Mai multe piese de la mimpi.
Descriere
Amuzant, absurd, puțin îndrăzneț - ca acea noapte de vineri, care„trebuia să fie una obișnuită”. În aer plutește mirosul de benzină, entuziasm și puțină iresponsabilitate. Undeva, la o cotitură, soarta le pregătește o întâlnire, iar mai departe totul se desfășoară ca într-o veche glumă: el cu motorul, ea cu problema, și gata.
Muzica se învârte ca roțile pe asfaltul ud – zgomotos, repede, cu un zâmbet. Și în timp ce lumea încearcă să rămână serioasă, cineva acolo, pe șosea, sub lumina lunii, trăiește clipa fără să se uite înapoi, pur și simplu pentru că poate.
Versuri și traducere
Original
Hai semua.
Are you ready?
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap. Gaya kau rider ala ala superman. Di malam Jumaat Sabtu sampai Isnin.
Memang nasib tu serempak satu janda. Wajah dia mix Melayu dan Cina.
Gaya dia pancit stop tepi jalan. Lagi lagi situ kawasan pedalaman.
Apa lagi bos takkan tak kasi tumpang. Janda naik superman naik di belakang.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi sandar bahu kanan.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi. Syiok oh. Dia mau kelajuan.
Hang kasi pap pap. Dia mau kesedapan. Hang kasi pap pap. Habis mandi kesegaran.
Hang kasi pap pap. Masih kemahuan. Hang bagi pap pap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap.
Memang abang ni awal-awal jentomen. Bercinta Jumaat Sabtu sampai Isnin.
Lama-lama kau hilang tak nampak muka.
Lupa rupanya dah berumah tangga. Ada anak tiga.
Gaya dia pancit stop tepi jalan. Lagi lagi situ kawasan pedalaman.
Apa lagi bos takkan tak kasi tumpang. Janda naik superman naik di belakang.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi sandar bahu kanan.
Abang di hadapan dia di belakang. Peluk rapi-rapi. Syiok oh. Dia mau kelajuan. Hang kasi pap pap.
Dia mau kesedapan. Hang kasi pap pap. Habis mandi kesegaran. Hang kasi pap pap.
Masih kemahuan. Hang bagi pap pap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap. Mantap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa mantap.
Mantap.
Traducere în română
Salutare tuturor.
Sunteţi gata?
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav.
Excelent. Stilul tău este ca un călăreț de Superman. Vineri seara de sambata pana luni.
Într-adevăr, soarta unei văduve este aceeași. Fața ei este un amestec de malay și chineză.
Stilul lui se oprește pe marginea drumului. Din nou, este o zonă interioară.
Mai mult decât atât, șeful nu vă va da nici un duș. Văduva se plimbă cu superman în spate.
Frate în fața lui în spate. Îmbrățișează-ți ușor umărul drept.
Frate în fața lui în spate. Îmbrățișează cu grijă. Shiok oh. Vrea viteză.
Hang kasi pap pap. Vrea să aibă un gust delicios. Hang kasi pap pap. După un duș răcoritor.
Hang kasi pap pap. Încă dispus. Agățați pentru pap.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav. Excelent. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav.
Excelent. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav. Excelent.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav. Excelent. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav.
Excelent.
Într-adevăr, acest frate a fost un jentomen timpuriu. Fă dragoste de vineri sâmbătă până luni.
Multă vreme ai dispărut fără să-ți vezi fața.
Am uitat că sunt căsătorit. Sunt trei copii.
Stilul lui se oprește pe marginea drumului. Din nou, este o zonă interioară.
What's more, the boss won't give you a lift. Văduva se plimbă cu superman în spate.
Frate în fața lui în spate. Îmbrățișează-ți ușor umărul drept.
Frate în fața lui în spate. Îmbrățișează cu grijă. Shiok oh. Vrea viteză. Hang kasi pap pap.
He wants to taste delicious. Hang kasi pap pap. După un duș răcoritor. Hang kasi pap pap.
Încă dispus. Agățați pentru pap. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav.
Excelent. Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav. Excelent.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav. Excelent.
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa grozav.
Excelent.