Mai multe piese de la Lucry & Suena
Mai multe piese de la Lucio101
Mai multe piese de la Pozer
Descriere
Orașul în care noaptea nu doarme, iar dimineața tot întârzie. Aerul e dens de fum, de conversații și de eternul„pe îndelete”. Aici, fiecare al doilea cântă despre bani, dar sună mai mult ca o rugăciune – sfâșiată, dar sinceră. Rime miros a asfalt, mâinile – a transpirație, iar ochii văd prea multe pentru a mai crede în miracole.
Undeva între„pain in my chest” și zgomotul capacelor de bere se conturează adevărul – nu despre gangsteri, ci despre supraviețuire. Doar un băiat din cartier, care a crescut mai repede decât și-ar fi dorit. Același soare, doar că se reflectă în vitrinele caselor de amanet. Și totuși, în acest zgomot – viața, cea adevărată, cu toate cicatricile și murdăria, dar caldă, pentru că este a lui.
Versuri și traducere
Original
Weh, Weh
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
Bv63 keep spinning the block, idk bout yours but I parked mine off
When I was 12 I let it flock
Same time I had a dinger parked off
On the hill by Bulah
Waps get locked
Snapped in half, filled to the top
Ring the 1 pop, tryna see if it rocks
And we wipe prints with bleach n cloths
Guck dir an, wo wir jetzt sind
3,5 Gramm, zwei Blättchen
Viele Fake, ich seh wie sie lächeln
Aber reden schlecht, sobald ich weg bin
Fick die Welt, ich hol mir ein Porsche
911 bestellt mit 500 PS drin
Pack die Zwanni-Packies in die Calvins
Heute sind auf der Kette VVS, die glänzen
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
There's a yee on ma hip while I bop to the shops, I love ma life, the ends is hot
Smoking weed
Drinking wock
But when is this pain in me chest gonna stop?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist soft
Berlin, London, City of God
Sip' mein Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
9 double M, snub nose Berettas, letting it ring n it's changing the weather
White like feather
Brown like leather
N we got purple buds like Shredda
I need stacks, cheese, cheddar
Racks, dough, bands, bread
I think about money while I'm lying in bed
Won't stop till I'm laying down cold and dead
As a yute used to run from Feds, then lied to ma marj bout where I had been
Living the life these niggas pretend
Don't talk on ma name, that's a fucking sin
The truth hurts like a punch, it stings
Waps clap like Mariah, they sing
Slap one n it's gone with the wind
The kick back made ma shoulder fling
Don't hate me cos I know how to flick
Got it out of the mud, didn't cheat or skip
Mein Brudi sagt: "Bleib wie du bist
Ich veränder' mich nicht für 'ne Bitch"
I'm in Amiri, spanking lizzz
Paid over a bag for the whole of my fit
Lunge voll Gift
Wenn du mich triffst
Sei dir sicher, ich hab immer was mit
Setting up shop
Clocks don't stop
Rock widda dots
Twin barrels hot
Ma metro account looks like Fort Knox
I've come a long way from cutting up crops
There's a yee on ma hip while I bop to the shops, I love ma life, the ends is hot
Smoking weed
Drinking wock
But when is this pain in ma chest gonna stop?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist soft
Berlin, London, City of God
Sip' mein Lean
Rauch mein Ott
Stop, fick nicht mein Kopf
Wie oft noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
In Nike Shox
Berlin, London, City of God
Traducere în română
Weh, Weh
Amenajarea magazinului
Ceasurile nu se opresc
Rock widda puncte
Butoaie duble fierbinți
Contul meu de metrou arată ca Fort Knox
Am parcurs un drum lung de la tăierea culturilor
Oprește-te, fick nicht mein Kopf
Wie adesea noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
În Nike Shox
Berlin, Londra, Orașul lui Dumnezeu
Bv63 continuă să învârt blocul, nu știu despre al tău, dar l-am parcat pe al meu
Când aveam 12 ani, l-am lăsat să se înmulțească
În același timp, aveam un dinger parcat
Pe dealul de lângă Bulah
Waps-urile sunt blocate
Rupit în jumătate, umplut până la vârf
Sună la 1 pop, încearcă să vezi dacă se zboară
Și ștergem imprimeurile cu înălbitor și cârpe
Guck dir an, wo wir jetzt sind
3,5 Gramm, zwei Blättchen
Viele Fake, ich seh wie sie lächeln
Aber reden schlecht, sobald ich weg bin
Fick die Welt, ich hol mir ein Porsche
911 bestellt cu 500 PS drin
Împachetați Zwanni-Packies în die Calvins
Heute sind auf der Kette VVS, die glänzen
Amenajarea magazinului
Ceasurile nu se opresc
Rock widda puncte
Butoaie duble fierbinți
Contul meu de metrou arată ca Fort Knox
Am parcurs un drum lung de la tăierea culturilor
Există un yee pe șold în timp ce merg la magazine, îmi iubesc viața, capetele sunt fierbinți
Fumând iarbă
Wock de băut
Dar când se va opri durerea din piept?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist moale
Berlin, Londra, Orașul lui Dumnezeu
Sorbi-mi Lean
Rauch mein Ott
Oprește-te, fick nicht mein Kopf
Wie adesea noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
În Nike Shox
Berlin, Londra, Orașul lui Dumnezeu
9 M dublu, Berettas cu nasul camut, lăsându-l să sune n că vremea se schimbă
Alb ca o pană
Maro ca pielea
N avem muguri violet ca Shredda
Am nevoie de stive, brânză, cheddar
Rafturi, aluat, benzi, pâine
Mă gândesc la bani în timp ce stau întins în pat
Nu mă voi opri până nu mă voi culca în frig și mort
Așa cum un yute obișnuia să fugă de la Fed, apoi l-a mințit pe ma Marj pe locul unde fusesem
Trăind viața pe care acești negri se prefac
Nu vorbi pe numele tau, e un păcat al naibii
Adevărul doare ca un pumn, ustură
Waps bate din palme ca Mariah, cântă
Pălmuiește unul și a plecat cu vântul
Lovitura din spate a făcut-o să se arunce pe umăr
Nu mă urăști pentru că știu să zbârnesc
L-am scos din noroi, nu am trișat și nu am sărit
Mein Brudi a spus: „Bleib wie du bist
Ich veränder' mich nicht für 'ne Bitch"
Sunt în Amiri, o bătut pe Lizzz
Am plătit peste o geantă pentru întreaga mea formă
Lunge voll Cadou
Wenn du mich triffst
Sei dir sicher, ich hab immer was mit
Amenajarea magazinului
Ceasurile nu se opresc
Rock widda puncte
Butoaie duble fierbinți
Contul meu de metrou arată ca Fort Knox
Am parcurs un drum lung de la tăierea culturilor
Există un yee pe șold în timp ce merg la magazine, îmi iubesc viața, capetele sunt fierbinți
Fumând iarbă
Wock de băut
Dar când se va opri această durere în piept?
Hänge am Block
Hebe nicht oft
Du bist kein Trapper, Pussy
Du bist moale
Berlin, Londra, Orașul lui Dumnezeu
Sorbi-mi Lean
Rauch mein Ott
Oprește-te, fick nicht mein Kopf
Wie adesea noch?
Ich hab auf eure Filme kein Bock
Renn vor den Cops
În Nike Shox
Berlin, Londra, Orașul lui Dumnezeu