Mai multe piese de la Labrinth
Descriere
Premiera: 9 octombrie 2025
Versuri și traducere
Original
I'm a people pleaser, yeah, I smile for no reason
'Cause the world taught me that I gotta be sweet even when I don't mean it
And I dance for my money, yeah, attention seeker
When I chase your applause like it's runnin' from the law 'cause my ego need it
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Lemme make you feel some way, yeah
Let this body serenade ya
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Fuck, I make you feel some way, yeah
Lemme be your orchestra
Trumpet, trombone, violin, check
Here we got the sound of a feeble attempt
Beggin' for applause that I need to exist
When I bring the sound that will keep you possessed
I give you the horn, and I give you the bass
Larger than life when I'm hidin' my pain
I'm the fuckin' best 'cause I claw for my fame
Prayin' it's the cure to my sizey charade (go)
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Lemme make you feel some way, yeah
Let this body serenade ya
I could be your orchestra, yeah
I could be your orchestra, yeah
Fuck, I make you feel some way, yeah
Lemme be your orchestra
Just shed a little tear for me
With the world's smallest violin
Hahaha, I ain't cryin' over spilt milk
Yo, yo, yo
All-singin', all-dancin'
I'll never be a has-been
I'll play the whole band for ya
Just better tell me I'm happenin' (yeah)
All-singin', and all-dancin' (whoo)
I'll never be a has-been (fuck no)
I'll play the whole band for ya
Just better tell me I'm happenin' (whoo)
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Happenin', happenin'
Traducere în română
Sunt pe placul oamenilor, da, zâmbesc fără motiv
Pentru că lumea m-a învățat că trebuie să fiu dulce chiar și atunci când nu vorbesc serios
Și dansez pentru banii mei, da, căutător de atenție
Când îți alung aplauzele ca și cum ar fuge din lege, pentru că ego-ul meu are nevoie de el
Aș putea fi orchestra ta, da
Aș putea fi orchestra ta, da
Lasă-mă să te fac să te simți cumva, da
Lasă acest trup să-ți facă o serenada
Aș putea fi orchestra ta, da
Aș putea fi orchestra ta, da
La naiba, te fac să te simți cumva, da
Lasă-mă să fiu orchestra ta
Trompetă, trombon, vioară, cec
Aici avem sunetul unei încercări slabe
Cer aplauze că trebuie să exist
Când aduc sunetul care te va ține posedat
Îți dau claxonul și îți dau basul
Mai mare decât viața când îmi ascund durerea
Sunt al naibii de cel mai bun pentru că îmi caut faima
Mă rog să fie leacul pentru șarada mea uriașă (du-te)
Aș putea fi orchestra ta, da
Aș putea fi orchestra ta, da
Lasă-mă să te fac să te simți cumva, da
Lasă acest trup să-ți facă o serenada
Aș putea fi orchestra ta, da
Aș putea fi orchestra ta, da
La naiba, te fac să te simți cumva, da
Lasă-mă să fiu orchestra ta
A vărsat doar o mică lacrimă pentru mine
Cu cea mai mică vioară din lume
Hahaha, nu plâng din cauza laptelui vărsat
Eu, eu, eu
Tot cântând, tot dansând
Nu voi fi niciodată un a fost
Voi cânta toată trupa pentru tine
Mai bine spune-mi că mi se întâmplă (da)
Tot cântând și tot dansând (whoo)
Nu voi fi niciodată un a fost (la naiba nu)
Voi cânta toată trupa pentru tine
Mai bine spune-mi că mi se întâmplă (whoo)
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă
Se întâmplă, se întâmplă