Mai multe piese de la Aymo
Mai multe piese de la Aymen
Mai multe piese de la Amo
Descriere
Director creativ - Laura Voiel
Regizor, director de imagine, montaj, corectarea culorilor - Dilnas
Producător executiv - PHILLY
Asistent producător - Emily Endler
Scenarist - Elias Tassamart
Operator - Kevin Stemberger
Operator - Jared Paul
Fotograf - Cedric Dixon
Stilist - Abir Sophie
Efecte vizuale - Lucas Sil
Versuri și traducere
Original
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Uh-oh)
Wache um vierzehn Uhr auf, ich schwör', alle fucken mich ab (Alle fucken mich ab)
Früher, da wollte noch keiner, doch heute woll'n alle mein Hak
Alle woll'n reden, ich kläre Probleme, von was ich nichts hab'
Kann selber nicht reden, mich nicht ma' bewegen, will sein wie du (Du, du)
Will sein wie du, oh, ma Bru, für was du machst und was du tust
Für die Freiheit, die du hast und ja, Mann, auch für dein'n Beruf
Interviews, Photoshoots, komme selten ma' zur Ruh
Ich merke, ich wär gerne mal allein
Das kann nie sein, lief zu weit
Dieser Weg voll Trän'n und Schweiß
Ich wär gerne nochma' klein
Ärger mit der Polizei
Vielleicht flieg' ich hoch zum Mond
Und ich komm' dann nicht mehr back
Keiner, der mich runterholt
Also pass auf, wem du weckst (Wah)
Pech und Schwefel
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
Glück und Elend
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass'
Ich fühle mich fremd (Fühle mich fremd)
Schau' in den Spiegel, ich kann mich nicht wiedererkenn'n (Nein, nein, nein, nein)
Der kleine Junge aus der Hood hatte sehr viel Talent
Und 'ne Vision, wurd Prominent, holt die Million
Doch es ging zu schnell, ja, keiner, der mich warnen konnte vor dem Druck (Ah)
Jeder sieht mich lachen, doch ich fühle mich wie Joker
Jeden Tag am machen, doch verdiene keine Pause
Keiner versteht mich (Keiner versteht mich)
Psyche ist sakat, kiff-kiff macht besser
Will in den Himmel, befind' mich im Keller
Der Zeiger, er dreht sich (Wuh)
Und hoff' irgendwann auf eine bessere Zeit
Seele ist schwarz, will ein besserer sein
Frieden war da, heut sind Messer dabei
Natürlich paar Augen, sie treffen vor Neid
Sag mei'm alten Ich, bye, bye, bye
Wollt mich von meinen Krisen befrei'n
Manche ging'n, aber manche wurden schlimmer
Manche Krisen ging'n, aber manche wurden schlimmer (Ah)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts (Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Pech und Schwefel (Ah)
Meine Atemwege zu, ich lebe nur noch nachts
(Ah)
Glück und Elend (Glück und Elend)
Rede mir ein, ich würd mich lieben, obwohl ich mich hass' (Ich hasse mich selbst)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst (Nein, nein)
Ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst, ich hasse mich selbst
Ich hasse mich selbst
Traducere în română
Ghinion și pucioasă
Căile respiratorii mele sunt închise, trăiesc doar noaptea (Ah)
fericire si mizerie
Spune-mi că mă iubesc chiar dacă mă urăsc (Uh-oh)
Trezește-te la ora două, jur că toată lumea mă ia dracu (toată lumea mă bat)
În trecut, nimeni nu o dorea, dar astăzi toată lumea vrea cârligul meu
Toată lumea vrea să vorbească, clarific probleme despre care nu știu nimic
Nu pot să vorbesc, nu mă pot mișca, vreau să fiu ca tine (tu, tu)
Vreau să fiu ca tine, oh, ma Bru, pentru ceea ce faci și pentru ceea ce faci
Pentru libertatea pe care o ai și da, omule, și pentru meseria ta
Interviuri, sedinte foto, rareori ma relaxez
Îmi dau seama că mi-ar plăcea să fiu singură uneori
Asta nu poate fi niciodată, a mers prea departe
Acest drum plin de lacrimi și sudoare
Aș vrea să fiu din nou mică
Probleme cu poliția
Poate voi zbura până la lună
Și atunci nu mă voi mai întoarce
Nimeni care să mă doboare
Așa că ai grijă pe cine te trezești (Wah)
Ghinion și pucioasă
Căile respiratorii îmi sunt închise, trăiesc doar noaptea
fericire si mizerie
Spune-mi că mă iubesc chiar dacă mă urăsc
Mă simt ciudat (Simt ciudat)
Uită-te în oglindă, nu mă pot recunoaște (Nu, nu, nu, nu)
Băiețelul de la glugă avea mult talent
Și o viziune, devenită faimoasă, a primit milionul
Dar s-a întâmplat prea repede, da, nimeni nu m-a putut avertiza despre presiune (Ah)
Toată lumea mă vede râzând, dar mă simt ca Joker
Fă-o în fiecare zi, dar nu meriti o pauză
Nimeni nu mă înțelege (Nimeni nu mă înțelege)
Psyche este sakat, kiff-kiff te face mai bun
Vreau să merg în rai, sunt la subsol
Indicatorul, se învârte (Wuh)
Și sper într-o zi mai bună
Sufletul este negru, vrea să fie mai bun
Era pace, astăzi sunt cuțite
Desigur, puțini ochi, sunt plini de invidie
Spune-mi vechiul meu, pa, pa, pa
Vrei să mă eliberezi de crizele mele
Unele au funcționat, dar altele s-au înrăutățit
Unele crize au funcționat, dar unele s-au înrăutățit (Ah)
Ghinion și pucioasă (Ah)
Căile respiratorii mele sunt închise, trăiesc doar noaptea (Ah)
Fericire și mizerie (fericire și mizerie)
Spune-mi că mă iubesc chiar dacă mă urăsc (mă urăsc)
Ghinion și pucioasă (Ah)
Căile respiratorii îmi sunt închise, trăiesc doar noaptea
(Ah)
Fericire și mizerie (fericire și mizerie)
Spune-mi că mă iubesc chiar dacă mă urăsc (mă urăsc)
Mă urăsc
Mă urăsc
Mă urăsc (Nu, nu)
Mă urăsc
Mă urăsc, mă urăsc
Mă urăsc, mă urăsc
Mă urăsc