Mai multe piese de la 2115
Mai multe piese de la Bedoes 2115
Mai multe piese de la White 2115
Mai multe piese de la Kaz Bałagane
Mai multe piese de la @atutowy
Descriere
Basul răsunător, mirosul banilor și oboseala pe care nici șampania din găleată nu o poate spăla. O lume în care tandrețea este un lux, iar respectul nu se măsoară în cuvinte, ci în grosimea lanțului de la gât. Aici, fiecare zi este o luptă pentru supraviețuire, dar jucătorul zâmbește: labele sunt puternice, instinctele sunt vii, ochii își amintesc totul. Sub armura grosolană se ascunde dorința unui cățeluș de a dovedi că a supraviețuit nu degeaba, că mama va vedea din nou casa, și nu doar știrile despre succesele altora. Și undeva, între lătratul ritmurilor și foșnetul bancnotelor, se aude brusc acel„oh” – nu din mândrie, ci din faptul că durerea și recunoștința sună uneori la fel.
Versuri și traducere
Original
Wchodzę do budynku jak Rottweiler
Duży pies, zerwałem się ze smyczy już dawno
Mieszkam w kraju, w którym rządzą narkotyki i kłamstwo
W moim świecie znają tylko przemoc, alko i kantor
Znam to, znam to, jak zacząłem to robić chciałem buty, a nie Lambo
Bando, bando, Panie Boże, dziękuję za twoją opatrzność
Tak chciałbym tatę zapytać o radę
Ale nie mam jak, więc czasami nocami płaczę
Jeśli nie masz tak, nie dziwne, że tego nie łapiesz
Jeśli nie masz tak, nie dziwne, że tego nie łapiesz
Znam to, znam to, jak zacząłem to robić chciałem buty, a nie Lambo
W przyszłym roku kupię dom mamie
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Więc mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Mile widziany bo co? Coś zobaczyłeś i kalkulowałeś
Goją się rany jak forma jest top, big boss dog (oh)
Dwie narty jak Stoch, ona chce choker z twych rąk
Znowu się pytasz o ksywę, kiedyś wymyśliłem skuty jak bąk
Wszystko mnie bawi albo mnie wzrusza jak rysunki od dziecka
Głodna sztuki jest dusza, sztuka głodna jest mięsa
Nie utraciłem pamięci tylko dlatego, że teraz mam bekiel
Pamiętam ciebie i ciebie i twoich rodziców i siorę najlepiej
Moja miejscówa to studio, a nie ta waga przy blacie
Z tego to zawsze jest pudło, to nie jest ujma praca na etacie
Surowiec wisi na ścianie, surowiec wisi na klacie
I z całą pewnością nie kłamię, kiedy ja mówię o sobie, że jestem
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Całodniowy hustler jakbym co najmniej miał open karnet
Cztery kieszenie wypchane, chodzę po klubie jakbym nosił pampers
Ponad dwa miliony i to w dwa miesiące i to tylko dla mnie
Więc mów mi duży pies, duży pies tak jak Rottweiler
Traducere în română
Intru în clădire ca un Rottweiler
Câine mare, am scăpat din lesă cu mult timp în urmă
Trăiesc într-o țară în care domină drogurile și minciunile
În lumea mea, ei cunosc doar violență, alcool și schimbători de bani
Știu, știu, când am început să o fac am vrut pantofi, nu Lambo
Gască, gașcă, Doamne Dumnezeule, îți mulțumesc pentru providența ta
Da, aș vrea să-i cer un sfat tatălui meu
Dar nu pot, așa că uneori plâng noaptea
Dacă nu ai asta, nu e de mirare că nu îl primești
Dacă nu ai asta, nu e de mirare că nu îl primești
Știu, știu, când am început să o fac am vrut pantofi, nu Lambo
Anul viitor îi voi cumpăra o casă mamei
Hustler toată ziua, de parcă aș avea măcar un permis deschis
Cu patru buzunare umplute, mă plimb prin club ca și cum aș purta Pampers
Peste două milioane în două luni și numai pentru mine
Spune-mi câine mare, câine mare ca Rottweiler
Hustler toată ziua, de parcă aș avea măcar un permis deschis
Cu patru buzunare umplute, mă plimb prin club ca și cum aș purta Pampers
Peste două milioane în două luni și numai pentru mine
Așa că spune-mi câine mare, câine mare ca Rottweiler
Bun venit, de ce? Ai văzut ceva și ai calculat
Rănile se vindecă atunci când forma este superioară, câine șeful mare (oh)
Două schiuri ca Stoch, vrea șocul din mâinile tale
Mă întrebi din nou de porecla mea, mi-a venit odată ideea de a fi încătușat ca un top
Totul mă amuză sau mă mișcă, ca desenele de când eram copil
Sufletul este flămând de artă, artă este flămând de carne
Nu mi-am pierdut memoria doar pentru că sunt bolnavă acum
Îmi amintesc cel mai bine de tine și de tine, de părinții și de sora ta
Locul meu este un studio, nu acea scară de la tejghea
Acesta este întotdeauna un eșec, nu este o muncă modestă
Materia primă atârnă de perete, materia primă atârnă de piept
Și cu siguranță nu mint când spun că sunt
Hustler toată ziua, de parcă aș avea măcar un permis deschis
Cu patru buzunare umplute, mă plimb prin club ca și cum aș purta Pampers
Peste două milioane în două luni și numai pentru mine
Spune-mi câine mare, câine mare ca Rottweiler
Hustler toată ziua, de parcă aș avea măcar un permis deschis
Cu patru buzunare umplute, mă plimb prin club ca și cum aș purta Pampers
Peste două milioane în două luni și numai pentru mine
Așa că spune-mi câine mare, câine mare ca Rottweiler