Mai multe piese de la Nemzzz
Descriere
Când viața încetează în sfârșit să mai fie o luptă pentru supraviețuire și devine un sport – cu finișuri, revanșe și strigăte de victorie în noaptea goală. Banii nu mai sunt doar un scop, ci un indicator al rezistenței: cine a reușit să nu cedeze, fără să doarmă, fără să mănânce și purtând pe umeri toată povara greșelilor.
Acum totul este puțin mai zgomotos: bătăile, încrederea, pașii. De când buzunarul nu mai este gol, a apărut dreptul de a glumi pe seama trecutului și de a-ți permite pauze. Dar chiar și în succes se aude oboseala familiară - cea care nu te lasă să te relaxezi până când nu devine clar: da, nu mai este noroc, este fericire câștigată cu sudoarea frunții.
Versuri și traducere
Original
ZEL, this shit crazy
Ay, put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
I say how I feel, but I don't wanna overstep
I been in the gym, I was carryin' weight on me them times, not countin' reps
I hit my bro like, "Yo, what's good on the block? I ain't been there in a sec"
I got that check, blew that shit in a minute and hit rock bottom again
Now I'm older, I don't eat chocolate, still them M\u0026M's comin' to me though
Still tryna ball like I'm in the Premier League, like back when I mentioned Rico
Mansion crib, gotta tell bro, "Smoke outside", 'cause I don't wanna lose my depo
Do-do-don't wanna lose my depo
Ay, put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
You don't even stick to your word
They laughed at me back then, but look how the tables turned, ay
The way I don't pick up the phone is startin' to be a concern, ay
The way I just lit that flame, that bridge just had to burn, ay
Look at the plaques (look at the plaques), I should stream my life, like PlaqueBoyMax
I from the block though, just like you, they hear me, nah, that's facts
She called me out, I don't know how, I told her, "Babe, relax"
Mandem know any problem can be solved with a little bit of cash
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Put your hand in the air if you ain't been broke in a minute
Now keep your hand in the air if you're tryna repent for sinnin'
All year, losin' sleep just so I can keep on winnin'
Stack was small like Stewie, now my stack like Peter Griffin
Traducere în română
ZEL, nebunia asta
Da, pune mâna în aer dacă nu ai fost rupt într-un minut
Acum ține mâna în aer dacă încerci să te pocăiești că ai păcătuit
Tot anul, pierzând somnul doar ca să pot continua să câștig
Stack era mic ca Stewie, acum stack-ul meu ca Peter Griffin
Pune mâna în aer dacă nu ai fost rupt într-un minut
Acum ține mâna în aer dacă încerci să te pocăiești că ai păcătuit
Tot anul, pierzând somnul doar ca să pot continua să câștig
Stack era mic ca Stewie, acum stack-ul meu ca Peter Griffin
Spun ce simt, dar nu vreau să depășesc
Am fost la sală, am purtat greutăți pe mine de ori, fără să număr repetările
Mi-am lovit fratele cum ar fi: "Yo, ce e bun la bloc? N-am fost acolo într-o secundă"
Am primit acel cec, am aruncat rahat-ul într-un minut și am lovit din nou fundul
Acum sunt mai în vârstă, nu mănânc ciocolată, totuși ei M\u0026M vin la mine.
Încă încerc să mingi ca și cum aș fi în Premier League, ca atunci când am menționat Rico
Pătuț de conac, trebuie să-i spun fratelui, „Fumează afară”, pentru că nu vreau să-mi pierd depozitul
Do-do-nu vreau să-mi pierd depozitul
Da, pune mâna în aer dacă nu ai fost rupt într-un minut
Acum ține mâna în aer dacă încerci să te pocăiești că ai păcătuit
Tot anul, pierzând somnul doar ca să pot continua să câștig
Stack era mic ca Stewie, acum stack-ul meu ca Peter Griffin
Pune mâna în aer dacă nu ai fost rupt într-un minut
Acum ține mâna în aer dacă încerci să te pocăiești că ai păcătuit
Tot anul, pierzând somnul doar ca să pot continua să câștig
Stack era mic ca Stewie, acum stack-ul meu ca Peter Griffin
Nici măcar nu te ții de cuvânt
Au râs de mine atunci, dar uite cum s-au întors lucrurile, ay
Modul în care nu ridic telefonul începe să fie o îngrijorare, ay
În felul în care tocmai am aprins flacăra aia, acel pod trebuia să ardă, ay
Uită-te la plăci (uită-te la plăci), ar trebui să-mi transmit viața, ca PlaqueBoyMax
Eu de la bloc totuși, la fel ca tine, mă aud, nah, asta sunt fapte
M-a sunat, nu știu cum, i-am spus: „Iubito, relaxează-te”
Mandem știe că orice problemă poate fi rezolvată cu puțini bani
Pune mâna în aer dacă nu ai fost rupt într-un minut
Acum ține mâna în aer dacă încerci să te pocăiești că ai păcătuit
Tot anul, pierzând somnul doar ca să pot continua să câștig
Stack era mic ca Stewie, acum stack-ul meu ca Peter Griffin
Pune mâna în aer dacă nu ai fost rupt într-un minut
Acum ține mâna în aer dacă încerci să te pocăiești că ai păcătuit
Tot anul, pierzând somnul doar ca să pot continua să câștig
Stack era mic ca Stewie, acum stack-ul meu ca Peter Griffin