Mai multe piese de la NMIXX
Descriere
Ca și cum ar fi pus o casetă din trecut - ușor zgomotoasă, cu căldura respirației altcuiva între rânduri. Vocea sună ca de departe, ca ecoul primei seri de dragoste, când luminile vitrinelor încă tremură și electricitatea se simte sub piele. Dragostea aici nu este blândă – taie ca cioburile de sticlă de pe podea și totuși te atrage ca un magnet. Devine uneori fierbinte, alteori rece ca gheața, dar este imposibil să te desprinzi - chiar și atunci când este deja clar că această atracție a deraiat de mult. Pur și simplu, inima cântă din nou coloana sonoră, unde durerea este, de asemenea, un mod de a-ți aminti.
Versuri și traducere
Original
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
식어버린 나의 색은 blue.
파랗게 멍이든 my heart.
몇 번이고 터진 나.
여린 love sick. 이건 such a bad love.
We fight, we sigh and stop. 붉게 타오르다 한 순간에 식었다.
Rewind, rewind, rewind. 언제 그랬냐는 듯이 또 서로를 찾아.
붉게 새긴 상처 비친 red blood. 잊혀질 forever, I can see it now.
Can you see it now? 우린 마치 broken glass on the ground.
돌이킬 수 없다 해도 we can figure it out. If this love is over. 다시 뛰어들어 나.
이 사랑은 colder. I keep on falling in love.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
식어도 타오르는 얼음 속 불꽃. 아무 과도 없이 꺼져버린 초.
Hot and icy but I like it. It's all you. It's all you.
밖의 맘엔 web은 울려온 cloud. We're doing together. I can feel it now. Can you feel it now?
롤러코스터처럼 우린 정신없이 흔들려도 돌아갈 걸 알아. So it doesn't matter.
You might be my end game.
네가로 all the world's pain. You might be.
If this love is over. 다시 뛰어들어 나.
이 사랑은 colder. I keep on falling in love.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
붉고 푸른 사랑이란 rules.
낫지는 않길 cause it's you.
If this love is over.
다시 뛰어들어 나.
이 사랑은 colder. I keep on falling in love.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine.
You always be my blue, blue, blue, blue, blue valentine. I'm falling over and over and over.
You're getting colder and colder and colder.
Blue valentine.
Traducere în română
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
Culoarea mea care s-a răcit este albastru.
Inima mea este învinețită de albastru.
Am explodat iar și iar.
Iubire moale bolnavă. Aceasta este o dragoste atât de proastă.
Ne batem, oftam si ne oprim. A ars roșu și apoi s-a răcit într-o clipă.
Derulează înapoi, înapoi, înapoi. Ne căutăm din nou unul pe celălalt de parcă nu ne-am fi făcut niciodată.
Sânge roșu reflectat în rana roșie gravată. Uitat pentru totdeauna, o pot vedea acum.
Poți să-l vezi acum? Suntem ca o sticlă spartă pe pământ.
Chiar dacă nu poate fi anulat, ne putem da seama. Dacă dragostea asta s-a terminat. Sar înapoi înăuntru.
Această iubire este mai rece. continui sa ma indragostesc.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
O flacără în gheață care arde chiar și atunci când se răcește. Lumânarea s-a stins fără nicio întârziere.
Fierbinte și înghețată, dar îmi place. Ești tot tu. Ești tot tu.
În mintea mea externă, web-ul este un nor care rezonează. Ne descurcăm împreună. O simt acum. Îl simți acum?
Ca un roller coaster, știu că se va întoarce chiar dacă suntem zdruncinați ca nebunii. Deci nu contează.
S-ar putea să fii jocul meu final.
Toată durerea lumii. S-ar putea să fii.
Dacă dragostea asta s-a terminat. Sar înapoi înăuntru.
Această iubire este mai rece. continui sa ma indragostesc.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
Regulile iubirii roșii și albastre.
Sper să nu fie mai bine pentru că ești tu.
Dacă dragostea asta s-a terminat.
Sar înapoi înăuntru.
Această iubire este mai rece. continui sa ma indragostesc.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru.
Tu fii mereu Valentinul meu albastru, albastru, albastru, albastru, albastru. Cad iar si iar si iar.
Ești din ce în ce mai rece și mai rece.
Valentin albastru.