Mai multe piese de la Мэйби Бэйби
Descriere
Timp de prea mult timp, fetele au fost învățate să„aștepte prințul”. Iată rezultatul: prințul nu a venit, dar ea este deja la volanul unui Rolls-Royce. Fără cal alb, dar cu interior alb și venituri trimestriale. Aici nu este vorba de romantism, ci de contabilitate cu strălucire pe buze: impozitele sunt plătite, banii sunt în servietă, manichiura are aceeași nuanță ca și cardul bancar.
Pompă? Poate. Dar în fiecare„money, boys” nu se aude lăudăroșenie, ci o ușoară provocare la adresa lumii, unde independența femeilor încă irită pe unii. Poți să dansezi, poți să numeri, poți să râzi – mai ales când venitul tău a devenit deja acel„diagnostic de albinos”.
Versuri și traducere
Original
Money over boys, money over boys
Sorry, boy, not sorry, я сама купила Rolls-Royce
Money over boys, money over boys
MOB, эти деньги с hood'а, за мой ghetto voice
Money over boys, эта mommy — большой босс
Мальчик, выбирай, что хочешь, знаешь, бабки не вопрос
Я летаю выше звёзд, вызываю у них злость
Эти хейтеры бледнеют, их диагноз — альбинос
Поднимаемся наверх и поднимаем этот cash
На концерте был лес рук, он стал бумагой в кошельке
Ярославль и Хабаровск, нету лучше городов
Стопки и пачки на столе, но Мэй не курит и не пьёт
Кладу в здоровенный кейс огромных размеров чек
За свой остросюжетный рэп и высокобюджетный swag
Мои карманные расходы — их квартальные доходы
А налоговой нужно платить налог с моих налогов
Мэйби Бэйби, этот boy со мной не знает забот
В моём кармане прямо щас его зарплата за год
Но если выбор: побыть с ним или забрать новый счёт
Он точно будет сам сегодня коротать эту ночь (именно так)
Money over boys, money over boys
Sorry, boy, not sorry, я сама купила Rolls-Royce
Money over boys, money over boys
MOB, эти деньги с hood'а, за мой ghetto voice
Мэйби — moneymaker, мы не лайвим за копейки
Толстые пакеты денег, мы их bodyshame'им
Кафедра большой налички, mommy, я профессор
Bodybuilder в этой суке, honey, я гоняю с прессом
Make this cash everyday, bae, я реальный игрок
Создана, чтоб делать деньги, hoe, я печатный станок
Money flow, детка, весь мой gang — МММ
Я перепутала свой банковский счёт с ИНН (это Мэйби)
Твои деньги — влага, мои деньги — благо
Я, как мама Влада, сделала бумагу
Bae летит из Квинса в Лион
Я буду в деле, пока не на'hustle'ю квинтиллион
Money over boys, money over boys
Sorry, boy, not sorry, я сама купила Rolls-Royce
Money over boys, money over boys
MOB, эти деньги с hood'а, за мой ghetto voice
Money, crazy about my money, I'm crazy about my money
Crazy-crazy about my money, I'm crazy about my money
Crazy about my money, I'm crazy about my money
Crazy-crazy about my money, I'm crazy about my-
Traducere în română
Bani peste băieți, bani peste băieți
Îmi pare rău, băiete, nu îmi pare rău, mi-am cumpărat eu un Rolls-Royce
Bani peste băieți, bani peste băieți
MOB, acești bani de la hood, pentru vocea mea din ghetou
Bani peste băieți, această mamă este șefa cea mare
Băiete, alege ce vrei, știi, banii nu sunt o problemă
Zbor deasupra stelelor, le enervez
Acești haters palid, diagnosticul lor este albinos
Să mergem sus și să strângem acești bani
A fost o pădure de mâini la concert, a devenit hârtie în portofel
Yaroslavl și Khabarovsk, nu există orașe mai bune
Există teancuri și pachete pe masă, dar May nu fumează și nu bea.
Am pus chitanța într-o cutie uriașă.
Pentru rap-ul său plin de acțiune și performanța cu buget mare
Cheltuielile mele de buzunar sunt veniturile lor trimestriale
Și biroul fiscal trebuie să plătească impozit pe impozitele mele
Maby Baby, băiatul ăsta cu mine nu are griji
Salariul lui pe an este în buzunarul meu chiar acum.
Dar dacă alegerea este: rămâneți cu el sau ridicați un cont nou
Cu siguranță se va petrece în noaptea asta și astăzi (exact așa)
Bani peste băieți, bani peste băieți
Îmi pare rău, băiete, nu îmi pare rău, mi-am cumpărat eu un Rolls-Royce
Bani peste băieți, bani peste băieți
MOB, acești bani de la hood, pentru vocea mea din ghetou
Maeby face bani, nu trăim pentru bănuți
Saci groși de bani, le facem rușine
Catedra de bani mari, mami, sunt profesor
Culturist în cățea asta, dragă, călăresc cu abdomene
Câștigă acești bani în fiecare zi, iubito, sunt un jucător adevărat
Conceput pentru a face bani, sapa, sunt o tiparnă
Fluxul de bani, iubito, toată gașca mea - MMM
Mi-am amestecat contul bancar cu numărul meu de identificare fiscală (acesta este Maeby)
Banii tăi sunt umezeală, banii mei sunt buni
Eu, ca mama lui Vlad, am făcut hârtie
Bae zboară din Queens la Lyon
Voi fi în afaceri până voi ajunge la agitația de cinci miliarde
Bani peste băieți, bani peste băieți
Îmi pare rău, băiete, nu îmi pare rău, mi-am cumpărat eu un Rolls-Royce
Bani peste băieți, bani peste băieți
MOB, acești bani de la hood, pentru vocea mea din ghetou
Bani, nebun după banii mei, sunt nebun după banii mei
Nebun-nebun după banii mei, sunt nebun după banii mei
Nebun după banii mei, sunt înnebunit după banii mei
Nebun-nebun după banii mei, sunt nebun după...