Mai multe piese de la Bouganville
Descriere
Producător: Bougainville
Versuri și traducere
Original
Presto, siamo in ritardo
Ti guardo mentre ti scansionano il biglietto
Stanno frugando nella tua borsa
Trovano residui di tristezza
Non te li fanno entrare
Fai finta di buttarli via e vieni da me
Entriamo insieme
Stavo per dirti qualcosa di importante
Ma un tizio c'è sbattuto addosso e non
Sono esattamente a fuoco gli occhi suoi
Presto
Andiamo a bere
La sconosciuta che ci mette i brillantini
C'era un palloncino mi sorrideva
L'ho salutato ed è volato via
Dove vai?
Saluto le amiche e poi ritorno qui
Come fai?
Lo sai che se esci non rientri più
Ma tu vaaaaaiiii
C'é sempre più gente non si passa più
Mi danno le botte non mi reggo su
Aumenta il rumore non ci sento più
Dovevo dirti qualcosa non ricordo più
Dove sei?
Dove vai?
Non esattamente a fuoco gli occhi miei
Ecco
Cosa volevo dirti
Che ho il telefono scarico
E ora non ci troveremo mai
E allora mi abbandono
Poi sprofondo
Mi abbandono
E poi sprofondo
Traducere în română
Repede, am întârziat
Mă uit la tine în timp ce îți scanează biletul
Îți trec prin geantă
Găsesc reziduuri de tristețe
Nu te vor lăsa să intri
Prefă-te că le arunci și vino la mine
Să intrăm împreună
Eram pe cale să vă spun ceva important
Dar un tip a dat peste noi și nu
Ochii lui sunt exact concentrați
În curând
Hai să bem
Străinul care pune sclipici pe el
Era un balon care îmi zâmbea
I-am făcut semn cu mâna și a zburat
Unde te duci?
Îmi iau rămas bun de la prieteni și apoi mă întorc aici
Cum o faci?
Știi că dacă pleci, nu te mai întorci niciodată
Dar tu bine
Sunt tot mai mulți oameni pe lângă care nu mai poți trece
M-au bătut și nu pot suporta
Zgomotul crește, nu mai aud
A trebuit să-ți spun ceva de care nu-mi mai amintesc
Unde esti?
Unde te duci?
Ochii mei nu sunt tocmai concentrați
Aici
Ceea ce am vrut să vă spun
Că telefonul meu este mort
Și acum nu ne vom găsi niciodată
Și apoi mă abandonez
Apoi mă scufund
mă abandonez
Și apoi mă scufund