Mai multe piese de la Мэйби Бэйби
Mai multe piese de la Lida
Descriere
Jurnal nervos, scris pe bas: vocea pare să enumere o listă de victorii și obiceiuri – bancnote pe masă, o nouă școală în buzunare, în difuzoare – uciderea liniștită a anxietății prin ritm. Aici, lăudăroșenia se amestecă cu ritualul de eliminare a stresului: a citi rap ca și cum ai spăla dinții, a semna cecuri lungi ca și cum ai pune punctul pe„i”. Imagini trec pe lângă noi – consolă, hamam, parc acvatic – și pare că orice problemă se rezolvă prin simpla repetare a unei fraze, ca o vrajă care transformă neliniștea în profit.
Există o ironie blândă în asta: sărăcia trecutului pălește lângă obiceiul de a număra banii și de a juca legenda propriului noroc fulgerător. Refrenul repetitiv funcționează ca un cântec liniștitor -„voi elimina stresul”,„fiecare dintre oamenii mei este deja milionar” - și lasă în urmă senzația că lumea se rezolvă nu prin dramă, ci printr-o serie de acțiuni sigure.
Versuri și traducere
Original
Эта бэйби зарабатывает стэн, даже когда не работает. Фейки захотели повторить успех.
Сорри, но так не работает. Каждый новый день мы не знаем бед.
Я пишу куплеты, читаю рэп. На столе купюры, я считаю кэш. Мы новая школа, первоклассный свэлл.
Зло уже не то, Лида скатился это факт.
По этим словам я выезжаю усиленно от старых. У меня полгода подряд sold out и супер проданы фаны чарта.
Ты тусуешь на кого-то, папа. Fuck ya, у меня все нормально.
Не беспокоюсь, делаю рэп, фаны спиздили мне.
I got no worries, вырублю стресс, подписав длинный чек. Не беспокоюсь, каждый мой чел уже миллионер.
I got no worries, в этот weekend у меня нет проблем.
От этих басов мурашки по коже.
Моя девочка нахалка, твоя девочка нахалка. Похоже, ты слышишь мой голос. Сейчас я как дилей.
Ты думал я попша, -но, парень, я и есть ты. -Набиваю такт, будто запрашиваю банки.
Днями и ночами я играю на приставке. Достаю дальние, следыряю в аквапарке.
Не гуляю в парке, я гуляю в автопарке. Новая легенда, молодая мамичи.
Loud lifestyle, я гоняю в пижаме. Я была такой без бабла в кармане.
А если я запарилась, то я была в хамаме. Чиллим на вилле, даже до Свилли. Пролетаем мили, зарабатываю мили я.
Убиваю бит, на нем убиваю их. Бэйби - это киллер.
Не беспокоюсь, делаю рэп, фаны спиздили мне. I got no worries, вырублю стресс, подписав длинный чек.
Не беспокоюсь, каждый мой чел уже миллионер.
I got no worries, в этот weekend у меня нет проблем.
Делаю, делаю, делаю рэп.
Длинный, длинный, длинный чек.
Делаю, делаю, делаю.
Traducere în română
Acest bebeluș câștigă un stan chiar și atunci când nu lucrează. Falsurile au vrut să repete succesul.
Îmi pare rău, dar nu funcționează așa. În fiecare nouă zi nu cunoaștem probleme.
Scriu versuri, rap. Sunt facturi pe masă, număr banii. Suntem o școală nouă, swell de primă clasă.
Răul nu mai este același, Lida a alunecat, acesta este un fapt.
Conform acestor cuvinte, mă îndepărtez de cele vechi. Am epuizat șase luni la rând și fanii topului sunt super sold out.
Petreci cu cineva, tată. La naiba, sunt bine.
Nu-mi fac griji, fac rap, fanii m-au înșelat.
Nu am nicio grijă, voi elimina stresul semnând un cec lung. Nu-mi face griji, fiecare dintre oamenii mei este deja milionar.
Nu am nicio grijă, weekendul acesta nu am probleme.
Bașii ăia îmi fac pielea de găină.
Fata mea este năucită, fata ta este năucioasă. Se pare că îmi poți auzi vocea. Acum sunt ca o întârziere.
Ai crezut că sunt o cățea, dar, băiete, eu sunt tu. -Am bătut ritmul de parcă aș cere conserve.
Zi și noapte mă joc pe consolă. Le scot pe cele îndepărtate și merg la parcul acvatic.
Nu merg în parc, merg în parcare. O nouă legendă, tânărul Mamichi.
Stil de viață zgomotos, conduc în pijamale. Eram așa fără bani în buzunar.
Și dacă eram obosit, atunci eram în hamam. Ne relaxăm în vilă, chiar și până la Swilley. Zburăm mile, câștig mile.
Omor ritmul, îi omor pe el. Copilul este un ucigaș.
Nu-mi fac griji, fac rap, fanii m-au înșelat. Nu am nicio grijă, voi elimina stresul semnând un cec lung.
Nu-mi face griji, fiecare dintre oamenii mei este deja milionar.
Nu am nicio grijă, weekendul acesta nu am probleme.
Fac, fac, fac rap.
Lung, lung, lung verificare.
Fac, fac, fac.