Mai multe piese de la Olivia Addams
Descriere
Uneori, anxietatea nu vine din exterior, ci se instalează în liniște undeva în spatele ochilor - ca și cum cineva ar fi pornit un televizor în interiorul tău și acum trăiești cu acest zgomot. Totul pare ca de obicei: cină pentru o persoană, machiaj la locul lui, patul familiar până la ultima curbă. Dar gândurile sunt străine. Ciudate. De parcă altcineva s-a strecurat în capul tău și acum îți șoptește lucruri pe care nu vrei să le auzi.
Iar în exterior, totul este conform planului: iubire, rutină, îmbrățișări înainte de culcare. Aceeași ordine fragilă, care se menține pe baza a ceea ce nu se spune. Doar că, uneori, între inspirație și expirație, trece un gând rece: dacă în cap s-a instalat un străin, atunci cine a rămas să trăiască în inimă?
Versuri și traducere
Original
Oh, you're beautiful
Oh, you're beautiful
I'm on my way, I'll be there for you
And everyday the sky is so blue
Oh my baby, want a life for two
A life for two
In every sunset, in every flower
In every moment, in every hour
Oh, I see beauty
Oh, I see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said, oh, you're beautiful
You don't have to change a thing
Find yourself in everything
I can see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said, oh, you're beautiful
You don't have to hide away
The sun is coming after rain
I can see beauty in you
Through every storm
I will stand by you
When nights are cold
Our love is true
Oh my baby, want a life for two
A life for two
In every sunset, in every flower
In every moment, in every hour
Oh, I see beauty
Oh, I see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said, oh, you're beautiful
You don't have to change a thing
Find yourself in everything
I can see beauty in you
Oh, you're beautiful
And I said oh you're beautiful
You don't have to hide away
The sun is coming after rain
I can see beauty in you
Traducere în română
Oh, ești frumoasă
Oh, ești frumoasă
Sunt pe drum, voi fi acolo pentru tine
Și în fiecare zi cerul este atât de albastru
O, iubito, vreau o viață pentru doi
O viață în doi
În fiecare apus, în fiecare floare
În fiecare clipă, în fiecare oră
Oh, văd frumusețea
Oh, văd frumusețe în tine
Oh, ești frumoasă
Și am spus, o, ești frumoasă
Nu trebuie să schimbi nimic
Găsește-te în toate
Pot să văd frumusețea în tine
Oh, ești frumoasă
Și am spus, o, ești frumoasă
Nu trebuie să te ascunzi
Soarele vine după ploaie
Pot să văd frumusețea în tine
Prin fiecare furtună
Voi fi alături de tine
Când nopțile sunt reci
Dragostea noastră este adevărată
O, iubito, vreau o viață pentru doi
O viață în doi
În fiecare apus, în fiecare floare
În fiecare clipă, în fiecare oră
Oh, văd frumusețea
Oh, văd frumusețe în tine
Oh, ești frumoasă
Și am spus, o, ești frumoasă
Nu trebuie să schimbi nimic
Găsește-te în toate
Pot să văd frumusețea în tine
Oh, ești frumoasă
Și am spus oh, ești frumoasă
Nu trebuie să te ascunzi
Soarele vine după ploaie
Pot să văd frumusețea în tine