Mai multe piese de la jigitz
Mai multe piese de la Tabi
Descriere
Se pare că aerul acestei nopți se îmbată singur de muzică. Totul în jur este puțin estompat - luminile, fețele, gândurile - și de aceea este chiar mai ușor să respiri. În pahar nu este doar o băutură, ci permisiunea de a fi fără rușine viu, de a nu ține minte nume, de a nu număra orele. Aici nimeni nu datorează nimic nimănui, în afară de plăcerea de a fi pe aceeași lungime de undă.
Pulsul coincide cu basul, mintea se oprește undeva între înghițitură și ritm. Tot ce este important se reduce la un singur fapt simplu: acum este bine. Apoi, va fi posibil să te prefaci din nou că ești o persoană serioasă, dar deocamdată noaptea împărtășește cu generozitate uitarea ei. Și acesta este, probabil, cel mai bun schimb posibil.
Versuri și traducere
Original
This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase. Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way.
This is the time of the night I be off my face. Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way. I'ma get what I came for. This is the time.
I'ma get what I came for. 'Cause I love the chase. I'ma get what I came for. Getting me high.
I'ma get what I came for.
Take it all the way. This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night. I won't remember your name.
This is the time, time, time, time, off my face.
Filling my drink, drink, drink 'cause I love the chase. Getting me high, high, high, won't remem-mem-mem-mem.
This is the time, time, time, take it all, all, all, all. This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase.
Getting me high, get me by, won't remember your name. This is the time of the night, take it all the way.
I'ma get what I came for. This is the time. I'ma get what I came for.
T-take it all the way.
I'ma get what I came for. Getting me high. I'ma get what I came for. The night, take it all the way.
This is the time of the night I be off my face.
Filling my drink with the limes 'cause I love the chase. It get me high, get me by, won't remember your name.
This is the time of the night, take it all the way
Traducere în română
Acesta este momentul nopții în care mă descurc.
Îmi umplu băutura cu lime pentru că îmi place urmărirea. Să mă ridic, să mă descurci, nu-ți voi aminti numele.
Acesta este timpul nopții, ia-l până la capăt.
Acesta este momentul nopții în care mă descurc. Îmi umplu băutura cu lime pentru că îmi place urmărirea.
Să mă ridic, să mă descurci, nu-ți voi aminti numele.
Acesta este timpul nopții, ia-l până la capăt. Voi primi ceea ce am venit. Acesta este momentul.
Voi primi ceea ce am venit. Pentru că îmi place urmărirea. Voi primi ceea ce am venit. Mă ridic.
Voi primi ceea ce am venit.
Luați-o până la capăt. Acesta este momentul nopții în care mă descurc.
Îmi umplu băutura cu lime pentru că îmi place urmărirea.
Să mă ridic, să mă descurci, nu-ți voi aminti numele.
Acesta este timpul nopții. Nu-mi voi aminti numele tău.
Acesta este timpul, timpul, timpul, timpul, de pe fața mea.
Îmi umplu băutura, bea, bea pentru că îmi place urmărirea. Să mă ridic, înaltă, înaltă, nu va aminti-mem-mem-mem.
Acesta este timpul, timpul, timpul, ia totul, tot, tot, tot. Acesta este momentul nopții în care mă descurc.
Îmi umplu băutura cu lime pentru că îmi place urmărirea.
Să mă ridic, să mă descurci, nu-ți voi aminti numele. Acesta este timpul nopții, ia-l până la capăt.
Voi primi ceea ce am venit. Acesta este momentul. Voi primi ceea ce am venit.
Ia-o până la capăt.
Voi primi ceea ce am venit. Mă ridic. Voi primi ceea ce am venit. Noaptea, ia-o până la capăt.
Acesta este momentul nopții în care mă descurc.
Îmi umplu băutura cu lime pentru că îmi place urmărirea. Mă ridică, trezește-mă, nu-ți voi aminti numele.
Acesta este timpul nopții, ia-l până la capăt