Mai multe piese de la BAK Jay
Mai multe piese de la NoCap
Descriere
Miroase a benzină, aur și melancolie. Mintea e încețoșată, inima parcă e sub un geam blindat – bate, dar fără scânteie. Totul în jur strălucește – gheața pe piept, insula privată, mașinile rapide – iar în interior parcă se aude un zgomot de împușcătură, care a rămas blocat în tâmple. Nu este locul, nu este momentul, nu sunt oamenii – este doar un vis, în care nici măcar luxul nu încălzește.
Fiecare rând este ca o încercare de a dovedi că ești viu, chiar dacă nu ar trebui să fii aici. Între rugăciune și promil, între supărare și statut – o luptă eternă cu tine însuți. Lumea te roagă să zâmbești în poză, dar tu nu poți decât să strângi din dinți. A fi bogat și obosit – o formă ciudată de singurătate.
Versuri și traducere
Original
You gon' play your part in it, ice all on my chest
In love with killin'
Think she a God child 'til you see what's on her finsta
Shit, you do fuck with my head, I be like, "Please don't start" (please don't start)
Don't ask me why I'm on these drugs, that shit startin' heal my heart
Stick to the plan, I'ma play my part in it
Nowadays, they in love with killin' (they in love with killin')
You would think she a God child 'til you see what's on her finsta
They like, "Why the fuck your heart cold?" Got ice all on my chest
'Member days when I ain't have it, that's why I try not to flex (I try not to flex)
When I ain't have nothin', you was all good
Now I got a lot and you need somethin'
Talkin' 'bout how your life goin' down and shit all bad
But this ain't free money
I'm gon' be my ball, I hit my shots from deep
I could tell you I'm done with these drugs
But your promise, can't keep
Just play your part, it ain't that hard, don't go too far and leave
I was fucked up, in the house off lean
Takin' 10s every month, I just hope it's clean
Came back and I'm still the flyest
Nigga think he takin' me, tell him please come try it
Can't come in this here party, just a few hos, this bitch private
We made love on an island, then take her back home
Can't tell me shit when I'm in my thoughts
I'm right, but still feel wrong
Lost up in this world (in this world), I don't even know where I'm at
Oh, he think he a gangster, huh? Somebody tell him stop that
If I pull up, I'm in fast shit, I drive the fastest cars (fastest cars)
I don't think I'm from this planet, I done made it past the stars
Like, uh
I'm wastin' codeine in the Urus, I shouldn't even be here
I'm in the trenches with all my jewelry, I shouldn't be here
Bulletproof truck's XL, I'm movin' like the president
Woke up and said a prayer (said a prayer), I fell asleep off medicine
"NoCap, you rich as hell" (rich as hell) but I can't rap nothin' but felonies
This ain't the life I chose, but I had to and nothin' differently
Uh, take your best friend and plug died on the same curb
Full of anger, but I still smile, I'm the main bird (I'm the main bird)
Don't cry, bro, I need a hug, tears are my net worth
I'm tired of lookin' for love, gotta love my self first
Blindin' the spot, I'm flashin'
Pull out the lot, I drag it
Shop when I land, no baggage
Blood up inside of the Patek
Thirty-two hos like Magic
At the top, I'ma wear no attic
I done left a few hos in the dust
I done put a few killers in Bali
I'm just gettin' started, they thought that I would lose it
Shooters in garments, put killers up in Louis
She signed a NDA, still told the world she screwed me
Guess it was that good, she risked it that much
Nigga think he takin' me, tell him please come try it
Can't come in this here party, just a few hos, this bitch private
We made love on an island, then take her back home
Can't tell me shit when I'm in my thoughts
I'm right, but still feel wrong
I'm wastin' codeine in the Urus, I shouldn't even be here
I'm in the trenches with all my jewelry, I shouldn't be here
I shouldn't be here
