Mai multe piese de la 2115
Mai multe piese de la Bedoes 2115
Mai multe piese de la Blacha 2115
Mai multe piese de la White 2115
Mai multe piese de la kuqe 2115
Descriere
Orașul respiră gaze de eșapament și încredere în sine. Aici nu se zâmbește – aici se măsoară cicatricile, noile motociclete și numărul de„prieteni în legătură”. În fiecare seară e ca o mini-premieră: lumini roșii de faruri, bandane roșii, steaguri roșii pe hartă. Dar nu e vorba de glamour. E vorba de cei care au învățat să se ridice după orice cădere, chiar dacă te ridici cu vânătăi sub ochi și furie în loc de cafea.
Există ceva hipnotic în această bravadă - ca și cum din noroi și sânge se poate modela încrederea. Între rânduri se strecoară nu doar lăudăroșenia, ci și un obstinat„trăiesc pentru că știu să mă bat”. Totul în jur pulsează în ritmul beat-ului: agresivitate, umor, respect de sine. Și da, sosul ăsta chiar nu e ketchup.
Versuri și traducere
Original
Nigdy im nie pozwoliłem napluć na me imię
Nawet jak dostaję w pizdę, to walczę, aż jak nie mam siły
Jeśli mnie pobiją - wstanę i wrócę silniejszy
A jak znowu mnie pobiją, no to wrócę z karabinem
Za to wszystko, co zrobiłem, to biorę na siebie winę
Kochaj lub nienawidź, jestem pojebanym skurwysynem
Weterani chcą mnie zabić albo widzą we mnie siebie
Ze mną dziesięć pak typów, jakbym znał Rusinę
To 2115, kiedyś miałem jeden ciuch jak Jakub On Stage
Dziś sędzia odpuszcza, bo prawnik ma pejsy
Przyszło nas pięć jak placement na flexy
Wiem, że chcesz seksu, lecz jestem zajęty
Nie narzekaj na swe życie, miałem kiedyś gorsze
Dziś parują szyby, kiedy robimy to w Porsche
Chodź, powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup, słuchaj
Powiedz, jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup
Ten sos, to nie ketchup
Ten sos to nie ketchup i ten sos to nie ketchup
Ten wasz blok to jest beka, ten wasz koks to jest feta
Ona jest fanką Marvela i chce, żebym nie pokazał Iron Man'a
Mała, mówią na mnie Blacha, ale do ruchania, a nie do pieczenia
Całe życie jako kelner w Berlinie, a nie kopiowałem tej sceny, a żyłem nią
Zrobiłem parę remixów, bo kocham to gówno i kocham to gówno, aż zginę
Bo płynie mi to w każdej żyle, azzlack, a nie Eminem
Cały na czerwono jak Święty Mikołaj i można to sprawdzać
Spierdalam kominem, Blacha
Ej, baby, powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup, słuchaj
Powiedz, jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup
Słuchaj, chcę więcej dymu jak w Burnout
Mój styl to AndOne, z białasami piłkuje jak Gortat
Młody Łajcior to Benchmark, twój idol bez nazw, bo nie miał wzorca
Ej, brosky, wszystko czerwone jak ketchup
Wszystko czerwone jak bloodsi
Ona jest dziesięć na dziesięć i lubi trójkąty
Zawsze wierzyłem w to, co robię
Wytykali palcem, dziś podają dłonie
Siedziałem na tratwie myśląc o pontonie
A zbudowaliśmy łajbę i nigdy nie utonie
Wiem, co tamci znawcy o nas piszą
Jest tam tyle prawdy jak w tym, że się mylą
Poza moją wife, braćmi i rodziną
Tylko proste fakty, barci i libido (pow)
Powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup, słuchaj
Powiedz, jakie, jakie masz plany, plany na wieczór (ej, baby)
Gdy podjeżdżam z kumplami, to ci zmieniamy plany na wieczór (ej, baby)
Czerwone dywany (to podjeżdżamy), czerwone bandany (zostawiamy)
Wszędzie czerwone plamy, ale ten sos to nie ketchup
Ten sos to nie ketchup
Powiedz jakie, jakie masz plany, plany na wieczór
Gdzie idziesz? Mhm, z nimi?
