Mai multe piese de la Kara
Descriere
Compozitor: Kamil Lechowicz
Autor text: Karolina Słowik
Versuri și traducere
Original
Powiedz mi, co jest cenne? Czy ta dupa co wygląda on fresh?
Czy to życie, które jest modne, ale możesz od niego dostać w mordę? Powiedz mi, co jest cenne.
Czy relacje, które są wyniosłe, ale później cię rażą, a dzisiaj jest zima i wcale już nie świeci słońce. Po-powiedz mi, co jest cenne. Chwile, kiedy masz fazę, oł je.
Widzi mija to życie w sekundę i obyś zakumał to, kiedy dorośniesz.
Powiedz mi, co jest cenne. Tu każda róża przecież ma kolca.
Dzisiaj to nic nas nie będzie bolało, bo będziemy najlepsi w Polsce.
Powiedz mi, co jest cenne. Dzisiaj już nie ma tu ceny nic.
Powiedz mi, przez co cierpię. Chcieliśmy tylko tu normalnie żyć.
Powiedz mi, co jest cenne w świecie, gdzie liczy się tylko zysk, bo największą cenę to masz dla mnie Ty.
Powiedz mi, co jest cenne. Dzisiaj już nie ma tu ceny nic.
Powiedz mi, przez co cierpię. Chcieliśmy tylko tu normalnie żyć.
Powiedz mi, co jest cenne w świecie, gdzie liczy się tylko zysk, bo największą cenę to masz dla mnie Ty. Powiedz mi, co jest cenne.
Oprócz hajsu to nie mamy nic. I upadasz na glebę, na pysk, mówiąc sobie: "Nie mogę tak żyć".
No to powiedz mi, co jest cenne. Tutaj nic nie będzie jak przedtem.
Nie słuchamy sumienia czasami, jakby do nas mówiło szeptem. Powiedz, starania są zbędne.
Walczę o ciebie, a nie chcę. Chcieli zadawać nam rany. Ty na co te rany?
Na złamane serce. Powiedz mi, co jest cenne.
Relacje, problemy pouczą życia i doceń bliskich, bo to jest bezcenne, a nie robimy tego zazwyczaj.
Powiedz mi, co jest cenne.
Powiedz mi, co jest cenne. Ej.
Powiedz mi, co jest cenne. Powiedz mi.
Powiedz mi, co jest cenne. Dzisiaj już nie ma tu ceny nic.
Powiedz mi, przez co cierpię. Chcieliśmy tylko tu normalnie żyć.
Powiedz mi, co jest cenne w świecie, gdzie liczy się tylko zysk, bo największą cenę to masz dla mnie Ty.
Powiedz mi, co jest cenne. Dzisiaj już nie ma tu ceny nic.
Powiedz mi, przez co cierpię. Chcieliśmy tylko tu normalnie żyć.
Powiedz mi, co jest cenne w świecie, gdzie liczy się tylko zysk, bo największą cenę to masz dla mnie Ty.
Traducere în română
Spune-mi ce este valoros? Fundul ăla arată proaspăt?
Este o viață la modă, dar care te poate da cu pumnul în față? Spune-mi ce este valoros.
Sau relații sublime, dar apoi să te șocheze, iar azi e iarnă și soarele nu mai strălucește deloc. Lasă-mă să-ți spun ce este valoros. Momente în care ai o fază, oh ei.
Vezi, această viață trece într-o secundă și să-ți dai seama când vei fi mare.
Spune-mi ce este valoros. Fiecare trandafir de aici are un spin.
Astăzi nu ne va răni deloc, pentru că vom fi cei mai buni din Polonia.
Spune-mi ce este valoros. Astăzi nu există preț pentru nimic.
Spune-mi de ce sufăr. Am vrut doar să trăim o viață normală aici.
Spune-mi ce este valoros într-o lume în care doar profitul contează, pentru că cel mai mare preț pentru mine ești tu.
Spune-mi ce este valoros. Astăzi nu există preț pentru nimic.
Spune-mi de ce sufăr. Am vrut doar să trăim o viață normală aici.
Spune-mi ce este valoros într-o lume în care doar profitul contează, pentru că cel mai mare preț pentru mine ești tu. Spune-mi ce este valoros.
În afară de bani, nu avem nimic. Și cazi la pământ, cu fața, spunându-ți: „Nu pot trăi așa”.
Deci spune-mi ce este valoros. Nimic nu va mai fi ca înainte aici.
Uneori nu ne ascultăm conștiința, de parcă ne-ar șopti. Spune, eforturile sunt inutile.
Lupt pentru tine, dar nu vreau. Au vrut să ne facă rău. Pentru ce sunt aceste răni?
Pentru o inimă frântă. Spune-mi ce este valoros.
Relațiile și problemele vă vor învăța despre viață și vă vor aprecia pe cei dragi, pentru că este neprețuit și nu o facem de obicei.
Spune-mi ce este valoros.
Spune-mi ce este valoros. Hei.
Spune-mi ce este valoros. Spune-mi.
Spune-mi ce este valoros. Astăzi nu există preț pentru nimic.
Spune-mi de ce sufăr. Am vrut doar să trăim o viață normală aici.
Spune-mi ce este valoros într-o lume în care doar profitul contează, pentru că cel mai mare preț pentru mine ești tu.
Spune-mi ce este valoros. Astăzi nu există preț pentru nimic.
Spune-mi de ce sufăr. Am vrut doar să trăim o viață normală aici.
Spune-mi ce este valoros într-o lume în care doar profitul contează, pentru că cel mai mare preț pentru mine ești tu.