Mai multe piese de la Mrozu
Mai multe piese de la Zalia
Descriere
Când anxietatea se evaporă ca aburul deasupra unei cești de ceai, iar gândurile încetează brusc să mai împiedice viața. Totul devine uimitor de simplu - alături este cel care acționează mai bine decât valeriana și are gust mai bun decât menta. Lumea parcă se oprește într-o inspirație, și poți fi în sfârșit tu însuți, fără să mai inventezi nimic în plus. Nicio declarație, niciun „pentru totdeauna” – doar o privire în care deja s-a spus totul. Un tricou cu o mărime mai mare, respirația familiară în cameră și acel „și eu mă simt la fel” șoptit. Totul este ridicol de natural. Doar un moment în care simți nu cu cuvinte, ci cu pielea.
Versuri și traducere
Original
Raz, dwa, trzy. Znika stres, bo mam cię obok.
Działasz jak melisa.
Tak smakuje mięta.
Raz, dwa, trzy. Znika świat, mogę być sobą.
Czytasz w moich myślach. Rozpościeram skrzydła.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś. W końcu poczułem coś.
Poczułem coś.
Też tak mam.
Też tak mam.
Znam te słowa, ale czekam na odpowiedni moment. Uuu.
Czuję, jakbym znała ciebie pierwszy raz i zawsze o tym myślę, kiedy stajesz w drzwiach.
O-o-o-o.
Nie muszę nic tłumaczyć, ty już wiesz i tak.
Mam na sobie twój T-shirt, kiedy idę spać. O-o-o-o.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
W końcu poczułem coś.
Też tak mam.
Też tak mam.
Znam te słowa, ale czekam na odpowiedni moment. Uuu. Też tak mam.
Też tak mam, że spojrzenia nie wystarczą nam. Chyba dzisiaj ci to powiem. Uuu.
Traducere în română
Unu, doi, trei. Stresul dispare pentru că te am lângă mine.
Te comporți ca balsam de lămâie.
Acesta este gustul mentei.
Unu, doi, trei. Lumea dispare, pot fi eu însumi.
Mi-ai citit mintea. Mi-am deschis aripile.
Am simțit în sfârșit ceva.
Am simțit în sfârșit ceva. Am simțit în sfârșit ceva.
am simțit ceva.
Simt la fel.
Simt la fel.
Cunosc aceste cuvinte, dar aștept momentul potrivit. Ooooh.
Simt că te întâlnesc pentru prima dată și mă gândesc mereu la asta când intri pe ușă.
O-o-o-o.
Nu trebuie să explic nimic, știi deja.
Îți port tricoul când merg la culcare. O-o-o-o.
Am simțit în sfârșit ceva.
Am simțit în sfârșit ceva.
Am simțit în sfârșit ceva.
Am simțit în sfârșit ceva.
Simt la fel.
Simt la fel.
Cunosc aceste cuvinte, dar aștept momentul potrivit. Ooooh. Simt la fel.
De asemenea, cred că aspectul nu este suficient pentru noi. Cred că îți voi spune azi. Ooooh.