Mai multe piese de la EMJAY
Descriere
Există cântece care sună ca o reproșare, dar care, de fapt, seamănă mai mult cu o oglindă. În fiecare repetiție a versului„you’re still missing me” nu se aude mândrie sau supărare, ci acea ironie pe care o simți când cineva înțelege prea târziu valoarea a ceea ce a pierdut.
Melodia te învăluie într-o ceață, ca fumul de țigară într-o cameră goală, iar în această ceață strălucește sentimentul moștenirii – ceva mai mult decât o simplă poveste de relație. Aici există un haos ușor, încredere în propria forță și o aluzie:„totul este posibil, dar numai fără tine”. Muzica lasă un gust amar-dulce, ca o amintire că uneori nu pierdem pe cineva care merită, ci pe cineva fără de care nu putem trăi.
Versuri și traducere
Original
Dice que me quiere... sé que miente, pero me da igual
El ya no me hiere... y aunque intente, no voy a regresar
Me manda dm... está caliente, y yo i i ice
Don't know what you're missing until youre missing me
Notan que no soy la misma si me ven
Me hice súper estrella ahora que no está el
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Don't know what you're missing until youre missing me
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Me llama en la madrugada pidiendo que lo perdone, dice "baby i'm sorry me siento fatal"
Baby tú ya sabías que yo era diferente, obvio no iba a regresar
Me pusiste tan triste y tus lágrimas viste que me iba a vengar
Don't know what you're missing until youre missing me
Notan que no soy la misma si me ven
Me hice súper estrella ahora que no está el
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Don't know what you're missing until youre missing me
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Ah ah ah imma leave a legacy
Ah ah ah and you're still missing me
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Traducere în română
Dice que me quiere... sé que miente, pero me da igual
El ya no me hiere... y aunque intente, no voy a regresar
Me manda dm... está caliente, y yo i i ice
Nu știu ce îți lipsește până nu îți lipsește mine
Notan que no soy la misma si me ven
Me hice súper estrella acum que nu este el
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Nu știu ce îți lipsește până nu îți lipsește mine
Ah ah ah am lăsat o moștenire
Ah ah ah și încă ți-e dor de mine
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Ah ah ah am lăsat o moștenire
Ah ah ah și încă ți-e dor de mine
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Me llama en la madrugada pidiendo que lo perdone, dice "baby i'm sorry ma siento fatal"
Baby tú ya sabías que yo era diferit, obvio nu iba a regresar
Me pusiste tan triste y tus lágrimas viste que me iba a vengar
Nu știu ce îți lipsește până nu îți lipsește mine
Notan que no soy la misma si me ven
Me hice súper estrella acum que nu este el
Cuando me sueña vuelve a caer y a caer
Nu știu ce îți lipsește până nu îți lipsește mine
Ah ah ah am lăsat o moștenire
Ah ah ah și încă ți-e dor de mine
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir
Ah ah ah am lăsat o moștenire
Ah ah ah și încă ți-e dor de mine
Ah ah ah nunca fuiste para mí
Le di un beso con sabor a que te ibas a arrepentir