Mai multe piese de la UZI
Mai multe piese de la Modd
Descriere
AUTOR: UZI ȘI MODD
PRODUCĂTOR: TRVMEN
MIXARE: ETKI ȘI MIXEDBYG
MASTERIZARE: ADHAM FARID
REGIZOR: MERSIN EGE
ASISTENT REGIZOR: BEMRI
DIRECTOR FOTOGRAFIE: KEMAL CETINKAYA
GAFFER: HALIL KAZAR
FOCUSER: MERT UMUL
ASISTENT DE CAMERĂ: MEHMET AKINJI
CEL MAI BUN LUPTĂTOR: ŞENOL SARIOĞLU
ASISTENT DE ILUMINAT: ALI KAZAR
FOTOGRAF: KAN TIBET
PRODUCȚIE: BARAN AKYUZUM
ASISTENȚI DE PRODUCȚIE: TALHA KERVAN, YIGIT AKTAS
STIL: SEVDY ILMAZTURK
EDITARE: EMIRHAN GUNDUZ (ZEUGMA PRODUCTION)
EVALUARE CULOARE: MUSAP CELIK (FLODPOST)
Efecte vizuale: ENES KARUL
LUCRARE: YUSUF ENES MERTER
Versuri și traducere
Original
Çabuk soğuttun beni (beni) kanım akar akar deli (deli)
Bilekleri kelepçeli değil çıkarttırdım biraderimi
Dollar dollar Richard Mille beni değil paramı sevdi
Konuştum kızınla kirli sonuçta isteyerek içeri girdi
Benimse bayadır içimde özgüven vardı bi' anda sokağına mermiler yağdı
Plaka İstanbul küçük bizde iki yaka çığlığını duyabilen var mı şaka
Ölmemişsin hala ölemezsin ezmediyse 34 GNG plaka
Benim ismim bile büyük fiyaka (motherf*cker)
Bum bum bum asıl Glock'a ikisi bacaktan biri kafa (uuu)
Kötü şaka GNG Cartel tiki taka
Voum voum voum hemen uza 1000RR kurtarır ya da Hayabusa
Hemen satıldın gittin ucuza tek kral biziz alem buysa
Alem buysa kral biziz cane
N'olur ki dünya yansa duysa bütün mahalle (oo-oo-oo)
Eski çocuk değiliz artık cane
34 İstanbul ekip GNG kale (kale, oo-oo-oo)
Zarlar altın küstah tavrım karma kazandı düşman arttı
Susmam artık sana yer yok tatlım kapkara bahtın bataklıkta kaldın
Sanma çiçek açtın sarmaşıksın yollar karmaşıktı ama aştım
Giyerim Prada tıpkı şeytan toplanır familia dersin eyvah
Çoğaldı kopyalar hepsi evlat bıdı bıdı biraz mermi patlat
Sırıtırım ama yok hiç şefkat kırıntılar senin hepsini topla
Yorum yok geri çekil beni izle sonun b*k gibi öl sahte yetenekle
Ya da terk et buraları bi' valizle atıyo'z fark otur üçkağıt yap Rap'i s*kme
Otuz dört krallık turistler Fransız yaşadık kuralsız olduk bak suratsız
Kötü şans uğraşsın yine de başardık didindik uğraştık or**pu sus artık
Sus sus sus soru sorma yolu yoksa kumar oyna
Kurtuldum derin orman beni bozmaz senin ölmen
Alem buysa kral biziz cane
N'olur ki dünya yansa duysa bütün mahalle (oo-oo-oo)
Eski çocuk değiliz artık cane
34 İstanbul ekip GNG kale (kale, oo-oo-oo)
Alem buysa kral biziz cane
N'olur ki dünya yansa duysa bütün mahalle (oo-oo-oo)
Eski çocuk değiliz artık cane
34 İstanbul ekip GNG kale (kale, oo-oo-oo)
(Uu, sus)
(Uu, sus)
(Uu, sus)
(Tek kral biziz alem buysa)
(Uu, sus)
(Uuu)
Traducere în română
M-ai răcorit repede sângele meu curge nebun (nebun)
Încheieturile fratelui meu nu sunt încătușate, le-am scos.
Dolarul dolar Richard Mille iubea banii mei, nu pe mine
Am vorbit cu fiica ta, era murdară, a intrat de bunăvoie.
Am avut multă vreme încredere în mine, dar deodată gloanțe au plouat pe strada lui.
Plaka Istanbul este mică, aude cineva țipetele celor două guler? E o glumă.
Nu ești mort, încă nu poți muri, dacă nu l-ai zdrobit, placă 34 GNG
Chiar și numele meu este un spectacol mare (motherf*cker)
Bum, bum, bum, doi pentru Glock, doi pentru picioare, unul pentru cap (oooh)
Glumă proastă GNG Cartel tiki taka
Voum voum voum go away 1000RR economii sau Hayabusa
Ai fost vândut imediat, ai plecat la ieftin, suntem singurii regi, dacă asta e lumea
Dacă aceasta este lumea, noi suntem regele, baston
Dacă lumea arde și tot cartierul o aude (oo-oo-oo)
Nu mai suntem bătrânii, cane
34 Istanbul team GNG kale (fort, oo-oo-oo)
Zarurile sunt de aur, atitudinea mea arogantă a câștigat karma, inamicul a crescut
Nu voi mai tace, nu e loc pentru tine dragă, ești blocat în mlaștina norocului tău întunecat.
Să nu crezi că ai înflorit, ești o iederă, drumurile au fost complicate dar am depășit-o
Eu port Prada, așa cum se adună diavolul, zici familia, vai
Copiile au crescut, toate, fiule, haide, trage niște gloanțe
O să rânjesc, dar nu există compasiune, aceste firimituri sunt ale tale, adună-le pe toate
Fără comentarii, dă-te înapoi, uită-te la mine, vei ajunge ca rahat, vei muri cu fals talent
Sau părăsiți locul ăsta, doar îl aruncăm cu o valiză, stați jos, înșelați, nu dracu rap
Treizeci și patru de regate, turiști, trăiam în franceză, eram fără reguli, uite, îmbufnat
Să încerce ghinionul, tot am reușit, ne-am străduit din greu, taci cățea.
Taci, taci, taci, dacă nu ai cum să pui întrebări, pariază.
Am supraviețuit pădurii adânci, moartea ta nu mă va rupe
Dacă aceasta este lumea, noi suntem regele, baston
Dacă lumea arde și tot cartierul o aude (oo-oo-oo)
Nu mai suntem bătrânii, cane
34 Istanbul team GNG kale (fort, oo-oo-oo)
Dacă aceasta este lumea, noi suntem regele, baston
Dacă lumea arde și tot cartierul o aude (oo-oo-oo)
Nu mai suntem bătrânii, cane
34 Istanbul team GNG kale (fort, oo-oo-oo)
(Uf, taci)
(Uf, taci)
(Uf, taci)
(Suntem singurii regi dacă aceasta este lumea)
(Uf, taci)
(Ooo)