Mai multe piese de la Jaz Karis
Mai multe piese de la Joshua Baraka
Descriere
Haosul delicat în ritmul marelui oraș: totul arde, toți aleargă, totul se prăbușește, iar undeva, în mijlocul acestui haos, cineva șoptește încet:„mai ușor, nu te grăbi”. Cuvintele se învârt ca o mantră liniștitoare, care te ține pe linia de plutire când în interiorul tău se dezlănțuie o furtună. Și chiar și cele mai grele zile devin mai suportabile dacă lângă tine se află o persoană gata să accepte durerea altuia, fără să se întrebe a cui este.
În muzică se aude un contrast – pe de o parte, ritmul te împinge să mergi înainte, pe de altă parte, vocile parcă te roagă să încetinești, să nu te grăbești, să nu devii„loco”. Ca un memento că viața nu este un sprint, ci un drum lung: poți încetini ritmul, respira mai adânc și să-ți permiți să fii vulnerabil. Uneori, tocmai în aceste pauze se ascunde adevărata căldură.
Versuri și traducere
Original
Overtime
It gets easier if you let it
And you won't regret it
Fate on your side
Know you decide
Nobody else can do it for you
Nothing's in the way
She pull up on
She pull up on me
She pull up on the west side
She pull up on the low, low, low
She pull up when I'm low, low, low
She pull up on the other side
Don't matter if it's day or night
She pull up when shit get low, low, low
She pull up when things get low, low, low
Easy, mama
Easy or
You'll go loco
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama
Easy, nuh
Tell me how you feel inside
Easy for your sake
Easy, you know
That I'm always by your side
Easy, oh mm; easy, oh, mama, easy
Easy, oh easy, oh, mama; my, my, my
Slow down, down
Slow down
Take your time time
It's okay to be scared, my love (scared, my love)
It will all be fine (it will all be fine)
I won't lie to you, my baby
Some days you will feel alone
But it's alright (it's alright)
You can always hit my line
She pull up on
She pull up on me
Gave me all her pain
Put it all on me
She pull up on the east side
Always by my side
She pull up on
She pull up on me
Gave me all her pain
Put it all on me
She pull up on the east side
Sagala nakyimulumya nekyimu
Easy, mama (easy, mama)
Easy or
You'll go loco
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama
Easy, nuh
Tell me how you feel inside
Easy for your sake
Easy, you know that I'm always by your side
Easy, mama
Easy or
You'll go loco (easy)
Easy, mama
Easy, ma
You gotta take your time, you know
Easy, mama (you know that I'm by your side)
Easy, ma (easy, you know that I'm by your side)
Easy (you know that I'm by your side)
Easy, you know that I'm always-
Traducere în română
Orele suplimentare
Devine mai ușor dacă o lași
Și nu vei regreta
Soarta de partea ta
Să știi că decizi
Nimeni altcineva nu o poate face pentru tine
Nimic nu e în cale
Ea trage în sus
Ea trage de mine
Ea trage în sus pe partea de vest
Ea trage în sus pe jos, jos, jos
Ea trage în sus când sunt jos, jos, jos
Ea trage în sus pe cealaltă parte
Nu contează dacă este zi sau noapte
Ea trage în sus când rahatul scade, jos, jos
Ea trage în sus când lucrurile devin jos, jos, jos
Ușor, mamă
Ușor sau
Vei merge loco
Ușor, mamă
Ușor, ma
Trebuie să-ți faci timp, știi
Ușor, mamă
Ușor, nu
Spune-mi cum te simți înăuntru
Ușor de dragul tău
Ușor, știi
Că sunt mereu lângă tine
Ușor, oh mm; ușor, o, mamă, ușor
Ușor, o, ușor, o, mamă; al meu, al meu, al meu
Încet, jos
Încetinește
Fă-ți timp
Este în regulă să fii speriat, iubirea mea (speriată, iubirea mea)
Totul va fi bine (totul va fi bine)
Nu te voi minți, iubito
În unele zile te vei simți singur
Dar e în regulă (este în regulă)
Poți oricând să lovești linia mea
Ea trage în sus
Ea trage spre mine
Mi-a dat toată durerea ei
Pune totul pe mine
Ea trage în sus pe partea de est
Întotdeauna lângă mine
Ea trage în sus
Ea trage spre mine
Mi-a dat toată durerea ei
Pune totul pe mine
Ea trage în sus pe partea de est
Sagala nakyimulumya nekyimu
Ușor, mama (ușor, mama)
Ușor sau
Vei merge loco
Ușor, mamă
Ușor, ma
Trebuie să-ți faci timp, știi
Ușor, mamă
Ușor, nu
Spune-mi cum te simți înăuntru
Ușor de dragul tău
Ușor, știi că sunt mereu alături de tine
Ușor, mamă
Ușor sau
Vei merge loco (ușor)
Ușor, mamă
Ușor, ma
Trebuie să-ți faci timp, știi
Ușor, mamă (știi că sunt lângă tine)
Ușor, ma (ușor, știi că sunt lângă tine)
Ușor (știi că sunt lângă tine)
Ușor, știi că sunt mereu...