Mai multe piese de la Cardi B
Descriere
Când romantismul nu mai înseamnă lumânări și plimbări, ci se transformă într-un sincer și deschis„hai aici, chiar acum”. Fără reverențe, doar entuziasm, voci răgușite și un ritm care sună ca o invitație la un joc fără reguli. Muzica parcă clipește conspirativ: da, totul este atât de direct, dar viu, amuzant și chiar emoționant - pentru că între rânduri se citește nu doar pasiune, ci chiar acel„cu tine - oriunde și oricând”.
Versuri și traducere
Original
Il me plaît d'être avec toi
Je ne sais pas où
I hope that you're on your way
Crazy 'bout you
Throw on that old Marvin Gaye
Waitin' on you
Can't wait to sit on that face
Focused on you
Come on, in night and day
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh (ay, yeah, huh)
You my lover, you my friend (you my friend)
I sit and think about the texts you would send (all the time)
I caught feelings for you, can't even pretend (yeah)
I see your name on my phone and I grin (ay, yeah, huh)
I appreciate everything you do for me (do for me)
Poppin' up, orange bags out the blue for me (blue for me)
You know to spoil me, you always cop two for me (two for me)
That's the reason that I knew that it was you for me (yeah)
I be starin' in your eyes through the whole day (yes)
I swear to God, I hope our kids have your whole face (mwah)
Take these clothes off and throw 'em on the floor (yeah)
I told my girl I'm 'bout to give this man a boy (hahaha, ay)
Throw me on my back (ha)
I hope that you're on your way
Crazy 'bout you
Throw on that old Marvin Gaye
Waitin' on you
Can't wait to sit on that face
Focused on you
Come on, in night and day
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh (yeah, yeah, huh)
I said now come run a route in this pussy, spike the ball (ball)
End zone, touchdown in this pussy (pussy)
Soon as I see you, you get jumped on, yeah (uh)
I ain't like a nigga like this in dumb long
Now wherever you at is where I wanna be, nigga
I'm on your dick, I wanna hold it when you pee, nigga
Is this for real, or is it just new? Yeah
I'm a real picky bitch, but I pick you
You know it's deep when y'all go to sleep on FaceTime
Hit it from the back while you rub it at the same time (yeah)
Lay me on my back while you be fuckin' me (uh)
Chain swingin' in my face, Jesus piece be headbuttin' me, ow
I hope that you're on your way
Crazy 'bout you
Throw on that old Marvin Gaye
Waitin' on you
Can't wait to sit on that face
Focused on you
Come on, in night and day
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Come put me on my back
I want it, want it, want it, ooh
I might throw it back
Jump on it, on it, on it, ooh
Traducere în română
Il me plaît d'être avec toi
Je ne sais pas où
Sper că ești pe drum
Nebun după tine
Aruncă-l pe bătrânul Marvin Gaye
Te astept
Abia aștept să stau pe fața aia
Concentrat pe tine
Hai, zi și noapte
Vino pune-mă pe spate
Vreau, vreau, vreau, ooh
S-ar putea să-l arunc înapoi
Sari pe el, pe el, pe el, ooh
Vino pune-mă pe spate
Vreau, vreau, vreau, ooh
S-ar putea să-l arunc înapoi
Sari pe el, pe el, pe el, ooh (da, da, nu)
Tu iubitul meu, tu prietenul meu (tu prietenul meu)
Stau și mă gândesc la mesajele pe care le-ai trimite (tot timpul)
Am prins sentimente pentru tine, nici măcar nu mă pot preface (da)
Văd numele tău pe telefon și zâmbesc (da, da, nu)
Apreciez tot ce faci pentru mine (fă pentru mine)
Apar, pungi portocalii pentru mine (albastre pentru mine)
Știi să mă răsfeți, mereu polițiști doi pentru mine (doi pentru mine)
Acesta este motivul pentru care am știut că ești tu pentru mine (da)
Mă privesc în ochii tăi toată ziua (da)
Jur pe Dumnezeu, sper că copiii noștri au toată fața ta (mwah)
Scoate aceste haine și aruncă-le pe podea (da)
I-am spus fetei mele că sunt pe cale să-i dau acestui bărbat un băiat (hahaha, ay)
Aruncă-mă pe spate (ha)
Sper că ești pe drum
Nebun după tine
Aruncă-l pe bătrânul Marvin Gaye
Te astept
Abia aștept să stau pe fața aia
Concentrat pe tine
Hai, zi și noapte
Vino pune-mă pe spate
Vreau, vreau, vreau, ooh
S-ar putea să-l arunc înapoi
Sari pe el, pe el, pe el, ooh
Vino pune-mă pe spate
Vreau, vreau, vreau, ooh
S-ar putea să-l arunc înapoi
Sari pe el, pe el, pe el, ooh (da, da, huh)
Am spus acum vino să alergi un traseu în această păsărică, înțepește mingea (mingea)
Zona finală, aterizare în această păsărică (păsărică)
Imediat ce te văd, te arunci, da (uh)
Nu sunt ca un negru ca ăsta mult timp prost
Acum, oriunde ai fi, e unde vreau să fiu, negrule
Sunt pe pula ta, vreau să o țin când faci pipi, negrule
Este adevărat sau este doar nou? Da
Sunt o cățea pretențioasă, dar te aleg pe tine
Știți că este adânc când vă culcați pe FaceTime
Loviți-l din spate în timp ce îl freci în același timp (da)
Întinde-mă pe spate în timp ce mă tragi (uh)
Lanțul mi se legănă în față, piesa lui Isus să mă lovească cu capul, ow
Sper că ești pe drum
Nebun după tine
Aruncă-l pe bătrânul Marvin Gaye
Te astept
Abia aștept să stau pe fața aia
Concentrat pe tine
Hai, zi și noapte
Vino pune-mă pe spate
Vreau, vreau, vreau, ooh
S-ar putea să-l arunc înapoi
Sari pe el, pe el, pe el, ooh
Vino pune-mă pe spate
Vreau, vreau, vreau, ooh
S-ar putea să-l arunc înapoi
Sari pe el, pe el, pe el, ooh