Mai multe piese de la FRIENDZ
Mai multe piese de la Łobuzy
Descriere
O petrecere ușor beată, unde realitatea și fantezia se țin de mână și se împiedică împreună. Aici sunt„czary mary”, procurorul undeva în apropiere, caii ies din cufere - totul se amestecă într-o nebunie bună, unde patosul s-a stins înainte să apuce să înceapă. Muzica parcă își bate joc de ea însăși: huliganică, intenționat absurdă, cu paiete pe adidași murdari. Întreaga scenă parcă este sub influența LSD-ului din internetul polonez plin de meme - dar se dansează sincer, cu elan și cu un zâmbet larg.
Versuri și traducere
Original
Welcome to the Grunwald
Lubię, kiedy księżniczki mi machają z wieżyczki
Rzucam na nie zaklęcie i polewam eliksir
Hokus pokus, czary mary
Twoja stara to twój stary
Lubię, kiedy panienki wsiadają do BM-ki
Ale za nie nie ręczę, bo bym nie miał już ręki
Tego kwiatu jest pół światu
A trzy czwarte chuja—
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma drugiej takiej, śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem
Skrzynki otwierałem, konia wydropałem
I na tym wierzchowcu wjeżdżam pełnym gazem
Wpuszczaj mnie do domu, bo wrócę z nakazem
Prokuratura, ri-ra-ra
Prokuratura, ri-ra-ra
Prokuratura, prokuratura
Prokuratu-ri-ra-ra
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma drugiej takiej, śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma drugiej takiej, śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma drugiej takiej, śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Traducere în română
Bun venit la Grunwald
Îmi place când prințesele îmi fac semn cu mâna de pe turelă
Am făcut o vrajă asupra ei și turnam poțiunea peste el
Hocus pocus, vrăji magice
Bătrânul tău este bătrânul tău
Îmi place când fetele intră în BM
Dar nu pot garanta pentru ei, pentru că nu aș mai avea o mână de ajutor
Jumătate din lume are această floare
Și trei sferturi din pula...
Nu există altul care să mă entuziasmeze
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există nimic asemănător, toată camera cântă
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Am traversat râuri și am cucerit munți
Am deschis cutiile și am scos calul
Și călăresc acest călăreț cu accelerație maximă
Lasă-mă să intru în casă, sau mă întorc cu un mandat
Parchetul, ra-ra-ra
Parchetul, ra-ra-ra
Parchet, parchet
Prokuratu-ri-ra-ra
Nu există altul care să mă entuziasmeze
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există nimic asemănător, toată camera cântă
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există altul care să mă entuziasmeze
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există nimic asemănător, toată camera cântă
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există altul care să mă entuziasmeze
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există nimic asemănător, toată camera cântă
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Nu există, nu există, nu există, nu există
Ca această păpușă, ca, ca această păpușă