Mai multe piese de la Faizal Tahir
Mai multe piese de la mimpi.
Descriere
Căldură care te ustură în gât, ca de o scrisoare veche găsită între paginile unei cărți pentru copii. Aici nu sunt promisiuni mari - doar o reamintire liniștită că puterea crește din iubire, chiar dacă aceasta s-a mai șlefuit puțin cu timpul. În fiecare rând parcă se aude un șoaptă înainte de despărțire: „ține-te tare când va fi întuneric și luminează singur”. O melodie simplă, dar în spatele ei o lume întreagă - unde oboseala nu anulează tandrețea, iar despărțirea sună ca o binecuvântare.
Versuri și traducere
Original
Selalu kukatakan padamu.
Kan ada masa ku tiada.
Dan kau harus tetap, tetap, tetap kuat di hati.
Selalu kuingatkan dirimu.
Bila besar nanti jaga mama.
Biarpun kau lelah.
Ingat kasih dia pernah beri.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Oo yeah. Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah.
Jangan pernah berhenti berdoa.
Biar jadi api di hati.
Terangi jalanmu.
Pulang saat malam menutup hari.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Oo yeah.
Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah.
Dari aku.
Dari aku.
Dari aku.
Dari aku.
Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Dan bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Yeah. Bila sampai waktu.
Terus bertahan walau kau jatuh.
Bila sampai waktu.
Jadilah lebih baik dari aku.
Bila sampai waktu. Kau kan mengerti.
Ini semuanya untukmu di sini.
Bila sampai waktu.
Kau kan mengerti.
Ini semuanya untukmu di sini.
Traducere în română
Îți spun mereu.
Sunt momente când sunt plecat.
Și trebuie să rămâi, să rămâi, să rămâi puternic în inima ta.
Îți amintesc mereu.
Când vei crește, ai grijă de mama.
Chiar dacă ești obosit.
Amintește-ți dragostea pe care i-a dat-o.
Când va veni vremea.
Continuă să te ții chiar dacă cazi.
Oh da. Când va veni vremea.
Fii mai bun decât mine.
Da.
Nu înceta niciodată să te rogi.
Să fie un foc în inima ta.
Luminează-ți drumul.
Venind acasă noaptea se încheie ziua.
Când va veni vremea.
Continuă să te ții chiar dacă cazi.
Oh da.
Când va veni vremea.
Fii mai bun decât mine.
Da.
De la mine.
De la mine.
De la mine.
De la mine.
Când va veni vremea.
Continuă să te ții chiar dacă cazi.
Și când va veni momentul.
Fii mai bun decât mine.
Da. Când va veni vremea.
Continuă să te ții chiar dacă cazi.
Când va veni vremea.
Fii mai bun decât mine.
Când va veni vremea. Înţelegi.
Totul este pentru tine aici.
Când va veni vremea.
Înţelegi.
Totul este pentru tine aici.