Mai multe piese de la Ayra Starr
Mai multe piese de la Rema
Descriere
Premiera: 17 octombrie 2025.
Versuri și traducere
Original
(Process)
I should let you know (know)
I'm loving how you dey do me slow (slow)
Baby, kò s'ẹlòmi, you already know
Got every head turning, I see the press coming
So what you telling me now?
Who's that girl? Who's that girl? What's popping?
Bad gyal, there's no stopping what's coming
Feeling the energy, adrenaline rushing
Real talk na real talk, they wanna know, oh
(Who's that girl?)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti
(Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
(Who's that girl?)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti
(Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
Uh
Yes, gyal
You 'posed to know other gyal dem no reach
It's just time, gyal
Push up, push up
Step in the party, all Balenci', see body
All my Gs dey low-key pree
Take am easy on me, you get too much steeze
If you gimme body, I fit need EMT
Black Powerpuff Girl, I'm a villain
Take me as your prisoner, since you stand for justice
I dey find who bad pass you with binocular
Gyal champion, graceful echelon
Mi know say you get rugged side, you no be bọti
Mi get plans to cop and run away with you like Michael Scofield
Normally, you no get any competition, but you the trophy
Not tryna gas you, everybody know this, you the baddie
I said "the," not "a," do you copy? Bad gyal, she the life of the party
Gyal dem wan link up 'cause they need assist
Say many, many, many, many, many, many, many, many gyals dem dey
But not many gyals sabi
She one of one, dangerous
And every time she got me like
Who's that girl? Who's that girl? What's popping? (Who?)
Bad gyal, there's no stopping what's coming (no)
Feeling the energy, adrenaline rushing
Real talk na real talk, they wanna know, oh
(Who's that girl? Uh)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti
(Who's that girl? Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
(Who's that girl? Who's that girl?)
Guess you never heard of me, I'm popping out like confetti (uh)
(Who's that girl? Who's that girl?)
No fit clone mi energy, 'cause I'm the one they wanna see
Smooth flow like a river (uh-huh)
If I catch beat, I dey wan panel beat am (yeah)
Cruise Santa Monica (uh-huh)
I dey motivate like Ken Saro-Wiwa (boom)
Borderline moves (ah), fire like Zeus (ah), carry my tools
If you get the mind, f'áyá gbè (ah)
If you get the mind, f'áyá gbè
So what you telling me now?
Who's that girl? Who's that girl? What's popping?
Bad gyal, there's no stopping what's coming
Feeling the energy, adrenaline rushing
Real talk na real talk, they wanna know, oh
Traducere în română
(Proces)
Ar trebui sa te anunt (stiu)
Îmi place cum mă faci încet (încet)
Iubito, kò s'ẹlòmi, știi deja
Am fiecare cap întors, văd presa venind
Deci ce-mi spui acum?
Cine este fata aceea? Cine este fata aceea? Ce popping?
Gyal rău, nu se poate opri ceea ce urmează
Simțind energia, adrenalină care se repetă
Discuție adevărată și discuție adevărată, vor să știe, oh
(Cine este fata aceea?)
Cred că n-ai auzit niciodată de mine, ies ca confetti
(Cine este fata aceea?)
Nu se poate clona energia mea, pentru că eu sunt cel pe care vor să-l vadă
(Cine este fata aceea?)
Cred că n-ai auzit niciodată de mine, ies ca confetti
(Cine este fata aceea?)
Nu se poate clona energia mea, pentru că eu sunt cel pe care vor să-l vadă
Uh
Da, Gyal
Te-ai pozat să știi pe alți oameni, fără să ajungi
E doar timpul, Gyal
Împingeți în sus, împingeți în sus
Pas în petrecere, toți Balenci', vezi trup
Toate G-urile mele dey pree discrete
Ușorează-te cu mine, ai prea multă frică
Dacă îmi dai cadavrul, am nevoie de EMT
Black Powerpuff Girl, sunt un răufăcător
Luați-mă prizonierul vostru, pentru că susțineți dreptatea
Am găsit cine te trece cu binoclu
Campion Gyal, eșalon grațios
Știu să spun că ai o parte dură, nu fii bọti
Am planuri să fac poliție și să fug cu tine ca Michael Scofield
În mod normal, nu primești nicio concurență, dar tu trofeul
Nu încerc să te gazez, toată lumea știe asta, tu răul
Am spus „the”, nu „a”, copiezi? Gyal proastă, ea viața petrecerii
Gyal dem wan se conectează pentru că au nevoie de ajutor
Spune mulți, mulți, mulți, mulți, mulți, mulți, mulți, mulți gyals dem dey
Dar nu mulți gyals sabi
Ea una dintre una, periculoasă
Și de fiecare dată când ea m-a făcut ca
Cine este fata aceea? Cine este fata aceea? Ce popping? (Cine?)
Gyal rău, nu se poate opri ceea ce urmează (nu)
Simțind energia, adrenalină care se repetă
Discuție adevărată și discuție adevărată, vor să știe, oh
(Cine este fata aceea? Uh)
Cred că n-ai auzit niciodată de mine, ies ca confetti
(Cine este fata aceea? Cine este fata aceea?)
Nu se poate clona energia mea, pentru că eu sunt cel pe care vor să-l vadă
(Cine este fata aceea? Cine este fata aceea?)
Cred că n-ai auzit niciodată de mine, ies ca confetti (uh)
(Cine este fata aceea? Cine este fata aceea?)
Nu se poate clona energia mea, pentru că eu sunt cel pe care vor să-l vadă
Curgere lină ca un râu (uh-huh)
Dacă prind ritmul, vreau ritmul panoului sunt (da)
Croaziera Santa Monica (uh-huh)
Eu motivez ca Ken Saro-Wiwa (bum)
Se mișcă de frontieră (ah), foc ca Zeus (ah), poartă-mi uneltele
Dacă ai mintea, f'áyá gbè (ah)
Dacă ai mintea, f'áyá gbè
Deci ce-mi spui acum?
Cine este fata aceea? Cine este fata aceea? Ce popping?
Gyal rău, nu se poate opri ceea ce urmează
Simțind energia, adrenalină care se repetă
Discuție adevărată și discuție adevărată, vor să știe, oh