Nie no chyba żartujesz
Czerwone dywany, czerwone bandany
Traducere în română
Nu i-am lăsat niciodată să scuipe pe numele meu
Chiar și când sunt lovit cu pumnul în păsărică, mă lupt până nu mai am putere
Dacă mă vor bate, mă voi ridica și mă voi întoarce mai puternic
Și dacă mă bat din nou, mă voi întoarce cu pușca
Pentru tot ce am făcut, îmi asum vina
Îl iubesc sau îl urăsc, sunt un nenorocit
Veteranii vor să mă omoare sau să se vadă în mine
Cu mine zece haite de băieți, de parcă o cunoșteam pe Rusina
Este 2115, aveam o ținută ca Jakub On Stage
Astăzi judecătorul dă drumul pentru că avocatul are blocaje laterale
Eram cinci, ca un plasament flexibil
Știu că vrei sex, dar sunt ocupat
Nu te plânge de viața ta, am avut mai rău înainte
În zilele noastre, geamurile se aburin când o facem într-un Porsche
Hai, spune-mi ce, care sunt planurile tale, planurile pentru seară (hei, iubito)
Când merg cu prietenii mei, îți schimbăm planurile pentru seară (hei, iubito)
Covoare roșii (conducem sus), bandane roșii (le lăsăm)
Pete roșii peste tot, dar acest sos nu este ketchup, ascultă
Spune-mi, ce planuri ai pentru seară (hei, iubito)
Când merg cu prietenii mei, îți schimbăm planurile pentru seară (hei, iubito)
Covoare roșii (conducem sus), bandane roșii (le lăsăm)
Pete roșii peste tot, dar acest sos nu este ketchup
Acest sos nu este ketchup
Acest sos nu este ketchup și acest sos nu este ketchup
Acest bloc al tău este burp, acest coca-cola al tău este feta
Ea este fan Marvel și vrea să nu-i arăt Iron Man
Micuțule, îmi spun Blacha, dar pentru dracului, nu pentru copt
Toată viața mea de chelner la Berlin și nu am copiat această scenă, am trăit-o
Am făcut câteva remixuri pentru că iubesc rahatul ăsta și iubesc rahatul ăsta până mor
Pentru că îmi merge în fiecare venă, azzlack, nu Eminem
Toate roșii ca Moș Crăciun și poți să-l verifici
Am distrus hornul, Blacha
Hei, iubito, spune-mi, care sunt planurile tale, planurile pentru seară (hei, iubito)
Când merg cu prietenii mei, îți schimbăm planurile pentru seară (hei, iubito)
Covoare roșii (conducem sus), bandane roșii (le lăsăm)
Pete roșii peste tot, dar acest sos nu este ketchup, ascultă
Spune-mi, ce planuri ai pentru seară (hei, iubito)
Când merg cu prietenii mei, îți schimbăm planurile pentru seară (hei, iubito)
Covoare roșii (conducem sus), bandane roșii (le lăsăm)
Pete roșii peste tot, dar acest sos nu este ketchup
Uite, vreau mai mult fum ca în Burnout
Stilul meu este AndOne, joc mingea cu jucători albi precum Gortat
Tânărul Łajcior este Benchmark, idolul tău fără nume pentru că nu avea model
Hei Brosky, totul este roșu ca ketchup-ul
Totul este roșu ca sângele
Ea este zece din zece și îi plac grupele în trei
Întotdeauna am crezut în ceea ce fac
Au arătat cu degetul, astăzi își strâng mâna
Stăteam pe plută și mă gândeam la barcă
Și am construit o barcă și nu se va scufunda niciodată
Știu ce scriu acei experți despre noi
Există la fel de mult adevăr acolo ca și în faptul că ei greșesc
În afară de soție, frați și familie
Doar fapte simple, bărbi și libido (pow)
Spune-mi ce planuri ai pentru seară (hei, iubito)
Când merg cu prietenii mei, îți schimbăm planurile pentru seară (hei, iubito)
Covoare roșii (conducem sus), bandane roșii (le lăsăm)
Pete roșii peste tot, dar acest sos nu este ketchup, ascultă
Spune-mi, ce planuri ai pentru seară (hei, iubito)
Când merg cu prietenii mei, îți schimbăm planurile pentru seară (hei, iubito)
Covoare roșii (conducem sus), bandane roșii (le lăsăm)
Pete roșii peste tot, dar acest sos nu este ketchup
Acest sos nu este ketchup
Spune-mi ce planuri ai pentru seară
Unde te duci? Mhm, cu ei?
Nu, trebuie să mă glumiți
Covoare roșii, bandane roșii