Mai multe piese de la Blasterjaxx
Mai multe piese de la Nile Rodgers
Mai multe piese de la 1 World
Descriere
Producator: 1 World
Programator: 1 World
Producător: Blasterjaxx
Programator: Blasterjaxx
Programator: Nile Rodgers
Scriitor: Bernard Edwards
Scriitor: Idir Makhlaf
Scriitor: Nile Rodgers
Scenarist: Stephen Singer
Scriitor: Thom Jongkind
Versuri și traducere
Original
Ah, freak out! All that pressure. Le freak, c'est chic. Freak out!
All that pressure got you down. Stars at night. Always thought that we would shine above.
Looking for your love and somewhere I would find a way to know.
Forever gonna find such love.
Sad that you can't open up your eyes to see.
Got you down.
Stuck in this cloud of emotion. Ah, freak out! All that pressure.
Le freak, c'est chic. Freak out!
All that pressure got you down. Ah, freak out! All that pressure. Le freak, c'est chic. Freak out!
All that pressure got you down. Ah, freak out!
I do what I'm told. Freak out! Just one try and you too will be sold.
Ah, freak out! It's called the freak, they do it night and day. Freak out!
And us, we'll show you.
All that pressure got you down. Freak out!
Stuck in this cloud of emotion. That's not where I wanna be.
In higher and higher devotion. It feels so clear to me.
I'm stuck in this cloud of emotion. It's not where I wanna be.
When all I want is you.
Open your eyes and see.
Ah, freak out!
Ah, freak out! Got you down.
Ah, freak out! Freak out!
And you too will be sold. Ah, freak out!
Freak out!
Freak out!
Traducere în română
Ah, sperie-te! Toată presiunea asta. Le freak, e chic. Înspăimântă!
Toată presiunea asta te-a doborât. Stele noaptea. Mereu am crezut că vom străluci deasupra.
Îți caut dragostea și undeva aș găsi o modalitate de a cunoaște.
O să găsesc pentru totdeauna o astfel de iubire.
Trist că nu poți deschide ochii pentru a vedea.
Te-a dat jos.
Blocat în acest nor de emoții. Ah, sperie-te! Toată presiunea asta.
Le freak, e chic. Înspăimântă!
Toată presiunea asta te-a doborât. Ah, sperie-te! Toată presiunea asta. Le freak, e chic. Înspăimântă!
Toată presiunea asta te-a doborât. Ah, sperie-te!
Fac ceea ce mi se spune. Înspăimântă! O singură încercare și vei fi vândut și tu.
Ah, sperie-te! Se numește ciudatul, o fac zi și noapte. Înspăimântă!
Și nouă, îți vom arăta.
Toată presiunea asta te-a doborât. Înspăimântă!
Blocat în acest nor de emoții. Nu acolo vreau să fiu.
În devotament din ce în ce mai înalt. Mi se pare atât de clar.
Sunt blocat în acest nor de emoții. Nu e unde vreau să fiu.
Când tot ce vreau ești pe tine.
Deschide ochii și vezi.
Ah, sperie-te!
Ah, sperie-te! Te-a dat jos.
Ah, sperie-te! Înspăimântă!
Și vei fi vândut și tu. Ah, sperie-te!
Înspăimântă!
Înspăimântă!