Mai multe piese de la Naykilla
Descriere
Există un tip special de relații - cele în care chiar și prăjitorul de pâine ar arde din cauza intensității pasiunilor. Când parcă te iubești, dar jumătate din timp te cerți cine are mai multă dreptate, iar cealaltă jumătate cine e mai nebun. Și iată din nou scena: ea e frumoasă, sigură pe ea, puțin încăpățânată, se întâlnește cu fostul. El are o față acră, iar în ochii lui se vede o gelozie mare cât un vulcan. Totul e clar fără cuvinte.
Cântecul parcă face cu ochiul - da, se întâmplă ca din tandrețe să rămână doar obiceiul de a se certa și remarci răutăcioase la despărțire. Dar ce plăcere să nu tremuri, să nu plângi, ci pur și simplu să dai muzica tare, să-ți aranjezi părul și să treci pe lângă el. Lasă-l să vadă ce a pierdut.
Producător: Jemsii
Versuri și traducere
Original
Mukamu cemberut saat lihat aku bersama yang baru. Pasti kamu cemburu.
Gak usah diam-diam, langsung aja bilang.
Kamu mau balikan karena aku cantik, kan? Ha-ah, masih kukena. Mata kurang guna.
Ta-ah, pelukan yang hangat menjadi bayangan. So asu.
Waktu ditinggalin, ku gak mau kalah. Walau ku ngeselin, aku gak pernah salah.
Pas aku nungguin, kau bilang kau lelah. Pas aku pastiin, kamu malah meludah.
Ooh, aah, semua didebatin, kau gak mau ngalah. So asu.
Ooh, aah, udah dibalikin malah marah-marah. So asu.
Kau gak punya malu.
Semua kubeliin.
Dari atas sampai bawah.
Ha-ah, masih kukena. Mata kurang guna.
Ta-ah, pelukan yang hangat menjadi bayangan. So asu.
Waktu ditinggalin, ku gak mau kalah. Walau ku ngeselin, aku gak pernah salah.
Pas aku nungguin, kau bilang kau lelah. Pas aku pastiin, kamu malah meludah.
Ooh, aah, semua didebatin, kau gak mau ngalah. So asu.
Ooh, aah, udah dibalikin malah marah-marah. So asu.
So asu.
So as--
So as--
So as--
So asu.
Traducere în română
Fața ți-a făcut bofă când m-ai văzut cu cea nouă. Sigur ești gelos.
Nu trebuie să fii secret, spune-o imediat.
Vrei să te întorci pentru că sunt frumoasă, nu? Ha-ah, încă am înțeles. Ochii sunt inutili.
Ta-ah, o îmbrățișare caldă devine o umbră. Atât de trist.
Când sunt lăsat în urmă, nu vreau să pierd. Chiar dacă sunt enervant, nu greșesc niciodată.
În timp ce așteptam, ai spus că ești obosit. Când am confirmat, doar ai scuipat.
Ooh, aah, totul este dezbătut, nu vrei să cedezi. E atât de trist.
Ooh, aah, am întors situația și sunt furios. Atât de trist.
Nu ai nicio rusine.
Am cumpărat totul.
De sus în jos.
Ha-ah, încă am înțeles. Ochii sunt inutili.
Ta-ah, o îmbrățișare caldă devine o umbră. Atât de trist.
Când sunt lăsat în urmă, nu vreau să pierd. Chiar dacă sunt enervant, nu greșesc niciodată.
În timp ce așteptam, ai spus că ești obosit. Când am confirmat, doar ai scuipat.
Ooh, aah, totul este dezbătut, nu vrei să cedezi. E atât de trist.
Ooh, aah, am întors situația și sunt furios. Atât de trist.
Atât de trist.
Deci ca...
Deci ca...
Deci ca...
Atât de trist.