Mai multe piese de la Bonson
Mai multe piese de la Emdot
Descriere
Grosolan, sincer și dureros de recognoscibil - cuvintele zboară ca cioburile de sticlă, dar din ele se conturează o imagine completă. Aici nu există strălucire și poză, doar mirosul curților de beton, lumina felinarelor și ironia amară: uneori bal, alteori depresie, alteori dealer cu mahmureală, iar planurile zilei se risipesc oricum în praf.
Fiecare strofă sună ca o scrisoare către sine însuși - cu înjurături, dar cu adevărat vie. Este adevărul ciudat că astăzi totul este„normal”, iar mâine se poate prăbuși în iad. Dar în mijlocul haosului rămâne totuși muzica - ultima firimitură de care te agăți când ceilalți deja renunță. Și undeva, între rânduri, se află o promisiune obosită, dar încăpățânată: așa cum s-a spus, așa va fi.
Versuri și traducere
Original
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce.
Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie. Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Póki to trwa, to się nie oraj na zapas.
Prawie dziś potrąciłem Boga na pasach.
Trochę by zjebał mi tym plany, bo po towar zawracam, a już spóźniony jestem diler płacze coś tam ma kaca.
Patologia, brak zasad.
Jak chcesz się trzaskać ty? No dobra, zapraszam.
Mi już jest i tak wszystko jedno. Kurwa, tofa, gaz, tasa, krew z nosa w piach. Światła świecą w blok jak
Avatar. Znaczy świecą na niebiesko, ale nie zmieściło mi się.
A ja wiesz, nie kreślę wersów, bo je piszę krwią w zeszycie.
Czas mi leci trochę szybciej. Może nagram jakiś album dziś, a później zrobię siłkę.
Ktoś mnie pyta, jak tam moje życie.
Może być, wiesz, aktualnie to jest w pytę, ale się nie przyzwyczajam.
Jutro może gorszy przyjdzie, bo depresja to jest kurwa i nie wierzę w to, że zniknie.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach.
Jak coś mówię, tak będzie. Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Wierzę w to, że da się przeżyć, jak masz dobrych ludzi wokół, ale serio dobrych.
A tych, co chcą w plecy nóż wbić, odpuść. Miałem całkiem dobry humor, ale ktoś go znów mi popsuł.
Pojebane, że ci śnię, skacze mi od głupich post. Damian teraz to pierdolnie.
Czuję, że to gruby rok twój.
Chuj tam, większe szanse już mam na trafienie szóstki z lota. Mam się szarpać lub uśmiechać do tych wszystkich durni kotków.
Ja to pasowałem tam, jak nie wiem pięć do dupy odpuść.
Ale kocham robić rap i kocham pisać.
W taki kurwa dzień jak ten wszystkie wersy tną jak brzytwa i pierdolę, że napisał o mnie ktoś, że coś tam z kimś tam. Niech gadają.
Jeszcze przyjdzie czas. Wszystkich pozatyka.
Nadal kocham robić rap i kocham pisać.
W taki kurwa dzień jak ten wszystkie wersy tną jak brzytwa i pierdolę, że napisał o mnie ktoś, że coś tam z kimś tam.
Jestem taki. Nie zmienię się, bo szkoda życia.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce. Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach.
Jak coś mówię, tak będzie. Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba.
Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach. Jak coś mówię, tak będzie.
Słowo może rzucę na wiatr albo umrę na serce.
Może z hukiem jak strzał albo smutkiem jak żałoba. Kupię suknię na bal na złość drugiej partnerce. Potem pójdę na dach.
Jak coś mówię, tak będzie.
Traducere în română
Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu. O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener.
Apoi mă duc pe acoperiș. Dacă spun ceva, așa va fi. Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu.
O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș. Dacă spun ceva, așa va fi.
Cât durează asta, nu te lăsa dus de cap.
Aproape că l-am lovit pe Dumnezeu pe trecerea de pietoni astăzi.
Mi-ar strica un pic planurile, pentru că trebuie să mă întorc să iau marfa și am întârziat deja, plânge dealerul sau așa ceva, are mahmureală.
Patologie, fără reguli.
Cum vrei să trânti? Bine, bine ai venit.
oricum nu-mi mai pasa. La naiba, tofa, gaz, tasa, sânge de la nas la nisip. Luminile strălucesc într-un bloc ca
Avatar. Adică strălucesc în albastru, dar nu le-am putut potrivi.
Și știi, nu taie rândurile pentru că le scriu cu sânge în caiet.
Timpul zboară puțin mai repede pentru mine. Poate voi înregistra un album astăzi și apoi voi face niște antrenament cu greutăți.
Cineva mă întreabă cum este viața mea.
S-ar putea, să știi, să nu fie discutat momentan, dar nu mă obișnuiesc.
Mâine poate veni una mai rău, pentru că depresia este o curvă și nu cred că va dispărea.
Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu. O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș.
Dacă spun ceva, așa va fi. Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu.
O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș. Dacă spun ceva, așa va fi.
Eu cred că poți supraviețui dacă ai în jurul tău oameni buni, dar serios buni.
Și dă-i drumul celor care vor să te înjunghie în spate. Eram într-o dispoziție destul de bună, dar cineva a stricat-o din nou.
E al naibii că visez, postările mele mă fac să râd. Damian, acum asta e o prostie.
Simt că acesta este un an dur pentru tine.
La naiba, am șanse mai mari să lovesc șase drepte. Ar trebui să mă masc sau să zâmbesc tuturor acești pisoi proști.
Mă potrivesc acolo, dacă nu știu cinci, renunț.
Dar îmi place să fac rap și îmi place să scriu.
Într-o zi dracului ca asta, toate replicile par ca un brici și nu-mi pasă că cineva a scris despre mine sau ceva cu cineva. Lasă-i să vorbească.
Mai va mai fi timp. Îi blochează pe toată lumea.
Încă îmi place să fac rap și îmi place să scriu.
Într-o zi dracului ca asta, toate replicile par ca un brici și nu-mi pasă că cineva a scris despre mine sau ceva cu cineva.
eu sunt asa. Nu mă voi schimba pentru că este o risipă de viață.
Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord. Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu.
O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș. Dacă spun ceva, așa va fi.
Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu. O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș.
Dacă spun ceva, așa va fi. Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu.
O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș. Dacă spun ceva, așa va fi.
Poate voi arunca cuvântul în vânt sau voi muri de un atac de cord.
Poate cu o bubuitură ca o lovitură sau cu tristețe ca doliu. O să-mi cumpăr o rochie de bal ca să-mi fac rău celuilalt partener. Apoi mă duc pe acoperiș.
Dacă spun ceva, așa va fi.