Mai multe piese de la WAYNE FLENORY
Mai multe piese de la SALIMA CHICA
Descriere
Ritmul răsunător, ca și cum inima ar fi decis să devină un tambur și bate până când aerul izbucnește. Totul este fierbinte, lipicios, puțin nebunesc - ca o petrecere în care nu mai contează cine ești, important este ca muzica să nu se oprească. Cuvintele se topesc, transformându-se în șoapte, în mișcări ale umerilor, în râsete pierdute undeva între fum și lumină.
În acest sunet este multă electricitate și puțin pericol - ca de la o atingere care poate arde. El cheamă fără promisiuni, pur și simplu pentru că vrea, pur și simplu pentru că noaptea este încă tânără și în ea poți fi oricine. Chiar și un monstru. Chiar și un rege.
Versuri și traducere
Original
King
Mansa.
Baby call me King Mansa.
Jolie baby Naija, han. Elle veut une bague dans sa main. My money.
J'ai de l'argent pour nous deux, my lovely. Baby love, puta, take my money, yeah.
Pour l'instant, j'suis lonely, han. Han han. Pretty girl internationale.
Elle me rend accro, son accent me fascine, han.
Beauté africaine comme nulle part ailleurs.
Han han. Pretty girl internationale. Elle me rend accro, son accent me fascine, han.
Beauté africaine comme nulle part ailleurs.
Panama. Baby girl mérite Panama. Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija. Panama. Baby girl mérite Panama.
Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija.
Panama.
Baby girl mérite Panama. Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija. Panama. Baby girl mérite Panama.
Elle danse sur le sable comme un Naija man.
Han, Naija man, c'est Naija.
Traducere în română
rege
Mansah.
Iubito, spune-mi Regele Mansa.
Drăguță Naija, Han. Vrea un inel pe mână. Banii mei.
Am bani pentru amândoi, draga mea. Dragă, curvă, ia-mi banii, da.
Deocamdată, sunt singur, Han. Han Han. O fată destul de internațională.
Mă lasă captivat, accentul ei mă fascinează, han.
Frumusețea africană ca nicăieri.
Han Han. O fată destul de internațională. Mă lasă captivat, accentul ei mă fascinează, han.
Frumusețea africană ca nicăieri.
Panama. Fetița merită Panama. Ea dansează pe nisip ca un bărbat Naija.
Han, omule Naija, este Naija. Panama. Fetița merită Panama.
Ea dansează pe nisip ca un bărbat Naija.
Han, omule Naija, este Naija.
Panama.
Fetița merită Panama. Ea dansează pe nisip ca un bărbat Naija.
Han, omule Naija, este Naija. Panama. Fetița merită Panama.
Ea dansează pe nisip ca un bărbat Naija.
Han, omule Naija, este Naija.