dass wir uns vergessen, damit wir erfahr'n
Dass wir uns beide nur vermissen, Babe
Jahre sind vergang'n und du gehst nicht aus mein Schädel
In Trance, Baby, wegen dir seit Jahr'n, seit du weg bist, kiffe ich mich nur platt
Und ich denk an diese Zeit, wo ich dich abgeholt hab auf ei'm Bike
Ey, es war zu schön, doch so wie Gott wollte, sollt es nicht sein
Früher planlos, kein Portemonnaie, heute fahr ich Brabus, ein'n Sportcoupé
Aber ich kann nicht erkenn'n, wer ist fake? Wer ist echt? Wer bleibt steh'n, wenn du fällst?
So viele Gesichter um mich, doch, Baby, keine wie du
Warst meine Medizin und meine Therapie zugleich, aber hab ich nur gecheckt, als du gingst, sag
War das nur ein Traum oder ist es wahr? Bin ich zu stoned oder nur im Schlaf?
Oh, Nala, sag, wo bist du? Sie ist bei 'nem andern Mann
Mein Herz ist tot, aber für dich sterb ich direkt, aber du bist nicht da
Sag mir nicht, dass du mich liebst oder willst, du kennst nicht mal mein'n Nam'n
Deine Mama sagt: "Nein", dein Vater will ihn kill'n, doch ich bleibe stark
Doch ich bleibe stark, doch ich bleibe stark
Egal, wie ich such, Baccarat Rouge, dein Duft schwebt, ich krieg nicht genug
Kein Bisou, wie ein Fluch, mich liebt keine andre wie du
Aber bitte sag, dass kein Typ aus dei'm Bett schreibt
Denn das ist der Grund, warum ich nächtelang so wein (ah)
Bleib stark, bleib stark
Bleib stark, bleib stark
Traducere în română
Întotdeauna am vrut să mergem la Malibu
Mama ta spune: „Nu e bine deloc”
Ori de câte ori îmi strigi numele
Ai încredere, iubito, atunci voi plânge sânge
Poate voi muri încercând
La naiba, mi-ar plăcea să fiu ca tine
Sper că încă mă cauți
Nu mai am nimic de-a face cu nimeni
Arde-ți pozele în șemineu
Sună-te, mă alungi
Ce am făcut ca să merit asta?
Mă las, devine prea mult
Poate că te iubesc
Sunt palid, fără vitamine
Te rog spune-mi unde te afli
Și voi ajunge acolo imediat
Inima mea este moartă, dar pentru tine mor direct, dar tu nu ești acolo
Nu-mi spune că mă iubești sau mă vrei, nici măcar nu-mi știi numele
Mama ta spune: „Nu”, tatăl tău vrea să-l omoare, dar eu rămân puternic
But I stay strong, but I stay strong
Indiferent cum caut, Baccarat Rouge, parfumul tau pluteste, nu ma pot satura
Nu Bisou, ca un blestem, nimeni altcineva nu mă iubește ca tine
Dar te rog spune-mi că niciun tip nu scrie din patul tău
Pentru că de aceea plâng atât de mult toată noaptea
Am fost plecat de prea mult timp, dar azi sunt aici
Iubito, poate a fost corect să ne uităm unul de celălalt ca să putem învăța
Că amândoi ne este dor unul de celălalt, iubito
Au trecut anii și nu-mi vei părăsi craniul
În transă, iubito, din cauza ta de ani de zile, de când ai plecat, tocmai am fumat iarbă
Și mă gândesc la momentul în care te-am luat pe o bicicletă
Hei, a fost prea frumos, dar nu a fost menit să fie așa cum a vrut Dumnezeu să fie
Nu aveam nici un plan, nici portofel, azi conduc un Brabus, un coupe sport
Dar nu pot spune cine este fals? Cine este real? Cine rămâne în picioare când cazi?
Atâtea fețe în jurul meu, dar iubito, niciuna ca tine
Ai fost medicamentul și terapia mea în același timp, dar am verificat doar când ai plecat, să zicem
A fost doar un vis sau este adevărat? Sunt prea ucis sau doar în somn?
Oh, Nala, spune, unde ești? E cu un alt bărbat
Inima mea este moartă, dar pentru tine mor direct, dar tu nu ești acolo
Nu-mi spune că mă iubești sau mă vrei, nici măcar nu-mi știi numele
Mama ta spune: „Nu”, tatăl tău vrea să-l omoare, dar eu rămân puternic
Dar rămân puternic, dar rămân puternic
Indiferent cum caut, Baccarat Rouge, parfumul tau pluteste, nu ma pot satura
Nu Bisou, ca un blestem, nimeni altcineva nu mă iubește ca tine
Dar te rog spune-mi că niciun tip nu scrie din patul tău
Pentru că de aceea plâng atât de mult noaptea (ah)
Rămâi puternic, rămâi puternic
Rămâi puternic, rămâi puternic