Nigga think he takin' me, tell him please come try it
Can't come in this here party, just a few hos, this bitch private
We made love on an island, then take her back home
Can't tell me shit when I'm in my thoughts
I'm right, but still feel wrong
Traducere în română
Îți vei juca rolul în asta, gheață pe pieptul meu
indragostit de uciderea
Gândește-te că este un copil al lui Dumnezeu până vezi ce e pe finta ei
La naiba, te draci cu capul meu, eu zic: „Te rog, nu începe” (te rog nu începe)
Nu mă întreba de ce iau aceste droguri, rahatul acela care începe să-mi vindece inima
Rămâneți la plan, îmi voi juca rolul în el
În zilele noastre, ei sunt îndrăgostiți de uciderea (ei îndrăgostiți de uciderea)
Ai crede că este un copil al lui Dumnezeu până vezi ce e pe finta ei
Le place: „De ce dracu’ ți-e inima rece?” Am gheață pe piept
„Zilele de membru în care nu o am, de aceea încerc să nu mă flexez (încerc să nu mă flexez)
Când nu am nimic, ați fost bine
Acum am multe și ai nevoie de ceva
Vorbesc despre cum îți merge viața și totul rău
Dar aceștia nu sunt bani gratuiti
O să fiu mingea mea, îmi lovesc loviturile din adânc
Aș putea să-ți spun că am terminat cu aceste medicamente
Dar promisiunea ta, nu o poți ține
Doar jucați-vă rolul, nu este atât de greu, nu merge prea departe și pleacă
Eram nenorocit, în casă slabă
Luând 10 ani în fiecare lună, sper doar că este curat
M-am întors și sunt încă cel mai zburător
Negrul crede că mă ia, spune-i, te rog, vino să încerce
Nu pot veni la petrecerea asta de aici, doar câțiva hoști, această cățea privată
Am făcut dragoste pe o insulă, apoi am luat-o acasă
Nu-mi pot spune rahat când sunt în gândurile mele
Am dreptate, dar tot mă simt greșit
Pierdut în această lume (în această lume), nici măcar nu știu unde sunt
Oh, el crede că este un gangster, nu? Cineva să-i spună să oprească asta
Dacă trag în sus, sunt într-un rahat rapid, conduc cele mai rapide mașini (cele mai rapide mașini)
Nu cred că sunt de pe această planetă, am trecut de stele
Ca, uh
Risipesc codeină în Urus, nici nu ar trebui să fiu aici
Sunt în tranșee cu toate bijuteriile mele, n-ar trebui să fiu aici
Camionul antiglonț este XL, mă mișc ca președintele
M-am trezit și am spus o rugăciune (a spus o rugăciune), am adormit din medicamente
„NoCap, ești bogat ca naiba” (bogat ca naiba) dar nu pot rapa nimic în afară de crime
Aceasta nu este viața pe care am ales-o, dar a trebuit să o fac și nimic diferit
Uh, ia-ți cel mai bun prieten și priza a murit pe aceeași bordură
Plin de furie, dar încă zâmbesc, sunt pasărea principală (sunt pasărea principală)
Nu plânge, frate, am nevoie de o îmbrățișare, lacrimile sunt valoarea mea netă
M-am săturat să caut iubirea, trebuie să mă iubesc mai întâi pe mine
Orbit locul, fulger
Scoate lotul, îl trag
Cumpără când aterizez, fără bagaje
Sânge în interiorul lui Patek
Treizeci și doi de hos ca Magic
În partea de sus, nu voi purta pod
Am lăsat câțiva bucăți în praf
Am pus câțiva ucigași în Bali
Tocmai am început, s-au gândit că o voi pierde
Trăgători în haine, pun ucigași în Louis
Ea a semnat un NDA, tot a spus lumii că m-a păcălit
Presupun că a fost atât de bine, a riscat atât de mult
Negrul crede că mă ia, spune-i, te rog, vino să încerce
Nu pot veni la petrecerea asta de aici, doar câțiva hoști, această cățea privată
Am făcut dragoste pe o insulă, apoi am luat-o acasă
Nu-mi pot spune rahat când sunt în gândurile mele
Am dreptate, dar tot mă simt greșit
Risipesc codeină în Urus, nici nu ar trebui să fiu aici
Sunt în tranșee cu toate bijuteriile mele, n-ar trebui să fiu aici
Nu ar trebui să fiu aici
Negrul crede că mă ia, spune-i, te rog, vino să încerce
Nu pot veni la petrecerea asta de aici, doar câțiva hoști, această cățea privată
Am făcut dragoste pe o insulă, apoi am luat-o acasă
Nu-mi pot spune rahat când sunt în gândurile mele
Am dreptate, dar tot mă simt greșit